Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 037 (37/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

790 sentences
5632 words
00:00:15.04800:00:16.070
1. information spk1
Dobrý den.
dobrý den
00:00:16.07000:00:17.695
2. information spk2
Dobrý den.
breathdobrý den
00:00:17.69500:00:23.275
3. information spk1
Jmenuji se Pavla a budu si tu teď s vámi chvíli povídat.
jmenuji se begin Pavla end a budu si tu teď s vámi chvíli povídat
00:00:23.27500:00:25.677
4. confirmation spk2
Ano.
ano
00:00:25.67700:00:31.295
5. question spk1
Ještě než začneme, je mě dobře slyšet?
ještě než začneme, je mě dobře slyšet
00:00:31.29500:00:35.568
6. information spk2
Docela to jde.
docela to jde
00:00:35.56800:00:39.550
7. information spk1
Ráda bych si s vámi povídala o vašich fotkách.
ráda bych si s vámi povídala o vašich fotkách
00:00:39.55000:00:43.422
8. confirmation spk2
Ano.
ano
00:00:43.42200:00:45.473
9. question spk1
Co je na této fotce?
co je na této fotce
00:00:45.47300:00:53.414
10. information spk2
Na téhle fotografii je naše první morče.
breathtak na týdle fotografii je naše první morče
00:00:45.47300:00:53.414
11. information spk2
Dostaly ho děti, když jim bylo asi šest a devět.
mouth který dostaly děti, když jim bylo asi šest a devět
00:00:53.41400:00:57.985
12. information spk2
Vyžebraly si to.
breath to si vyžebraly
00:00:53.41400:00:57.985
13. information spk2
Chtěly pejska, vyžebraly si morče.
voni chtěly pejska, no tak si vyžebraly morče
00:00:57.98500:01:05.360
14. information spk2
Přinesli jsme ho malinkého a mysleli jsme, že je to samička.
mouth přinesli jsme ho malinkýho breath a mysleli jsme, že to je samička
00:00:57.98500:01:05.360
15. information spk2
Začali jsme jí říkat Lízi w-token:---.
tak jsme jí ř začali řikat begin Lízik
00:01:05.36000:01:09.648
16. information spk2
Jenomže potom vyrostlo a zjistili jsme, že je to kluk.
breath jenomže vono potom to vyrostlo a zešli zjistili jsme, že to je kluk
00:01:09.64800:01:17.496
17. information spk2
Udělali jsme z něj Lízika.
breath tak jsme udělali begin Lízika end z něj
laugh breath takže breath. a to byl nejvochočenější.
00:01:09.64800:01:21.486
18. information spk2
Potom, když tenhleten umřel, jsme měli asi čtyři.
my jsme měli asi tř~ čtyři breath potom, když tedleten umřel
00:01:09.64800:01:21.486
19. information spk2
Tenhle byl nejvíc ochočený.
laugh breath takže breath. a to byl nejvochočenější. my jsme měli asi tř~ čtyři breath potom, když tedleten umřel breath a tendle byl nejvíc ochočenej
00:01:21.48600:01:28.961
20. information spk2
Chodil za námi jak pejsek, uměl žebrat.
breath chodil za námi jak pejsek breath žebrat uměl
00:01:24.52100:01:28.961
21. information spk2
Když jsme přicházeli w-token:--- domů, už nám běžel naproti.
když jsme pricházeli domů, už nám běžel naproti
00:01:28.96100:01:37.053
22. information spk2
Vždycky stál u špajzu a žebral.
breath EHM do š~ mouth špajzu. stál vždycky, žebral
00:01:28.96100:01:37.053
23. information spk2
Když jsem otevřela ledničku, hned to věděl.
nebo když jsem otevřela ledničku, hned věděl, že to
00:01:28.96100:01:43.737
24. information spk2
Jenomže byl tak zmlsaný, že baštil všechno - šlehačku, zmrzlinu.
breath jenomže on byl tak zmlsanej, breath že jsem, že bastil všechno, breath šlehačku, zmrzlinu
00:01:43.73700:01:47.248
25. information spk2
Tenkrát jsme nevěděli, že to nemůže.
EHM a to jsme tenkrát nevěděli, že to nemůže to breath no
00:01:47.24800:01:53.253
26. information spk2
Tloustnul, tloustnul a asi mu zarostlo srdíčko sádlem nebo co.
breath a von právě tloustnul, tloustnul a asi mu zarostlo srdíčko sádle~ nebo co
00:01:53.25300:01:56.523
27. information spk2
Pak nám umřel.
breath a pak nám umřel
00:01:53.25300:01:56.523
28. information spk2
Pochovali jsme ho.
tak jsme ho pochovali
00:01:56.52300:02:01.029
29. information spk2
Tady je na výletě na Slapech, kde si našel kamaráda.
breath a tady je právě na výletě na begin Slapech end, breath kde si našel kamaráda
00:02:01.02900:02:06.612
30. information spk2
V té taštičce ho děti vždycky nosily pást na trávu.
breath mouth a v tý taštičce ho nosily vždycky děti jako na trávu pást laugh breath
spk1 laughspk1
00:02:09.30000:02:12.027
31. question spk1
Chovala jste ještě nějaké w-token:--- jiné zvíře?
chovala jste ještě nejaké jiné zvíře
00:02:12.02700:02:14.147
32. information spk2
Mám pejska.
breathjá mám pejska
00:02:14.14700:02:18.200
33. information spk2
Bude tam taky.
ten tam bude taky
00:02:18.20000:02:21.104
34. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:02:18.20000:02:21.104
35. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:02:21.10400:02:24.068
36. question spk2
Prosím?
prosím
00:02:24.06800:02:27.370
37. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:02:24.06800:02:27.370
38. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:02:24.06800:02:27.370
39. confirmation spk2
Ano.
ano
spk2 noisespk1
00:02:29.75200:02:32.345
40. question spk1
Kdo je na této fotce?
kdo je na této fotce
00:02:32.34500:02:43.850
41. information spk2
Žádnou tu nemám.
já tu žádnou nemám
00:02:43.85000:02:45.743
42. information spk2
Tady žádná není.
tady neni žádná ta breath
00:02:45.74300:02:48.430
43. question spk3
Opravdu?
opravdu
00:02:45.74300:02:48.430
44. information spk3
Podíváme se na to.
tak se na to podíváme
spk2 mouthspk2 breathspk3
00:02:50.73100:02:55.232
45. information spk3
Když to w-recognize:to ztmavne w-token:---, tak přes to jenom tady přejeďte w-token:--- a všechno se objeví.
jo, tak vono to jenom když unintelligible máme tady jenom tak tady begin přejedete end přes to a ono se všechno objeví
00:02:55.23200:02:55.939
46. confirmation spk2
Ano.
jo
00:02:55.93900:02:56.854
47. information spk3
Můžete pokračovat.
můžete pokračovat
00:02:56.85400:03:01.241
48. question spk2
Už můžu mluvit, nebo ne?
už můžu mluvit, jo? nebo ne
00:03:01.24100:03:02.051
49. information spk3
Můžete.
můžete
00:03:02.05100:03:12.158
50. confirmation spk2
Ano.
jo

List of Files