Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 092 (92/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1031 sentences
7645 words
00:55:54.83300:55:57.972
951. information spk2
My jsme hráli za buřta. "
my jsme hráli za buřta
00:55:57.97200:56:01.597
952. information spk2
Špekáček za tři koruny.
no špekáček no breath za tři koruny laugh
spk1 laughspk2
00:56:03.48100:56:24.700
953. information spk2
Sport je dobrý, ale nesmí se to přehánět.
mouthale řikam breath sport je dobrej nesmí se to přehánět
00:56:03.48100:56:24.700
954. information spk2
Každý sport je dobrý.
každej sport je dobrej
00:56:03.48100:56:24.700
955. information spk2
Když je " eso ", tak potom musí.
breath ale když je potom eso no tak potom ten musí
00:56:03.48100:56:24.700
956. information spk2
Pak si ale musí taky uvědomit, že sice hodně peněz, ale když ho zraní, tak je třeba v 23 letech vedle.
no ale pak si musí uvědomit taky, breath že sice hodně peněz, ale když ho zraní tak je třeba v třiadvaceti vedle
00:56:03.48100:56:30.867
957. information spk2
Dělal jsem si školy.
mouth do školy jsem si dělal školy
00:56:24.70000:56:30.867
958. information spk2
Chodil jsem do gymplu tady v Plzni na Mikulášské náměstí.
protože jsem taky byl, breath chodil do gymplu tady v begin Plzni end na begin Mikulášský náměstí
00:56:30.86700:56:40.870
959. information spk2
Dělal jsem fotbal i hokej.
breathjenomže jsem byl s~ spk1 EHM spk2dělal jsem fotbal i hokej
00:56:32.58300:56:40.870
960. information spk2
Každý říkal: " Vykašli se na školu. "
breath a každej řikal vykašli se na školu
00:56:32.58300:56:40.870
961. information spk2
Tak jsem na ni samozřejmě kašlal.
no tak jsem samozřejmě na kašlal
00:56:32.58300:57:06.754
962. information spk2
V kvartě jsem s tím skončil a šel jsem se učit.
no tak v kvartě jsem s tím skončil šel jsem se jako učit
00:56:40.87000:57:06.754
963. information spk2
Přesvědčil jsem naše, že půjdu na průmyslovku.
tim jsem asi naše přesvědčil že půjdu na průmyslovku
00:56:40.87000:57:06.754
964. information spk2
Tenkrát, když jsem dělal průmyslovku, tak se muselo být prvně rok v učebním oboru.
breath a tenkrát když jsem dělal unintelligible průmyslovku, no tak se muselo bejt jako prvně rok v učebnim oboru
00:56:40.87000:57:06.754
965. information spk2
Potom mohl jít na průmyslovku.
a potom mohl jít na průmyslovku
00:56:40.87000:57:06.754
966. information spk2
Říkal jsem: " . "
breath tak jsem řikal,
00:56:40.87000:57:06.754
967. information spk2
Bylo to v roce 1950.
to bylo v roce p~ padesát padesát
00:56:40.87000:57:06.754
968. information spk2
Pak jsem w-recognize:--- se w-recognize:--- na w-recognize:--- všechno w-recognize:--- vykašlal.
a povídal, breath takhle no a samozřejmě unintelligible vykašlal
00:57:06.75400:57:20.484
969. information spk2
Přišel jsem z vojny.
breath a přišel jsem z vojny právě
00:57:06.75400:57:20.484
970. information spk2
To jsem byl v křídlech vlasti.
to jsem byl v křídlech vlasti
00:57:06.75400:57:20.484
971. information spk2
To bylo ATK.
jako bylo á~ bylo to bylo ÁTK
00:57:06.75400:57:20.484
972. information spk2
Bylo to rozdělené.
, breath tankista byl unintelligible to bylo tak rozdělený
00:57:06.75400:57:20.484
973. information spk2
Dukla nebyla jako teďka.
to nebylo jako teďka dukla
00:57:06.75400:57:20.484
974. information spk2
ATK bylo jako dukla.
to bylo breath ÁTK to bylo jako dukla teda
00:57:20.48400:57:22.353
975. information spk2
Pak byl tankista.
breatha pak byl tankista, to byli
00:57:20.48400:57:56.834
976. information spk2
Pak byla Rudá w-token:--- hvězda.
