PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 089 (89/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

436 sentences
3920 words

00:00:00.00000:00:07.008

1. information spk1

Dobrý den.

dobrý den

00:00:07.00800:00:08.720

2. information spk2

Dobrý den.

dobrý den

00:00:08.72000:00:13.479

3. information spk1

Jmenuji se Pavla a budu si tu s vámi teď chvíli povídat.

jmenuji se begin Pavla end a budu si tu s vámi teď chvíli povídat

00:00:13.47900:00:17.278

4. information spk2

Ano, moje jméno je...

ano, moje jméno je

00:00:13.47900:00:20.043

5. question spk1

Ještě než začneme, je mě dobře slyšet?

ještě než začneme spk1je mě dobře slyšet

00:00:20.04300:00:22.858

6. information spk2

Je vás slyšet výborně.

je vás slyšet výborně

00:00:22.85800:00:29.153

7. information spk1

Ráda bych si s vámi popovídala o vašich fotkách.

ráda bych si s vámi popovídala o vašich fotkách

00:00:29.15300:00:32.496

8. instruction spk1

Začněme třeba s touhle.

začněme třeba s touhle

00:00:32.49600:00:34.746

9. question spk1

Co je na této fotce?

co je na této fotce

00:00:34.74600:01:07.277

10. information spk2

Tato fotka je z jedné vesnické oslavy v jižních Čechách, kde mně w-token:--- na sále udělaly místní dívky a ženy radost.

mouthna této fotce, která je z oslavy z jedné vesnické oslavy v~ begin jižních Čechách end na sále, tak tam mě udělaly radost místní dívky a ženy

00:00:34.74600:01:07.277

11. information spk2

Udělaly vzpomínku na doby pionýrské.

protože udělaly ňákou vzpomínku na doby pionýrské

00:00:34.74600:01:07.277

12. information spk2

Přichystaly mi to, protože vědí, že jsem tu dobu neměl w-token:--- rád.

a protože vědi, že EHM tu dobu jsem nemněl rád, tak mi toto přichystaly

00:01:07.27700:01:13.794

13. information spk2

Byla to víceméně legrace.

byla to víceméně legrace

00:01:07.27700:01:13.794

14. information spk2

Oblékly se do pionýrských krojů.

se oblíkly do pionýrských krojů

00:01:13.79400:01:17.904

15. question spk1

Kolik lidí se této oslavy účastnilo?

kolik lidí se této oslavy účastnilo

00:01:17.90400:01:25.961

16. information spk2

Této oslavy se zúčastnilo hodně lidí, asi osmdesát.

této oslavy se zúčastnilo hodně lidí, asi osumdesát lidí

00:01:25.96100:01:29.429

17. question spk1

Byl jste překvapený?

byl jste překvapený

00:01:29.42900:01:37.923

18. information spk2

Tímto vstupem rozhodně.

tímto vstupem rozhodně

00:01:29.42900:01:37.923

19. information spk2

Bylo to příjemné překvapení, byl to skoro šok.

bylo to příjemné překvapení, byl to skoro šok

00:01:37.92300:01:44.577

20. question spk1

Vzpomínáte si na další humorné scény z této oslavy?

vzpomínáte si na další humorné scény z této oslavy

00:01:44.57700:02:03.936

21. information spk2

Na humorné zrovna ne, protože nám uprostřed oslav přišla zpráva o úmrtí jednoho kamaráda, takže druhá část oslav byla temná.

EHMno na humorný zrovna ne, protože nám přišla d~ uprostřed těch oslav zpráva o úmrtí jednoho kamaráda, takže druhá část těch oslav byla temná

00:02:03.93600:02:06.713

22. information spk1

Děkuji.

děkuji

00:02:06.71300:02:09.204

23. information spk1

Podíváme se na další fotku.

podíváme se na další fotku

00:02:09.20400:02:10.891

24. information spk2

Ano.

ano

00:02:10.89100:02:13.844

25. question spk1

Kdo je na této fotce?

kdo je na této fotce

00:02:13.84400:02:28.516

26. information spk2

Na této fotce je pražská blues - country skupina Zelená půlnoc, se kterou jsem asi tři roky hrál.

na této fotce je blues - kantryová skupina pražská begin Zelená půlnoc end, s kterou jsem asi tři roky hrál

00:02:28.51600:02:32.698

27. question spk1

Hrajete často?

hrajete často

00:02:32.69800:02:43.510

28. information spk2

Ve skupině často ne, ale sám velmi často, téměř denně.

