Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 070 (70/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

705 sentences
5175 words
00:45:12.01600:45:25.045
551. information spk2
Dostal umístěnku w-recognize:říká:"na umístěnku".
tak dostal unintelligible
00:45:12.01600:45:25.045
552. information spk2
Byl w-token:--- ve Skalné u Chebu.
tak byli tam ve begin Skal~ end ve begin Skalné end u begin Chebu
00:45:12.01600:45:25.045
553. information spk2
Dělal na státním statku.
breath tam dělal na státním statku
00:45:25.04500:45:35.264
554. information spk2
Pak jsme se vídali sporadicky.
breath pak jsme se vídali sporadicky
00:45:25.04500:45:35.264
555. information spk2
Pracoval jsem čtyři roky ve Zbirohu, potom tady v Plzni.
breath jsem bydlel jsme pracoval ve begin Zbirohu end štyry roky potom tady v begin Plzni
00:45:35.26400:46:11.578
556. information spk2
S Pavlíkem jsme se, když jsem bydlel ve Škrvňanech, vídali ale prakticky každý den.
breath ale s begin Pavlíkem end breath jsme se vídali prakticky praktycky každej den, když jsem bydlel ve begin Škrvňanech
00:45:35.26400:46:11.578
557. information spk2
Bydlel tam taky.
protože von tam bydlel taky
00:45:35.26400:46:11.578
558. information spk2
Scházeli jsme se.
tak jsme se breath scházeli
00:45:35.26400:46:11.578
559. information spk2
Chodili jsme hrát do tělocvičny nebo na kurty líný tenis, do sauny a tak podobně, taky na pivo.
chodili jsme hrát takovej breath tenis tenys línej do tělocvičny nebo na kurty a breath nebo do sauny a tak podobně taky na pivo
00:45:35.26400:46:11.578
560. information spk2
Vašek byl ale potom bohužel po smrti.
unintelligible ale breath begin Vašek end byl po smrti potom bohužel
00:45:35.26400:46:11.578
561. information spk2
Měl těžce nemocné srdce, to nevydrželo.
ten měl těžce nemocný srdce a breath to nevydrželo
00:46:11.57800:46:13.661
562. question spk1
Cestovali jste taky spolu?
cestovali jste taky spolu
00:46:13.66100:46:21.923
563. information spk2
Ne, na to nebyli.
breathne, ne ty na to nebyli
00:46:13.66100:46:21.923
564. information spk2
Na sport moc nebyli.
ty~ ty jako ne na~ na sport nebyli moc
spk2tospk1
00:46:25.15400:46:27.217
565. question spk1
Víte, co dělá Pavel dnes?
víte, co dělá begin Pavel end dnes
00:46:27.21700:46:50.087
566. information spk2
Dělá provozního elektrikáře ve Škodovce.
breathdělá elektrikáře, provozního elektrikáře ve begin Škodovce
00:46:27.21700:46:50.087
567. information spk2
Teď na to chudák doplatil.
no, tak teďko chudák na to doplatil
00:46:27.21700:46:50.087
568. information spk2
Je těžce nemocný.
taky sice to, ale těžce nemocnej
00:46:27.21700:46:50.087
569. information spk2
Myslím, že doplatil na cigarety, na kouření.
breath myslim na cigarety, že unintelligible doplatil na kouření
00:46:27.21700:46:50.087
570. information spk2
Dostal rozedmu plic.
breath dostal rozedmu plic
00:46:27.21700:46:50.087
571. information spk2
To nemám rád.
breath to jako nemam rád
00:46:50.08700:46:51.269
572. information spk1
To je těžké.
to je těžké
00:46:51.26900:46:55.416
573. confirmation spk2
Je.
