Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 026 (26/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

793 sentences
7577 words
00:49:03.88600:49:06.578
651. information spk2
To jí strašně chutnalo.
a to jí strašně chutnalo
spk1 laughspk2
00:49:06.57800:49:13.944
652. information spk2
Dneska už se to ani nejí, ale dědeček jí to k večeři někdy udělal.
no dneska už se to ani nejí, že jo breath ale to jako mimo jiné k večeři někdy jí to prostě dědeček udělal no breath
00:49:13.94400:49:16.981
653. information spk1
To je hezká vzpomínka.
to je hezká vzpomínka
00:49:13.94400:49:16.981
654. information spk2
To je hezká vzpomínka.
tak to je hezká vzpomínka
00:49:16.98100:49:19.811
655. information spk2
Ona na něj taky ráda vzpomíná.
vona na něj taky ráda vzpomíná no
00:49:16.98100:49:23.054
656. information spk2
Měli jsme dědečka hrozně rádi.
noise my jsme ho měli hrozně rádi dědečka breath
00:49:23.05400:49:26.663
657. information spk2
Přišel o nohu.
taky přišel o nohu breath
00:49:23.05400:49:26.663
658. question spk1
Jak dlouho jste s manželem spolu?
jak dlouho jste s manželem spolu
00:49:26.66300:49:32.559
659. information spk2
S manželem budeme letos už 47 let.
noises manželem budeme letos už čtyřicet sedum let
00:49:32.55900:49:42.321
660. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:49:32.55900:49:42.321
661. information spk2
To je pěkné, ale jaksi dost nevydařené.
breath to je pěkné, ale noise mouth jaksi dost nevydařené
00:49:32.55900:49:42.321
662. information spk2
Můj muž byl vášnivý sportovec.
protože muj muž byl sportovec vášnivej
00:49:42.32100:49:49.476
663. information spk2
Říkal: " Neber si mě, já budu jenom sportovat ".
řikal ne, že se ženit nebu~, neber si mě, já budu jenom to
00:49:42.32100:49:57.753
664. information spk2
Sport, hospoda, sport, hospoda a že je doma nějaké dítě...
takže sport, hospoda, sport, hospoda breath a doma jako, breath že je ňáké dítě
00:49:49.47600:49:57.753
665. information spk2
To měl na starosti dědeček.
breath to dědeček měl na starosti
00:49:49.47600:49:58.495
666. information spk2
On přicházel denně domů v osm, dřív ne.
páč von přišel denně domů v osum dřív ne
00:49:58.49500:50:02.321
667. information spk2
Ráno odešel v pět a večer přišel v osm.
ráno vodešel v pět a večer v osum
00:49:58.49500:50:05.272
668. information spk2
Dřív domů nepřišel, protože měl hřiště, tréninky.
dřív domu nepřišel protože měl hřiště, breath tréninky
00:50:05.27200:50:14.719
669. information spk2
To ještě hrával basket a házenou.
to hrával basket ještě a házenou
00:50:05.27200:50:17.506
670. information spk2
Dvakrát týdně trénink na basket, dvakrát týdně na házenou, sobota, neděle zápasy, buď ty, nebo ty.
takže dvakrát tejdně trénink breath na basket, dvakrát tejdně na házenou, breath sobota, neděle zápasy buď ty nebo ty
00:50:14.71900:50:20.847
671. information spk2
Vždycky první na hřiště, poslední domů.
breath takže noise první na hřiště poslední domů vždycky jo
spk2takže, takže já jsem jako noise noise je to na mně vidět no, že jsem úplně vodbytáspk1
00:50:20.84700:50:27.136
672. information spk1
To other:špatné pořadí vět jste musela mít těžké.
to jste musela mít těžké
00:50:20.84700:50:40.220
673. information spk2
Je to na mně vidět, že jsem psychicky úplně odbytá.
takže, takže já jsem jako noise noise je to na mně vidět no, že jsem úplně vodbytá spk1 to jste musela mít těžké spk2 breathpsychicky
00:50:27.13600:50:40.220
674. information spk2
Teď, když bychom nakonec mohli mít taky trošku klid, je vážně nemocný.
a teď, když jsme bys~ noise bychom mohli být trošky mít klid nakonec taky, tak vážně nemocnej
00:50:27.13600:50:40.220
675. information spk2
Zas kolem něj musím běhat.
