Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 026 (26/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

793 sentences
7577 words
00:30:42.29300:30:48.500
401. information spk2
Často na maminku vzpomínám.
breath no často na maminku vzpomínám
00:30:42.29300:30:48.500
402. information spk2
I když jí bylo 83, nadělala ještě práce.
páč i když jí bylo třiaosumdesát, tak nadělala ještě práce
00:30:48.50000:30:52.078
403. information spk2
Já bych jí dneska vůbec nestačila.
já bych jí nestačila dneska vůbec
spk1 laughspk2
00:30:53.04600:30:59.270
404. information spk2
Obdivuji ji w-token:---, jak to všechno stačila.
to jako jí obdivuji, jak to všechno stačila
00:30:53.04600:31:03.761
405. information spk2
Já toho neudělám půl, a to se ještě snažím.
breath to já toho neudělam půl vopravdu noise a to se snažim ještě
00:30:59.27000:31:05.464
406. information spk2
Prostě to nejde.
no nejde to prostě no
00:31:05.46400:31:08.977
407. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:31:08.97700:31:12.789
408. information spk2
To je asi všecko.
no noise no asi všecko
breathspk1
00:31:08.97700:31:12.789
409. question spk1
Přejdeme na další fotku?
tak přejdeme na další fotku
00:31:12.78900:31:13.867
410. information spk2
Můžeme.
no můžeme
00:31:13.86700:31:18.002
411. information spk2
Upadl kapesník.
upadl kapesník
00:31:13.86700:31:18.002
412. question spk1
Co můžeme vidět tady?
co můžeme vidět tady
00:31:18.00200:31:30.120
413. information spk2
To je foceno v Kovohutích v Rokycanech, kde jsem se svými spolupracovnicemi pracovala až do důchodu.
noiseno tak tady breath to je foceno v kovohutích v begin Rokycanech end, kde jsem pracovala do důchodu až, breath se svými spolupracovnicemi
00:31:30.12000:31:38.649
414. information spk2
Dvě už nežijí, akorát to děvče na kraji zleva bylo tehdy ještě mladé.
noise dvě už nežijí akorát to děvče na kraji ještě zleva breath bylo tehdáž ještě mladá
00:31:34.93500:31:38.649
415. information spk2
Té bylo sedmnáct, když jsme se fotily.
tej bylo sedumnáct, když jsme se fotily
00:31:38.64900:31:41.874
416. information spk2
Tohleto w-token:--- byly hodné paní.
no tohle to byly breath hodný paní
00:31:41.87400:31:52.641
417. information spk2
Tahleta, co je vedle mě, druhá zprava, umřela loni a ta další předloni.
tahle ta umřela, ta co je vedle mě zprava druhá loni a ta další předloni
00:31:41.87400:32:07.533
418. information spk2
Už žije jen ta krajní, zrovna minulý týden mě pozdravovala.
takže už žije jen ta krajní ta mě zrovna pozdravovala minulý týden
00:31:52.64100:32:07.533
419. information spk2
Má postižené děcko a sousedka u nás má taky, takže se scházejí v nějakém klubu nazvaném Korálky.
poněvadž tam breath vona má postižené děcko a u nás sousedka taky má, takže noise se scházejí breath v ňákym klubu nazvanym begin Korálky
00:31:52.64100:32:07.533
420. information spk2
Říká: " Růženka vás pozdravuje. "
tak říká begin Růženka end vás pozdravuje
00:32:07.53300:32:15.203
421. information spk2
" To mám radost, tak jí taky vyřiď pozdrav. "
breath noise to mam radost, tak jí taky vyřiď pozdrav
00:32:07.53300:32:17.758
422. information spk2
Jezdívala jsem k nim, když byla mladá žabka, a ona k nám taky.
protože jsem k nim jezdívala jako když byla mladá žabka breath no a ona k nám taky
00:32:17.75800:32:27.775
423. information spk2
Ona byla blázen do aut.
vona byla blázen do aut
00:32:17.75800:32:27.775
424. information spk2
To w-missing:to jsem ještě jezdila trabantem.
a breath jsem ještě jezdila trabantem
00:32:17.75800:32:27.775
425. information spk2
Jednou měla dcera spálu, takže byla tady na infekčním v Plzni.
takže dcera ňák byla jednou měla spálu, takže byla tady na infekčním v begin Plzni
end breathspk1
00:32:17.75800:32:41.477
426. information spk1spk2
Bohuš w-speaker:--- řekla: " Jedeme za Jindřiškou, pojedu s tebou do nemocnice. "
EHM tak vona begin Bohuš end jedeme, jedeme za begin Jindřiškou end, já pojedu s tebou do nemocnice
00:32:27.77500:32:41.477
427. information spk1spk2
Prostě w-speaker:--- jsme vzaly trabant a jely jsme do nemocnice za dcerou.
