PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 063 (63/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

792 sentences
8013 words

00:33:03.00100:33:09.559

501. information spk2

Mám ho taky velice rád.

toho mam taky velice rád

00:33:03.00100:33:09.559

502. information spk2

Hodně za mnou chodil do nemocnice.

breath ten za mnou hodně chodil do nemocnice

00:33:09.55900:33:11.290

503. information spk2

Je mu 21 let.

temu jednadvacet let

00:33:09.55900:33:11.290

504. information spk2

Je to Tomáš.

a je to begin Tomáš

00:33:11.29000:33:19.273

505. information spk2

Byl to vlastně prvorozený vnuk v naší rodině, tak jsme si ho považovali.

byl to vlastně breath prvorozené vnuk v naší rodině tak jsme si ho tak pováze

00:33:15.45400:33:28.459

506. information spk2

Mám už druhého vnuka, ale ten byl první, tak vždycky ten první nese punc toho lepšího.

též mam už druhýho, tož jistě mam už druhýho vnuka breath ale ten byl první, tak vždycky se ten první nese takové punc takovýho tohohle, breath teho lepšího

00:33:19.27300:33:28.459

507. information spk2

Je první.

no je první no

00:33:28.45900:33:31.251

508. information spk2

To bylo tak asi vše.

breath tak to bylo asi tak asi vše

00:33:31.25100:33:33.478

509. question spk1

Jak často se s nimi vídáte?

jak často se s nimi vídáte

00:33:33.47800:33:36.590

510. information spk2

Kdykoliv přijedu do Brna, vždycky se setkáme.

kdykoliv přijedu do begin Brna end vždycky se setkáme vždycky

00:33:36.59000:33:40.685

511. information spk2

Oni volají.

breath nebylo EHM noise voni, my si volají

00:33:40.68500:33:48.529

512. information spk2

Když jsem tady, nejezdí sem za mnou, to je pochopitelné, ale já když přijedu do Brna.

breath oni sem nejezdí za mnou, když su tady, to je pochopitelné, ale já když přijedu do begin Brna

00:33:40.68500:33:48.529

513. information spk2

Každé dva měsíce do Brna jezdím.

breath a já každý dva měsíce do toho begin Brna end jezdím

00:33:40.68500:33:50.718

514. information spk2

Většinou jezdím vlakem a autobusem.

noise většinou jezdím vlakem a autobusem

00:33:50.71800:33:55.363

515. information spk2

Tam už na mě právě Sylvinka čeká, abych nemusel jezdit do Šlapanic trolejbusem.

breath a tam už na mě právě begin Sylvinka end čeká, abych nemusel jezdit do té begin Šlapanic end tym trolejbusem

00:33:55.36300:34:02.857

516. information spk2

Čeká mě s autem a odveze mě vždycky těch patnáct kilometrů, protože Šlapanice jsou už Brno - venkov, i když tam jezdí městská doprava.

breath tak mě čeká autem a vodveze mě vždycky tech patnáct kilometrů, protože begin Šlapanice end jsou už begin Brno - venkov end, breath i když tam jezdí městská doprava

00:34:02.85700:34:04.748

517. information spk2

Tam jezdí trolejbus.

tam jezdí trolejbus

noisespk1 EHMspk2 breathspk2

00:34:06.10700:34:08.699

518. information spk2

Vždycky mě tam odveze, abych byl spíš doma.

tak mě tam vždycky vodveze, abych byl spíš doma

00:34:08.69900:34:13.002

519. information spk2

Plánujeme spolu nějaké vycházky, dovolené.

plánujeme vždycky, plánujeme spolu ňáký vycházky, dovolené

00:34:13.00200:34:15.065

520. information spk2

Vždycky jsme na dovolené byli společně.

vždycky jsme na dovolené byli společně

00:34:15.06500:34:20.668

521. information spk2

Co je vždycky nejkrásnější, čeho jsme si vždycky cenili, byl silvestrovský výšlap.

breath a co dycky nejkrásnější, tak jsme ti~ cenili vždycky byl silvestrovský výšlap

00:34:20.66800:34:37.220

522. information spk2

Vždycky na Silvestra dopoledne jsme se celá rodina sešli a udělali jsme deset, patnáct kilometrů v lese ve sněhu.

vždycky na begin Silvestra end dopoledne jsme se celá rodina, tak ňák sešli a udělali jsme ňáké také deset patnáct kilometrů v lese ve sněhu

00:34:20.66800:34:37.220

523. information spk2

Tam jsme si dali nekde w-token:--- guláš, nebo co tam měli, a pivko a zase jsme šli domů.

