Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 092 (92/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

755 sentences
7517 words
00:56:03.48100:56:24.700
701. information spk2
Musí si ale taky uvědomit, že má sice hodně peněz, ale když ho zraní, tak je třeba v 23 letech mimo.
no ale pak si musí uvědomit taky, breath že sice má hodně peněz, ale když ho zraní tak je třeba v třiadvaceti vedle
00:56:03.48100:56:30.867
702. information spk2
Dělal jsem si školu.
mouth do školy já jsem si dělal školy
00:56:24.70000:56:30.867
703. information spk2
Chodil jsem tady v Plzni na Mikulášské náměstí na gympl.
protože jsem taky byl, breath já chodil do gymplu tady v begin Plzni end na begin Mikulášský náměstí
00:56:30.86700:56:40.870
704. information spk2
Jenomže jsem dělal fotbal i hokej a každý říkal: " Vykašli se na školu. "
breathjenomže jsem byl s~ spk1 EHM spk2dělal jsem fotbal i hokej breath a každej řikal vykašli se na školu
00:56:32.58300:56:40.870
705. information spk2
Tak jsem na ni w-token:--- samozřejmě kašlal.
no tak jsem samozřejmě na ní kašlal
00:56:32.58300:57:06.754
706. information spk2
V kvartě jsem s tím skončil a šel jsem se učit.
no tak v kvartě jsem s tím skončil šel jsem se jako učit
00:56:40.87000:57:06.754
707. information spk2
Naše jsem přesvědčil, že půjdu na průmyslovku.
tim jsem asi naše přesvědčil že půjdu na průmyslovku
00:56:40.87000:57:06.754
708. information spk2
Tenkrát ale, když jsem dělal zkoušky na průmyslovku, jsem musel být nejprve rok v učebním oboru a potom jsem mohl jít na průmyslovku.
breath a tenkrát když jsem dělal unintelligible průmyslovku, no tak se muselo bejt jako prvně rok v učebnim oboru a potom mohl jít na průmyslovku
00:56:40.87000:57:06.754
709. information spk2
Bylo to v roce 1950.
breath tak jsem řikal, jó já to bylo v roce p~ padesát padesát
00:56:40.87000:57:06.754
710. information spk2
Samozřejmě jsem w-recognize:jsem se pa rok se na všechno vykašlal se za rok na všechno vykašlal.
a já povídal, breath takhle no a samozřejmě unintelligible vykašlal né
00:57:06.75400:57:20.484
711. information spk2
Když jsem přišel z vojny, byl jsem v Křídlech vlasti.
breath a přišel jsem z vojny právě to jsem byl v křídlech vlasti
00:57:06.75400:57:20.484
712. information spk2
Bylo to rozdělené, bylo ATK a Tankista.
jako bylo á~ bylo to bylo ÁTK né, breath tankista byl unintelligible to bylo tak rozdělený
00:57:06.75400:57:20.484
713. information spk2
Nebyla to Dukla jako teď.
to nebylo jako teďka dukla
00:57:06.75400:57:56.834
714. information spk2
ATK bylo tedy jako Dukla, pak byl Tankista, pak Rudá hvězda a my jsme byli od letectva Křídla vlasti.
to bylo breath ÁTK to bylo jako dukla teda spk2 breatha pak byl tankista, to byli breath spk1 EHM spk2pak bylo rudá hvězda breath to byli ty c~ to a my jsme byli jako lete~ od letectva křídla vlasti
00:57:22.35300:57:56.834
715. information spk2
Když jsem přišel, tak jsem začal.
breath a když jsem přišel no tak jsem začal
00:57:22.35300:57:56.834
716. information spk2
V sobotu se dělalo.
to jsme jeli, když si vemte v sobotu se dělalo
00:57:22.35300:57:56.834
717. information spk2
Jeli jsme hrát třeba do Liberce.
breath jeli jsme třeba hrát do begin Liberce
end, přijel jsem v neděli
00:57:22.35300:57:56.834
718. information spk2
Fotbal se hrál v neděli.
to se hrál fotbal v neděli
00:57:22.35300:57:56.834
719. information spk2
Přijel jsem domů do Plzně v neděli ve dvanáct hodin v noci, odvezli mě autem do Tlučné a ráno jsem stával ve čtyři hodiny do práce.
přijel jsem v neděli to se hrál fotbal v neděli ne, přijel jsem domů do begin Plzně end ve dvanáct hodin v noci, odvezli mi do begin Tlučný end autem a ráno jsem stával ve štyry hodiny do práce
00:57:22.35300:57:56.834
720. information spk2
Říkal jsem: " Vykašlu se na to. "
no to se na to vykašlu
00:57:22.35300:57:56.834
721. information spk2
Pak jsem si namluvil budoucí manželku, se sportem jsem praštil a dělal jsem si večerně průmyslovku.
no a pak jsem si namluvil manželku jako budoucí jako to a praštil jsem se sportem a dělal jsem si večerně průmyslovku
spk1 laughspk2
00:57:56.83400:58:32.596
722. information spk2
Do průmyslovky jsem šel v roce 1965 a dělal jsem institut.
v šestapadesátym jsem šel do průmyslovky breath spk2a tak jsem dělal institut, prostě jsem si to vyka~
00:57:59.30400:58:32.596
723. information spk2
Se Štogrem a Mílou Špačkem jsem hrál v útoku jako dorostenec.
