Dialog ID: 010 (10/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
805 sentences
6866 words
6866 words
00:30:45.74100:31:13.496
451. information spk2
Teď v ní toto monstrum.
a teď v ní toto monstrum
00:31:13.49600:31:24.568
452. information spk2
Sledovali jsme, jak se to tam vyvíjí.
breath takže jsme sledovali, jak se to tam vyvíjí
00:31:13.49600:31:24.568
453. information spk2
Do Jeseníků jsme jezdívali v létě i v zimě.
protože my jsme tam jezdívali do těch begin Jeseníků end breath v létě i v zimě
00:31:13.49600:31:24.568
454. information spk2
Tohle je rozestavěná rozhledna.
a todle je právě rozestavěná rozhledna
00:31:24.56800:31:40.337
455. information spk2
Nyní w-token:--- už dávno stojí.
breath teď už dávno stojí
00:31:24.56800:31:40.337
456. information spk2
Zvykli jsme si na to.
breath a zvykli jsme si na to
00:31:24.56800:31:40.337
457. information spk2
Dokonce, i když jsme třeba v městě Jeseníku, tak se díváme, jestli už je vidět Praděd.
dokonce i třeba když jsme v begin Jeseníkách end breath v begin Jeseníku end v městě a se vždycky díváme, jestli už je vidět begin Praděd
00:31:40.337
458. information spk2
Praděd je dneska vidět díky té rozhledně z daleka.
daleka
00:31:40.33700:31:47.140
459. information spk2
Už mě to tak neděsí.
breath tak už mě to tak neděsí
00:31:40.33700:31:47.140
460. information spk2
Ze začátku to ale bylo dost hrozné.
ale ze začátku to bylo teda dost hrozný
00:31:47.14000:31:50.835
461. question spk1
Jezdili jste do Jeseníků často?
jezdili jste do begin Jeseníků end často
00:31:50.83500:31:54.368
462. information spk2
Ano.
ano
00:31:50.83500:31:54.368
463. information spk2
Několikrát za rok, v zimě, v létě.
několikrát za rok, v zimě v létě
00:31:54.36800:31:57.777
464. information spk2
Znám to tam dost podrobně.
znám to tam dost podrobně
00:31:57.77700:32:00.195
465. question spk1
Jezdili jste tam i s dětmi?
jezdili jste tam i s dětmi
00:32:00.19500:32:20.446
466. information spk2
Ano.
ano
00:32:00.19500:32:20.446
467. information spk2
Jezdili jsme tam i s dětmi.
i s dětmi jsme tam jezdili
00:32:00.19500:32:20.446
468. information spk2
Děti to tam mají taky rády.
takže děti to tam mají taky breath rádi
00:32:00.19500:32:20.446
469. information spk2
Máme to tam prochozené.
prochozený to tam máme
00:32:00.19500:32:20.446
470. information spk2
Jezdili jsme tam i s poměrně malými dětmi.
breath i s i s poměrně malýma jsme tam jezdili
00:32:00.19500:32:20.446
471. information spk2
Turistika se v naší rodině dost rozmohla.
takže ta turistika tam v naší rodině se dost rozmohla
00:32:00.19500:32:20.446
472. information spk2
Možná díky Jeseníkům děti turistiku milují dodnes.
a díky možná těm begin Jeseníkám end breath děti unintelligible turistiku milují dodnes
00:32:20.44600:32:24.914
473. question spk1
Kdy jste byla na Pradědu naposled?
kdy jste byla na begin Pradědu end naposled
00:32:24.91400:32:29.576
474. information spk2
Asi tak před třemi lety.
naposled na begin Pradědu end? tak asi před třemi lety
00:32:27.04400:32:49.204
475. information spk2
To jsem byla ve městě Jeseníku, kde jsme si na léto na čtrnáct dní najali privát a dělali jsme různé výlety.
jsem tam byla breath to jsem byla v begin Jeseníku end ve městě, kde jsme si najali na léto na čtrnáct dní tedy nějaký privát a právě jsme dělali různé výlety
00:32:29.57600:32:49.204
476. information spk2
Došli jsme i na Praděd.