že breath zas musim kolem něj noise běhat
00:50:27.13600:50:48.012
676. information spk2
Kdyby to aspoň ocenil, ale on to neocení a to je mi líto.
a ~ breath kdyby to aspoň ocenil, ale on to neocení a to je mi líto mouth
00:50:48.01200:50:55.987
677. information spk2
Skutečně musím dělat nemožné.
protože skutečně breath noise musim dělat nemožné, musim dělat noise nemožné noise no
00:50:48.01200:50:55.987
678. information spk1
To mě mrzí.
to mě mrzí
00:50:55.98700:50:58.824
679. information spk2
Pardon, upadl mně kapesník.
mně upadl kapesník no pardon
noise noisespk2
00:50:58.82400:51:02.993
680. question spk2spk1
Jak w-speaker:--- jste se vlastně poznali?
jak jste se vlastně pozali
spk1 takže to ~spk2
00:51:02.99300:51:06.891
681. information spk2
Poznali jsme se právě v té fabrice, v Kovohutích.
my jsme se právě poznali právě v té fabrice no, v těch kovohutích
00:51:02.99300:51:16.573
682. information spk2
Já zkraje pracovala na soustruhu a on dělal vedle.
protože on já pracovala zkraje na soustruhu a breath breath on noise dělal vedle
00:51:06.89100:51:16.573
683. information spk2
Brousil velká ložiska do lokomotiv na zdrhovačce w-token:---.
na begin zdrhovač end se brousi~ ložiska, velká ložiska do lokomotiv
00:51:16.57300:51:36.527
684. information spk2
Taky si na ložiskách odbyl páteř, poněvadž to byla těžká ložiska.
breath to taky na těch ložiskách se odbyl si páteř, poněvadž to byla těžká ložiska
00:51:16.57300:51:36.527
685. information spk2
Jak to takhle musel pořád přendávat zleva doprava, točil se na jedné noze, tak si odbyl páteř.
breath a jak to musel takle pořád přendavat zleva doprava se točil na térý noze, tak si breath vodbyl páteř
00:51:16.57300:51:49.127
686. information spk2
Zkraje jsem právě dělala na soustruhu, jenže dřív se to všecko utahovalo ručně a já měla oteklé klouby.
noise no a noise mouth já jsem právě dělala zkraje na soustruhu, jenže dřív se to utahovalo všecko ručně breath a já měla oteklé klouby
00:51:36.52700:51:49.127
687. information spk2
Nemohla jsem to utáhnout, prostě jsem neměla sílu.
nemohla jsem, neměla jsem prostě sílu breath to utahnout
00:51:36.52700:51:55.506
688. information spk2
Jednou šel okolo předseda závodního výboru a říká: " Děvečko, ty máš zatažené ruce. "
breath tak jednou šel okolo breath předsa závodního výboru a říká, děvečko ty máš zatažený ruce
00:51:55.50600:51:59.406
689. information spk2
Já povídám: " Já nemůžu, mě hrozně bolí zápěstí. "
já pam no já nemůžu mě to hrozně bolí to zápěstí
00:51:55.50600:52:04.086
690. information spk2
" To tě takhle nemůžeme nechat dělat, dáme tě w-token:"my" místo "mi" na jiné pracoviště. "
breath to tě takle nemůžeme nechat dělat, tak mi tě dáme na jiný pracoviště, jo
00:52:04.08600:52:14.445
691. information spk2
Doktor mi to nenapsal, ale předseda byl takový hodný starý pán, tak se mu mě w-token:--- prostě zželelo.
doktor mi to nenapsal, ale ten breath předseda, to byl takovej hodnej starej pán, breath tak se mu prostě mně zželelo
00:52:04.08600:52:14.445
692. information spk2
Řekl: " My w-token:--- tě dáme na lehčí práci. "
a řekl, vy tě dáme na lehčí práci
00:52:14.44500:52:29.855
693. information spk2
Dali mě právě na kontrolu, tam to ovšem bylo zas jiné.
tak mě právě noise dali noise na tu kontrolu, ovšem breath to bylo zase jiný zas to noise tam bylo noise jiné
00:52:20.21600:52:29.855
694. information spk2
Ale aspoň jsem nemusela utahovat na soustruhu.
no, ale breath aspoň jsem nemusela, jaksi utahovat breath na tom soustruhu
00:52:20.21600:52:32.380
695. information spk2
Poznali jsme se právě na pracovišti.
breath takže jsme se poznali právě na tom pracovišti
00:52:32.38000:52:38.346
696. information spk2
On dělal vedle a koukali jsme po sobě, znáte to.
von dělal vedle a spk1 EHM spk2jsme po sobě koukali, to znáte no
spk2 breath noiseno noise breathspk1
00:52:38.34600:52:43.699
697. question spk1
Máte spolu ještě nějaké další děti?
máte spolu ještě nějaké další děti
00:52:43.69900:52:55.163
698. information spk2
Ne.
ne
00:52:43.69900:52:55.163
699. information spk2
Měli jsme jednu dceru, protože on měl opravdu na starosti spíš sport.
měli jsme jednu dceru, protože on opravdu noise měl spíš ten sport na starosti
00:52:43.69900:52:55.163
700. information spk2
Věnoval se mu plně, na děti nějak neměl náladu.
noise a noise breath věnoval se mu plně, takže EHM na děti ňák neměl náladu

List of Files