Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 054 (54/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

882 sentences
6325 words
00:27:39.10500:28:16.715
451. information spk2
Tak jsem to dělala.
tak jsem to dělala
00:27:39.10500:28:16.715
452. information spk2
Tohleto bych poradila tomu, kdo to neví.
takže tohleto breath bych jako, kdo to neví
00:27:39.10500:28:16.715
453. information spk2
Uvařit rýži v hrnci vody jako třeba brambory, přecedit a pak hodit na máslíčko a kari.
takže uvařit rýži v hrnci vody jako brambory třeba nebo a přecedit a pak hodit na máslíčko, begin begin kari
00:27:39.10500:28:16.715
454. information spk2
Je výborná.
je výborná
00:27:39.10500:28:16.715
455. information spk2
Tak se tam dělala rýže.
tak se tam dělala rýže
00:28:16.71500:28:20.936
456. question spk1
Vaříte ráda?
vaříte ráda
00:28:20.93600:28:30.826
457. information spk2
Jak kdy.
mouth breathno, EHM vařím ráda, jak kdy
00:28:20.93600:28:47.784
458. information spk2
Vařím ráda pro víc lidí, když jsou aspoň čtyři lidi a pro svoji rodinu.
když prostě já vařím ráda, když je pro víc lidí, vařím ráda tak aspoň čtyři lidi, když jsou a já mám ještě ještě ke všemu i pro svoji rodinu
00:28:30.82600:28:47.784
459. information spk2
Moje rodina, můj muž a hlavně i můj syn, ví, jak na mě.
breath protože EHM moje rodina ví, jak na mě jo, můj muž i můj syn hlavně
00:28:30.82600:28:47.784
460. information spk2
Vždycky říkají: " To je tak výborné. "
protože to vždycky říkají, to je tak výborný
00:28:30.82600:28:47.784
461. information spk2
Chválí to, i když to třeba výborné není, abych vařila.
i a vy mi i když to třeba není výborný, tak to chválej, protože breath abych vařila
00:28:30.82600:28:54.509
462. information spk2
Vařím pro ně samozřejmě ráda.
breath laugh spk2takže vařím pro ně ráda samozřejmě no tak, jo
00:28:47.78400:28:54.509
463. information spk2
Můj koníček to není, ale pro ně vařím ráda.
koníček to můj není, ale vařím ráda breath pro ně
spk1 laughspk1
00:28:54.50900:28:57.946
464. question spk1
Jaké je vaše oblíbené jídlo?
a jaké je vaše oblíbené jídlo
00:28:57.94600:29:22.321
465. information spk2
Skoro ani nemůžu říct jaké.
mouth breathno moje oblíbené jídlo breath to skoro ani nem~ nemůžu říct jaké
00:28:57.94600:29:22.321
466. information spk2
Mám ráda zeleninové jídla.
protože já mám EHM já tedy mám oblíbený jíd~ rá~ ráda jídla zeleninový
00:28:57.94600:29:22.321
467. information spk2
Třeba zapékaná zelenina s těstovinami.
třeba zapýkaný zeleniny s těstovinama
00:28:57.94600:29:22.321
468. information spk2
Může v tom být i maso.
no může v tom bejt i maso
00:28:57.94600:29:22.321
469. information spk2
Můj muž to ale nemá rád, tak to moc nedělám.
že breath, ale protože můj muž to nemá rád, takže to moc nedělám
00:28:57.94600:29:22.321
470. information spk2
Dělám to maximálně pro sebe, anebo když přijde w-token:--- dcera.
dělám to maximálně tak pro sebe, když anebo dcera, když příjde
00:28:57.94600:29:34.552
471. information spk2
Jinak tedy mám tohleto ráda.
ale jinak tedy mouth breath tohleto já mám ráda
00:29:22.32100:29:34.552
472. information spk2
Můj muž má ale rád řízky, bramborový salát, svíčkovou a takové.
ale můj muž tedy řízky, bramborový salát, že jo, třeba svíčkovou a takový
00:29:22.32100:29:38.270
473. information spk2
Tak vařím úplně něco jiného, než mám ráda.
breath, no takže vařím úplně něco jinýho spk2než mám ráda breath
00:29:34.55200:29:38.270
474. question spk1
Uvaří vám někdy něco i manžel?
a uvaří vám někdy něco i manžel
00:29:38.27000:29:42.356
475. information spk2
Manžel ano.
EHMmanžel ano
00:29:38.27000:29:42.356
476. information spk2
Teď se mi ztratila obrazovka.
a teď se mi ztratila obrazovka
00:29:38.27000:29:42.356
477. question spk2
Mám to zmačknout?
mám to zmačknout
00:29:42.35600:29:43.497
478. information spk1spk3
w-speaker:---
EHM
00:29:43.49700:29:55.701
479. information spk2
Manžel ano.
tak manžel ano
00:29:43.49700:29:55.701
480. information spk2
Manžel umí tři jídla: gulášovou polévku, bramborák a bramborovou polévku.
manžel umí tři jídla, gulášovou polívku, bramborák a bramborovou polívku
00:29:43.49700:29:55.701
481. information spk2
Když nemůžu, tak to vaří.
takže to když nemůžu, tak to vaří
00:29:43.49700:30:01.404
482. information spk2
Vždycky je to dobré, protože to nemusím dělat já.
von a je to dobrý, vždycky je to dobrý, protože to nemusím dělat já
00:30:01.40400:30:06.160
483. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:30:06.16000:30:09.129
484. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:30:09.12900:30:26.248
485. information spk2
To jsou Vánoce.
mouth breathto jsou begin Vánoce
00:30:09.12900:30:26.248
486. information spk2
Už dávno, dávno.
už dávno dávno
00:30:09.12900:30:26.248
487. information spk2
Celá moje rodina.
celá moje rodina breath a
00:30:09.12900:30:26.248
488. information spk2
Vidíte vzadu stromeček, jak je chudý.
vidíte tam vzadu ten stromeček, jak je takovej chudej
00:30:09.12900:30:26.248
489. information spk2
Skoro nic na něm není.
nic na něm skoro není
00:30:09.12900:30:26.248
490. information spk2
To jsme stavěli chatu.
breath tak to jsme stavěli chatu
00:30:09.12900:30:26.248
491. information spk2
Prakticky všecky peníze, co zbyly, šly na tu chatu.
a všecky peníze prakticky, EHM co zbyly, tak šly na tu chatu stavět
00:30:26.24800:30:43.407
492. information spk2
Vánoce jsme si udělali chudší.
breath no takže jsme si ty begin Vánoce end udělali takový chudší
00:30:26.24800:30:43.407
493. information spk2
Tehdy to ale nikomu nevadilo.
ale nikomu to nevadilo tehdy
00:30:26.24800:30:43.407
494. information spk2
Dneska by se děti asi divily, kdyby to tu viděly.
dneska ty děti by se asi divily, kdyby to tu viděly
00:30:26.24800:30:43.407
495. information spk2
Jsou úplně jiné dárky.
breath, protože to breath jsou úplně jiný dárky, že jo
00:30:26.24800:30:43.407
496. information spk2
Oni byli w-token:--- ale spokojení.
ale oni byly spokojený
00:30:26.24800:30:43.407
497. information spk2
Bylo to fajn.
a prostě bylo to fajn
00:30:43.40700:30:44.985
498. information spk2
To jsem chtěla ukázat.
tak to jsem chtěla ukázat breath
00:30:43.40700:30:44.985
499. question spk1
Jak stará je tato fotka?
jak stará je tato fotka
00:30:44.98500:30:52.079
500. information spk2
Počkejte.
tak tato počkejte

List of Files