Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 054 (54/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

882 sentences
6325 words
00:21:49.03500:21:56.566
351. information spk2
Bylo nás tam asi patnáct lidí.
no asi patnáct lidí nás tam bylo
00:21:49.03500:22:17.639
352. information spk2
Mimo jiné to byl ten teploměr.
breath mouth no tak tam mimo jiné tedy to byl ten teploměr
00:21:56.56600:22:17.639
353. information spk2
Byla to taková zábava.
a to byla jako taková mouth zábava
00:21:56.56600:22:17.639
354. information spk2
Bavili se o tom, jak mi dali dárek, který jsem okamžitě rozbila, potom ještě léta letoucí.
potom, se o tom bavili ještě leta letoucí, jak mi dali dárek, kterej jsem okamžitě rozbila breath
00:22:17.63900:22:21.257
355. question spk1
Dávali jste si s kolegy dárky na každé narozeniny?
dávali jste si s kolegy dárky na každé narozeniny
00:22:21.25700:22:49.381
356. information spk2
Ne, nedávali.
né, nedávali
00:22:21.25700:22:49.381
357. information spk2
Věděli, že stavíme chatu.
breath, ale EHM voni věděli, že tu chatu stavíme
00:22:21.25700:22:49.381
358. information spk2
Dost mi w-token:--- pomáhali vždycky něco sehnat.
a tak my dost pomáhali vždycky něco sehnat
00:22:21.25700:22:49.381
359. information spk2
Bylo to dost zajímavé.
protože to bylo takový jako EHM zajímavý dost
00:22:21.25700:22:49.381
360. information spk2
Je to vlastně zděný domek.
protože ta chata se stavěla, to je vlastně takový domek zděný
00:22:21.25700:22:49.381
361. information spk2
Stavěla se deset let.
se stavěla deset let
00:22:21.25700:22:49.381
362. information spk2
Vždycky, když se brala výplata, tak se něco koupilo.
protože vždycky, když se braly peníze vejplata, tak se něco koupilo
00:22:21.25700:22:49.381
363. information spk2
Všichni to věděli, tak vždycky přijeli na návštěvu, že nám pomůžou.
laugh a voni to všichni věděli, tak vždycky prostě přijeli breath na návštěvu a EHM že nám pomůžou jo
00:22:21.25700:22:49.381
364. information spk2
Jenomže to bylo tak, že když přijela návštěva, tak se přestalo pracovat.
jenomže to bylo takový že my, když přijela návštěva, tak se prostě přestalo pracovat
00:22:21.25700:22:55.913
365. information spk2
Říkali jsme: " Ne, když přijede návštěva, nebude se pracovat. "
breath jsme říkali, ne, když přijede návštěva, nebude se pracovat
00:22:49.38100:22:55.913
366. information spk2
Lidi k nám jezdili hodně.
takže k nám jezdili hodně lidi
00:22:49.38100:22:55.913
367. information spk2
Bylo to docela fajn.
protože breath to bylo docela fajn
00:22:55.91300:23:00.772
368. information spk2
Všichni na to dodneška vzpomínají.
všichni na to vzpomínají dodneška
00:22:55.91300:23:00.772
369. question spk1
Kolik vás chatu stavělo?
kolik vás chatu stavělo
00:23:00.77200:23:19.570
370. information spk2
Strašně moc lidí, ale ani jeden řemeslník.
mouth breathkolik nás bylo? kolik nás stavělo?, no breath strašně moc lidí a ani jeden řemeslník
00:23:00.77200:23:19.570
371. information spk2
Akorát tam byl strejda, který byl řemeslník, a ten nám dělal krov w-token:---.
akorát to byl tam byl strejda, kterej byl řemeslník a breath ten nám dělal krof
00:23:00.77200:23:19.570
372. information spk2
Jinak to byli všechno lidi, kteří vždycky někde něco okoukali a stavěli.
a jinak to bylo všechno všechno lidi, který vlastně breath něco vždycky vokoukali někde a mouth stavěli
00:23:00.77200:23:24.116
373. information spk2
Včetně mého muže.