breath spk1 EHM spk2pak bylo rudá hvězda breath to byli ty c~ to a
00:57:22.35300:57:56.834
977. information spk2
My jsme byli od letectva Křídla w-token:--- vlasti.
my jsme byli jako lete~ od letectva křídla vlasti
00:57:22.35300:57:56.834
978. information spk2
Vemte si, že v sobotu se dělalo.
breath a když jsem přišel no tak jsem začal to jsme jeli, když si vemte v sobotu se dělalo
00:57:22.35300:57:56.834
979. information spk2
Jeli jsme hrát třeba do Liberce.
breath jeli jsme třeba hrát do begin Liberce
00:57:22.35300:57:56.834
980. information spk2
Fotbal se hrál v neděli.
přijel jsem v neděli to se hrál fotbal v neděli
00:57:22.35300:57:56.834
981. information spk2
Do Plzně jsem přijel ve dvanáct hodin v noci, odvezli autem do Tlučné a ráno jsem vstával w-token:--- ve čtyři hodiny do práce.
ne, přijel jsem domů do begin Plzně end ve dvanáct hodin v noci, odvezli mi do begin Tlučný end autem a ráno jsem stával ve štyry hodiny do práce
00:57:22.35300:57:56.834
982. information spk2
Povídal w-missing:--- jsem w-missing:---: " w-token:--- se na to vykašlu. "
no to se na to vykašlu
00:57:22.35300:57:56.834
983. information spk2
Pak jsem si namluvil budoucí manželku.
no a pak jsem si namluvil manželku jako budoucí jako to
00:57:22.35300:57:56.834
984. information spk2
Praštil jsem se sportem.
a praštil jsem se sportem
00:57:22.35300:57:56.834
985. information spk2
Začal w-missing:--- jsem si dělat večerně průmyslovku.
a dělal jsem si večerně průmyslovku
spk1 laughspk2
00:57:56.83400:57:59.304
986. information spk2
V roce 1956 jsem šel do průmyslovky.
v šestapadesátym jsem šel do průmyslovky breath
00:57:59.30400:58:32.596
987. information spk2
Dělal jsem institut.
a tak jsem dělal institut
00:57:59.30400:58:32.596
988. information spk2
Na to nezapomenu.
prostě jsem si to vyka~ a tuten na to nezapomenu
00:57:59.30400:58:32.596
989. information spk2
Hrál jsem se w-token:--- Štógrem a se w-token:--- Špačkem v útoku jako dorostenci.
Milan Špaček end s tím jsem hrával breath ze ze begin Štógrem end a ze begin Špačkem end jsem hrál v útoku jako dorostencí
00:57:59.30400:58:32.596
990. information spk2
Ti potom hráli ligu.
breath a ty potom hráli ligu
00:57:59.30400:58:32.596
991. information spk2
Špaček w-token:--- hrál w-token:--- i w-token:--- za národní mužstvo.
a ještě hráli za národní mužstvo
00:57:59.30400:58:32.596
992. information spk2
Po x letech jsme se zase sešli na Bolevci.
ne, no a ten mi řikal sešli jsme se zase po x iks letech na begin Bolevci
00:57:59.30400:58:32.596
993. information spk2
Bylo mu 35 let a mně bylo taky 35 let.
to mu bylo třicet pět let a mně taky bylo třicet pět let
00:57:59.30400:58:32.596
994. information spk2
Dělal jsem vedoucího.
dělal vedoucího
00:57:59.30400:58:32.596
995. information spk2
Přišel tam a dělal pomocného telefoňáka.
a on tám přišel a dělal pomocnýho telefoňáka
00:58:32.59600:58:53.168
996. information spk2
Říkal mi: " Ty blázne, když si s tím praštil, tak jsme říkali w-token:---, to je trouba.
a řikal mi, ty blázne když si s tym praštil, tak jsme řikali to je trouba
00:58:32.59600:58:53.168
997. information spk2
Vykašle se na sport a kvůli škole.
on se vykašle na sport breath a kvůli škole
00:58:32.59600:58:53.168
998. information spk2
A teď, člověče, tady v 35 dělám w-token:--- telefoňáka. "
a unintelligible teďkon člověče tady v pětatřiceti letech breath dělam
00:58:32.59600:58:53.168
999. information spk2
Nikdo nemohl jezdit za hranice.
protože to s~ to nemohli za hranice nikdo jezdit
00:58:32.59600:58:53.168
1000. information spk2
Nešlo, aby šli hrát za hranice.
aby šli za hranice breath hrát

List of Files