a došli jsme i na ten begin Praděd
00:32:49.20400:32:50.940
477. question spk1
Cestujete ráda?
cestujete ráda
00:32:50.94000:32:54.659
478. information spk2
Ano, cestuji ráda.
mouthano, cestuji ráda
00:32:54.65900:32:59.986
479. question spk1
Je nějaké místo, kam byste se ještě chtěla podívat?
je nějaké místo, kam byste se ještě chtěla podívat
00:32:59.98600:33:19.480
480. information spk2
Ze w-token:--- zahraničí bych se chtěla podívat do Bretaně w-token:---.
no laugh v zahraničí bych se chtěla podívat do begin Bretaňe
00:32:59.98600:33:19.480
481. information spk2
Ta mě láká.
pře ta mě láká
00:32:59.98600:33:19.480
482. information spk2
U nás bych si chtěla ještě prochodit nějaké hory.
breath no a u nás u nás bych si chtěla ještě nějaký ty hory prochodit
00:32:59.98600:33:19.480
483. information spk2
To teda opravdu ano.
to teda opravdu jo
00:33:19.48000:33:22.494
484. question spk1
A které?
a které
00:33:22.49400:33:51.377
485. information spk2
Například Beskydy, kam jsme jezdívali třeba i v létě z Brna se školou.
no například begin Beskydy end, kam jsme jezdívali z begin Brna end se školou třeba i v létě
00:33:22.49400:33:51.377
486. information spk2
Ty mám taky docela prochozené.
ty mám taky docela prochozené
00:33:22.49400:33:51.377
487. information spk2
Tam bych se chtěla podívat.
a breath tam bych se teda chtěla podívat
00:33:22.49400:33:51.377
488. information spk2
To je pravda.
to je pravda
00:33:22.49400:33:51.377
489. information spk2
To bych měla uskutečnit co nejdřív, protože na Beskydy mám w-token:--- taky krásné vzpomínky w-token:---.
to bych měla uskutečnit co nejdřív, protože tam mam taky krásný vpzomínky na begin Beskydy
00:33:51.37700:33:54.042
490. question spk1
Jak dlouhé túry w-token:--- podnikáte?
jak dlouhé tůry podnikáte
00:33:54.04200:34:00.737
491. information spk2
V současné době, kdy mě bolí trochu koleno, nevím kolik bych asi ušla.
breathno nyní v současný době, kdy mě bolí trochu koleno, tak nevím asi kolik bych ušla
00:34:00.73700:34:11.995
492. information spk2
Vloni w-token:--- jsem byla v Krkonoších.
breath loni jsem byla v begin Krkonoších
00:34:00.73700:34:11.995
493. information spk2
To jsem nejvíc ušla třináct.
a to jsem nejvíc ušla třináct
00:34:00.73700:34:11.995
494. information spk2
To je dost ostuda.
a to je teda dost ostuda
00:34:00.73700:34:11.995
495. information spk2
To koleno mě w-token:--- ale teď trošku trápí, takže nevím co letos.
breath no ale to koleno m teď trošku trápí, takže já nevím jestli letos
00:34:00.73700:34:19.728
496. information spk2
Co se týče té bolesti, jsem na tom trošku líp.
bych jsem na tom trošku líp co se týče teda toh~ té bolesti
00:34:11.99500:34:19.728
497. information spk2
Myslím si, že jsem v trošku lepší kondici než vloni.
takže myslím si, že bych mohla, breath že jsem v trošku lepší kondici než vloni
00:34:19.72800:34:28.363
498. information spk2
Koupila jsem si rotoped.
jsem si koupila ten rotoped
00:34:19.72800:34:28.363
499. information spk2
Doma v obýváku trochu jezdím.
takže doma trochu jezdim v obýváku
00:34:19.72800:34:28.363
500. information spk2
Mám pocit, že bych si letos mohla troufnout na víc.
breath no ale mam pocit, že bych letos mohla si troufnout na víc
List of Files
|
|
|
|