tam jsme si dali nedvě nějaké ten EHM guláš nebo co tam měli a breath pívko a zase jsme šli domu

00:34:20.66800:34:43.790

524. information spk2

Popřáli jsme si všechno nejlepší a pak jsme sedli každý k televizoru a dívali jsme se každý doma na svůj televizor.

a breath popřáli jsme si všechno nejlepší no a pak jsme sedli každej k televizoru a dívali jsme se ka~ každej doma na, na svůj televizor

00:34:37.22000:34:48.154

525. information spk2

Dcery i vnuky vidím vždycky, kdykoliv tam přijdu.

breath no takže z~ dcery vždycky vidím i vnuky kdykoliv tam přindu

00:34:43.79000:34:54.383

526. information spk2

S vnuky už je to horší, hlavně s tím starším, protože už je to jednadvacetiletý kluk.

breath s vnukama už je to horší breath hlavně s tim starším, protože ten už EHM to je kluk jednadvacet

00:34:54.38300:35:02.229

527. information spk2

Už nemá na dědy tak čas, tak ho nevidím tak často.

to už nemá breath na dědy tak zase čas, breath tak ho tak nevidím často

00:34:54.38300:35:02.229

528. information spk2

Musím mu vždycky třikrát volat, že už jsem tady, aby si mě našel.

když, to mu musí vždycky třikrát volat, že už sú tady, aby si mě taky našel

00:35:02.22900:35:06.974

529. information spk2

Ale moje dcery si vždycky udělají čas.

breathale moje dcery ty, ty, ty si dycky voni udělají čas

00:35:02.22900:35:06.974

530. information spk2

To je jasné.

to je jasné

spk1 laugh jsme jako dob~ říkam do~spk1

00:35:06.97400:35:09.389

531. information spk1

To je pěkné.

to je pěkné

00:35:09.38900:35:11.578

532. information spk2

To je škoda, že se rodina rozpadla kvůli mně.

to je škoda, že ta rodina se rozpadla díky mně

00:35:11.57800:35:17.967

533. information spk2

To mě mrzí, ale život jde dál.

to mě teda mrzí no ale breath život jde dál

00:35:13.57800:35:17.967

534. information spk2

Jsou ještě horší věci.

no jsou ještě horší věci

00:35:17.96700:35:19.808

535. information spk2

Tak to je k té fotce asi všechno.

tak to je k té fotce asi všechno

00:35:19.80800:35:21.213

536. information spk1

Dobře.

dobře

00:35:21.21300:35:24.252

537. question spk1

Chcete se podívat na další fotku?

chcete se podívat na další fotku

00:35:24.25200:35:26.521

538. information spk2

Teď jsem i já napjatý, co to zase bude.

no tak to sú, teď sú i já napjaté, co to zase bude

00:35:26.52100:35:28.302

539. information spk2

To jsem zvědavý.

to sú zvědavé

00:35:28.30200:35:31.552

540. question spk1

Co je na téhle fotce?

co je na téhle fotce

00:35:31.55200:35:40.709

541. information spk2

Ten pán na pravé straně, co je vidět zezadu, to jsem já.

breathtak ten pán na pravé straně, co má zrovna, je vidět vlastně zezadu breath to su já

00:35:36.87700:35:40.709

542. information spk2

Je rok 1968.

a je osumašedesáté rok

00:35:40.70900:35:44.507

543. information spk2

Je to v Brně před nádražím.

je to v begin Brně end před nádražím

breathspk1 EHMspk2

00:35:44.50700:35:59.289

544. information spk2

Je to sice dost nepodařená fotka, ale dát ji sem musím, protože to byl mezník v životě všech lidí, hodně lidí taky tady umřelo a ten totalitní systém, co potom přišel, byl hrozný.

je to sice taková dost nepodařená fotka, ale dál si musim proto, protože to přece byl ňáký mezník v životě breath EHM všech lidí a hodně lidí taky tady umřelo a potom to je ten, breath ten totalitní sy~ systém co potom přišel, ten byl hrozné

00:35:44.50700:36:07.892

545. information spk2

Když jsem viděl tu hordu Rusáků se samopaly, už jsem si myslel, že se jich nikdy nezbavíme.

breath a když je tady vidět na tym, když tady vidim tu hordu tech begin Rusáků end s tema samopalama, tak to bylo, tak si říkam, to je breath už jsem si myslel, že se jich nezbavíme nikdy

00:36:07.89200:36:14.516

546. information spk2

Nalevo je vidět dům, který dřív patřil ČS aeroliniím.