často ve skupině ne, ale sám velmi často EHM téměř denně

00:02:43.51000:02:48.417

29. question spk1

Na jaké nástroje umíte hrát?

na jaké nástroje umíte hrát

00:02:48.41700:02:54.709

30. information spk2

Na doprovodnou kytaru, foukací harmoniku, dobro a zpěv.

na kytaru doprovodnou, foukací harmoniku, dobro a zpěv

00:02:54.70900:02:59.974

31. information spk2

Zejména píšu texty.

zejména píšu texty

00:02:59.97400:03:04.552

32. question spk1

Kdy jste začal hrát na kytaru?

kdy jste začal hrát na kytaru

00:03:04.55200:03:17.260

33. information spk2

Na kytaru jsem začal hrát poměrně pozdě, až někdy v sedmnácti letech.

na kytaru jsem začal hrát poměrně pozdě, až někdy v sedmnácti letech EHM

00:03:17.26000:03:21.229

34. question spk1

Kolik textů k písničkám jste složil?

kolik textů k písničkám jste složil

00:03:21.22900:03:32.292

35. information spk2

Nedávno jsem to počítal, přibližně 135.

nedávno jsem to počítal asi sto třicet mezi sto~ pět asi tak přibližně sto třicet pět

00:03:32.29200:03:38.339

36. question spk1

Je nějaká vaše oblíbená?

je nějaká vaše oblíbená

00:03:38.33900:03:51.150

37. information spk2

Oblíbená je vždycky ta poslední.

oblíbená je dycky ta poslední

00:03:38.33900:03:51.150

38. information spk2

Zrovna teď minulý týden jsem jednu dokončil.

laugh, takže EHM teď EHM zrovna jsem minulý týden dokončil jednu

00:03:51.15000:04:01.099

39. information spk2

Česky je to blues Potulný zpěvák, překlad písně Moonshiner.

jeden trošku jako by překlad begin begin Moonshiner end end a česky je to begin Potulný zpěvák blues

00:04:01.09900:04:06.364

40. question spk1

Jaký druh hudby se vám líbí?

jaký druh hudby se vám líbí

00:04:06.36400:04:23.678

41. information spk2

Myslím si, že jsem stále ve vývoji.

EHMs~ myslim si, že jsem stále ve vývoji

00:04:06.36400:04:23.678

42. information spk2

V současné době bluesová hudba.

v současné době blu~ bluesová hudba

00:04:23.67800:04:27.475

43. question spk1

Jaký je váš oblíbený zpěvák?

a jaký je váš oblíbený zpěvák

00:04:27.47500:04:56.635

44. information spk2

Největší hvězdou je pro mě celý život Bob Dylan, protože se dá říct, že se celý svůj život a svojí tvorbu vyvíjel a dnes pokrývá široké spektrum muziky od folku přes country, blues, rock.

EHMno největší hvězdou je pro mě celej život begin Bob begin Dylan end end, protože ten EHM tak ňák tak začínal a s~ dá se říct, že se s~ celej svů~ svůj život a svojí tvorbu vyvíjel a dnes pokrejvá EHM širokou~ ši~ ši~ široký~ koý spektrum m~ muziky od folku přes ka~ kántry, blues, rock

00:04:56.63500:05:05.393

45. information spk2

Mám ho nejraději.

toho mám nejraději

00:05:05.39300:05:09.393

46. question spk1

Umíte zahrát nějakou písničku od něj?

umíte zahrát nějakou písničku od něj

00:05:09.39300:05:14.197

47. information spk2

Jistě, asi padesát.

EHMjistě asi padesát laugh