laugh no včetně mýho muže
00:23:19.57000:23:24.116
374. information spk2
Ten se tady snažil aspoň zdít.
kterej tady breath se snažil zdít aspoň
00:23:24.11600:23:27.507
375. question spk1
Slouží vám chata dodnes?
a slouží vám chata dodnes
00:23:27.50700:23:31.791
376. information spk2
Chata slouží dodnes.
chata slouží dodnes
00:23:27.50700:23:31.791
377. information spk2
Je to už čtyřicet roků.
a to už je čtyřicet roků mouth
00:23:31.79100:23:36.524
378. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:23:36.52400:23:37.727
379. information spk2
Prosím.
prosím
00:23:37.72700:23:40.445
380. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:23:40.44500:23:49.697
381. information spk2
Tohleto je fotografie, kdy jsem byla zaměstnaná v reklamní fotografii.
no a tak tohleto breath je fotografie breath, kdy jsem byla zaměstnaná v reklamní fotografii
00:23:40.44500:23:49.697
382. information spk2
Bylo to při ČTK.
při čé~ při ČTK to bylo
00:23:40.44500:24:01.211
383. information spk2
Reklamní fotograf říkal: " Já si vás tady vyfotím na Mezinárodní den žen.
mouth breath a takže EHM ten reklamní fotograf říkal, tak já si vás tady vyfotím na ten begin Mezinárodní den žen
00:23:49.69700:24:01.211
384. information spk2
Tehdy se to ještě oslavovalo.
to se tehdy ještě oslavovalo, že jo
00:23:49.69700:24:14.049
385. information spk2
Každé nám dal do ruky jeden tulipán a vyfotil nás.
každý nám dal do ruky breath jeden tulipán breath no a vyfotil nás
00:24:01.21100:24:14.049
386. information spk2
Je to taky taková vzpomínka.
takže to je taky taková vzpomínka
00:24:01.21100:24:14.049
387. information spk2
Byla to docela bezvadná parta.
mouth breath kdy js~ jsme, EHM docela bezvadná parta to byla
00:24:01.21100:24:14.049
388. information spk2
Spoustu lidí z těch kolegů už nežije.
a už tam spoustu lidí nežije z taky z tě~ z těch kolegů
00:24:14.04900:24:17.889
389. information spk2
Bylo to hezké.
bylo to hezký
00:24:14.04900:24:17.889
390. information spk2
Byla to hezká doba.
byli to byla hezká doba
00:24:17.88900:24:22.439
391. question spk1
Jak dlouho jste v této firmě pracovala?
jak dlouho jste v této firmě pracovala
00:24:22.43900:24:34.021
392. information spk2
Přímo v této firmě jsem pracovala deset let.
breathpřímo v této firmě jsem pracovala deset let
00:24:22.43900:24:34.021
393. information spk2
Potom byla zrušená.
protože potom byla zrušená
00:24:22.43900:24:34.021
394. information spk2
Zrušil ji tehdejší ředitel Četky w-token:---, kterého tady nebudu jmenovat w-token:---.
mouth breath EHM zrušil jí tehdejší ředitel begin četky end, kterýho nebudu věnovat tady, no
00:24:34.02100:24:38.609
395. question spk1
Co bylo náplní vaší práce?
co bylo náplní vaší práce
00:24:38.60900:24:52.082
396. information spk2
Reklama pro podniky.
mouth breathnaší práce, no to byla reklama EHM pro podniky
00:24:38.60900:24:52.082
397. information spk2
Teďka už se to dá těžko popsat.
třeba to už teďko se těžko dá
00:24:38.60900:24:52.082
398. information spk2
Třeba obchod s průmyslovým zbožím.
breath třeba breath obchodně obchod s průmyslovým zbožím
00:24:38.60900:24:52.082
399. information spk2
Byl jediný, že.
no tak to byl jedinej, že jo
00:24:38.60900:25:23.346
400. information spk2
Dělala se reklama třeba na nádobí.
tak se dělala reklama mouth třeba na já nevím, na nádobí

List of Files