a tuten na to nezapomenu, begin Milan Špaček end s tím jsem hrával breath ze ze begin Štógrem end a ze begin Špačkem end jsem hrál v útoku jako dorostencí
00:57:59.30400:58:32.596
724. information spk2
Potom hráli ligu a hráli i za národní mužstvo.
breath a ty potom hráli ligu a ještě hráli za národní mužstvo ne, no
00:57:59.30400:58:32.596
725. information spk2
Po několika letech jsme se sešli zase v Bolevci, bylo mu 35 let a mně taky.
a ten mi řikal sešli jsme se zase po x iks letech na begin Bolevci end, to mu bylo třicet pět let a mně taky bylo třicet pět let
00:57:59.30400:58:32.596
726. information spk2
Už jsem dělal vedoucího.
já už dělal vedoucího
00:57:59.30400:58:32.596
727. information spk2
On tam přišel a dělal pomocného telefonistu.
a on tám přišel a dělal pomocnýho telefoňáka
00:58:32.59600:58:53.168
728. information spk2
Říkal mi: " Ty blázne, když jsi s tím praštil, tak jsme říkali: ' To je trouba.
a řikal mi, ty blázne když si s tym praštil, tak jsme řikali to je trouba
00:58:32.59600:58:53.168
729. information spk2
On se vykašle na sport kvůli škole. '
on se vykašle na sport breath a kvůli škole
00:58:32.59600:58:53.168
730. information spk2
Pardon w-recognize:pardon, člověče, já tady teď v 35 letech dělám. "
a unintelligible teďkon člověče já tady v pětatřiceti letech breath dělam
00:58:32.59600:58:53.168
731. information spk2
Nikdo nemohl jezdit za hranice hrát.
protože to s~ to nemohli za hranice nikdo jezdit, aby šli za hranice breath hrát
00:58:53.16800:58:56.090
732. information spk2
Copak tady měli?
copa tady měli
00:58:53.16800:58:56.090
733. information spk2
Do práce chodit museli.
do práce chodit museli
spk1 EHMspk2
00:58:56.09000:59:25.219
734. information spk2
Když kluci skončili v 35, bylo to ještě dobré.
no takže ty klucí potom a když co to skončilo v pětatřiceti to ještě bylo dobrý ne
00:58:56.09000:59:25.219
735. information spk2
Když ale někdo skončil ve 23 nebo ve 27 a neuměl nic, bylo to špatné.
ale když někdo skončil v třiadvaceti nebo v sedumadvaceti no a neuměl nic
00:58:56.09000:59:25.219
736. information spk2
Vemte si jednu věc: Štrunc hrál za národní mužstvo fotbal a kopal za Duklu.
vždyť si vemte jednu věc bylo begin Štrunc end hrál za národní mužstvo fotbal, kopal za begin Duklu
00:58:56.09000:59:25.219
737. information spk2
Byl i v Americe, jezdil všude možně.
byl i v begin Americe end, jezdil všude možně
00:58:56.09000:59:25.219
738. information spk2
Když skončil vojnu ve 33 letech, šel dělat údržbáře do pivovaru.
breath a když skončil v~ vojnu taky v tych třiatřiceti letech no tak šel dělat do pivovaru údržbáře
00:59:25.21900:59:53.842
739. information spk2
Nebo Sloup hrál i za Bohemku, za nároďák a ve 35 letech šel dělat do Škodovky zedníka.
nebo begin Sloup end breath ten hrál i za begin Bohemku end taky za nároďák no a ten šel do begin Škodovky end taky v pětatřiceti letech zedníka, protože ty klucí potom
00:59:25.21900:59:53.842
740. information spk2
Když je teď milionář a je chytrý, tak si prachy nadělá.
teďka si vemte jo když jsou to ty milionáří milijonáří a je chytrej, tak si prachy nadělá
00:59:25.21900:59:53.842
741. information spk2
Jenomže oni bohužel moc chytří nejsou, protože si berou samé modelky a zapomínají, že si je ty holky berou kvůli prachům.
jenomže bohužel oni taky moc chytrý nejsou, protože si berou samý modelky a takovýdle, zapomínají, že ty ty holky si je berou kvůli prachom
00:59:25.21900:59:58.561
742. information spk2
Když to pak skončí, tak už prachy nemají a pak nemá ani manželku.
breath no jo a pak když už to skončí, tak už prachy nemam ne spk2no tak p~ pak nemá breath spk1 to je pravdano pak nemá ani manželku laugh breath
00:59:53.84200:59:55.364
743. information spk1
To je pravda.
to je pravdano
pak nemá ani manželku laugh breathspk1
00:59:55.36401:00:02.248
744. information spk1
Omlouvám se, že vás přerušuji, ale bohužel musíme končit.
omlouvám se, spk1že vás přerušuji, ale bohužel musíme končit
01:00:02.24801:00:04.247
745. information spk2
Ano, děkuju.
jo děkuju
01:00:04.24701:00:07.068
746. information spk1
Takže tohle byla poslední fotka.
takže tohle byla poslední fotka
01:00:07.06801:00:11.208
747. information spk2
Ano, myslím, že to byla poslední.
ano spk2já myslím, že to byla poslední
01:00:08.33401:00:11.208
748. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
01:00:11.20801:00:14.838
749. information spk2
Já mám času dost.
já mam času dost
01:00:11.20801:00:14.838
750. information spk2
Taky děkuju.
taky děkuju

List of Files