00:46:51.26900:46:58.531
574. information spk2
A ještě těžší je, jim vymluvit, že w-token:--- dělají hloupost, když kouří.
a~ a těžší ještě je jim to vymluvit spk2jenže dělají hloupost, když kouří
spk1 laughspk2 breathnospk1
00:47:01.92600:47:08.037
575. confirmation spk1
To je pravda.
to je pravda
00:47:08.03700:47:09.579
576. question spk1
Vídáte ho někdy?
vídáte ho někdy
00:47:09.57900:47:31.682
577. information spk2
Teď poslední dobou málo.
teďko poslední dobou málo
00:47:09.57900:47:31.682
578. information spk2
Na Slovany nepřijede w-token:říká: "on nepřijede" a se taky těžko dostanu do Škrvňan.
to on nepří~ na begin Slovany end jenom přijede a breath se tam taky těžko dostanu do begin Škrvňan
00:47:09.57900:47:31.682
579. information spk2
Naposled jsem ho viděl, je to asi tři měsíce.
breath takže málo naposled jsem ho viděl je to asi tři měsíce
00:47:09.57900:47:35.277
580. information spk2
Popovídali jsme si jenom tak, co je, jak odrostly děti.
breath jsme jenom si tak popovídali, co je děti, breath spk2jak vodrostly no
00:47:31.68200:47:35.277
581. question spk1
Kdo vás takhle spolu vyfotil?
kdo vás takhle spolu vyfotil
00:47:35.27700:47:50.103
582. information spk2
Jejich tatínek, starý pan Tvaroh, nás vyfotil.
breath EHMtatínek jejich pan starej pan begin Tvaroh end tatínek nás vyfotil unintelligible
00:47:50.10300:47:51.685
583. question spk1
Toho jste znal dobře?
toho jste znal dobře
00:47:51.68500:48:14.432
584. information spk2
Jejich otce ano.
breathjejich otce ano
00:47:51.68500:48:14.432
585. information spk2
Chodil k nám za tatínkem.
ano ten k nám chodil za tatínkem
00:47:51.68500:48:14.432
586. information spk2
Chodil si vypůjčovat knihy.
chodili poučet si knihy
00:47:51.68500:48:14.432
587. information spk2
Byl to vysoký, statný pán.
protože tatínek unintelligible to byl breath takovej pán vysokej, statnej
00:47:51.68500:48:14.432
588. information spk2
Dělal chemické rozbory stavby v hutích ve Škodovce.
breath dělal chem~ rozbory chemický rozbory EHM v hutích ve begin Škodovce end breath stavby
00:48:14.43200:48:28.687
589. information spk2
Sám se k tomu vypracoval.
sám se k tomu vypracoval
00:48:14.43200:48:28.687
590. information spk2
Byl velmi w-token:--- šikovný člověk.
on byl šikovnej člověk
00:48:14.43200:48:28.687
591. information spk2
Tatínek mu půjčil knížky.
breath no a EHM tatínek mu půjčil knížky
00:48:14.43200:48:28.687
592. information spk2
Vždycky si s tatínkem přišel popovídat.
on vždycky si přišel popovídat s tatínkem
00:48:14.43200:48:28.687
593. information spk2
Ten mu doporučil, co by si měl přečíst a tak.
ten mu doporučil, co by si měl přečíst a tak
00:48:28.68700:48:37.904
594. information spk2
My jsme chodili k nim.
breath a my jsme chodili k nim
00:48:28.68700:48:37.904
595. information spk2
Hráli jsme si tam.
tak jsme si tam hráli
00:48:28.68700:48:37.904
596. information spk2
Vždycky nás pozoroval.
von vždycky unintelligible nás pozoroval
00:48:37.90400:48:45.176
597. information spk2
Vážili jsme si rodičů.
ňák jsme k němu měli takovej vztah jako breath jsme si vážili těch lidí, těch rodičů
00:48:45.17600:48:47.537
598. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
spk2nospk1
00:48:50.40200:48:56.401
599. question spk1
Vzpomenete si na nějakou rošťárnu, kterou jste spolu provedli?
vzpomenete si na nějakou rošťárnu? spk1kterou jste spolu provedli
00:48:53.38600:49:01.179
600. information spk2
Ani ne.
laugh spk2 breathno, tak ani ani

List of Files