takže jsme prostě vzali tbant a jeli jsme do nemocnice za, breath za dcerou
00:32:27.77500:32:52.661
428. information spk2
Poněvadž to bylo na infekčním, měla spálu, povídaly jsme si jenom z okna a házely nějaké hračky nebo tak.
no tam jsme jen tak breath přes okno jo spk1 laugh spk2páč to bylo, noise měla spálu, že je na infekčním breath no tak jsme jenom z okna si povídaly a házely ňáký hračky noise nebo noise tak
00:32:52.66100:33:05.399
429. information spk2
Růženka se mnou pořád udržuje styky, píše na každý svátek, na každé narozeniny, Vánoce, Velikonoce.
takže begin Růženka end jako pořád se mnou udržuje styky píše mouth breath na každý svátek, na každý narozeniny, begin Vánoce end, begin Velikonoce
00:32:56.73700:33:05.399
430. information spk2
Nezapomene poslat pohled.
ta nezapomene poslat pohled
00:33:05.39900:33:08.696
431. information spk2
Bydlí v Mirošovech.
bydlí v begin Mirošovech end mouth breath
00:33:08.69600:33:11.856
432. information spk2
Tady sedím před kontrolou.
no a to sedím jako před kontrolou
00:33:08.69600:33:17.180
433. information spk2
Tam, kde jsme pracovali, jsme kontrolovali ložiska do aut různých typů.
kde jsme pracovali tam jsme kontrolovali ložiska do aut různejch typů, jo
00:33:17.18000:33:26.122
434. information spk2
Bylo to od Škodovky, tenkrát byli ještě Sedani, Spartaci.
to bylo vod begin Škodovky end tenkrát byli ještě, breath tenkrát byli ještě tyhlec ty begin Sedaní end, begin Spartací end, že jo
spk1 EHMspk2
00:33:26.12200:33:36.073
435. information spk2
Do Avií, do náklaďáku se dělala ložiska, pak i letecká.
breathteď do begin Avií end, se do náklaďáku a do různé pak se dělali i letecký breath noise ložiska
00:33:30.06400:33:36.073
436. information spk2
Za těmi okny jsme měli kontrolu.
takže tam jsme měli kontrolu za těmi okny
00:33:36.07300:33:40.436
437. information spk2
Bylo to na sever, takže tam bylo ponuro, tma.
bylo to na sever, takže tam byla, takový ponuro, tma
00:33:36.07300:33:57.068
438. information spk2
Museli jsme svítit jak zářivkou, tak normálním žlutým světlem.
breath museli jsme svítit, jak zářivkou, tak žlutou, žlutym normálnim světlem
00:33:40.43600:33:57.068
439. information spk2
Ještě tam šlo malinko z venku.
breath a ještě tam šlo malinko z venku
00:33:40.43600:33:57.068
440. information spk2
Měly jsme zničené jak oči, tak páteř.
a my jsme měli zničený, jak oči, tak páteř
00:33:40.43600:33:57.068
441. information spk2
Na ložiscích se hledaly chybičky.
poněvadž breath ta ložiska EHM na těch se hledaly chybičky
00:33:40.43600:34:06.385
442. information spk2
Jako když píchnete špendlíkem, ale ne hlavičkou, prostě jenom ťopinku špendlíkem.
breath to s~ jakoby, když píchnete špendlíkem, ale ne hlavičkou jenom ťopinku špendlíkem prostě
00:33:57.06800:34:06.385
443. information spk2
Takové vady tam nesměly být.
tak takový vady tam nesměly bejt jo
00:34:06.38500:34:08.088
444. information spk2
Bylo to strašně přísné.
to bylo strašně přísný
spk2 breath EHMto ne ~spk1
00:34:08.08800:34:10.190
445. information spk1
To muselo být těžké.
to muselo být těžké
00:34:10.19000:34:21.292
446. information spk2
Skutečně strašně náročné na oči a na páteř.
skutečně strašně náročný na oči a na páteř
00:34:10.19000:34:21.292
447. information spk2
Ruce jste pořád měla takhle.
páč takle jste pořád měla ruce
00:34:10.19000:34:21.292
448. information spk2
Všechny máme odbyté krční páteř a oči.
a noise máme všechny odbytý breath jako krční páteř a oči
00:34:10.19000:34:32.704
449. information spk2
A byly tam šílené normy.
breath noise temže a s~ šílenom~ šílená, šílený normy
00:34:21.29200:34:32.704
450. information spk2
Dělaly jsme od rána, jenom čtvrt hodiny od deseti do čtvrt na jedenáct oběd a už to zase lítalo, až do čtvrt na tři.
dělali jsme prostě vod rána jenom čtvrt hodiny oběd od desíti do čtvrt na jedenáct a už to zase lítalo až do čtvrt na tři

List of Files