Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 037 (37/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

827 sentences
5868 words
00:48:33.50100:48:50.225
701. information spk2
Podle dětí.
no podle tech dětí
00:48:33.50100:48:50.225
702. information spk2
Jakoubkovi je tak šest a Martě tak deset, jedenáct.
breath jemu by moh~ begin Jakoubkovi end tak šest, begin Martě end tak deset jedenáct
00:48:33.50100:48:50.225
703. information spk2
Tak nějak.
no, tak ňák
00:48:33.50100:48:50.225
704. information spk2
To je už hodně let!
takže to. jé, to je let, laugh breath to je už hodně let teda
00:48:50.22500:49:01.052
705. information spk2
Já jsem tady taky mladší.
breath no, já sem tady taky mladší
00:48:50.22500:49:01.052
706. information spk2
Tadyhle je dcera.
tajdle je dcera
00:48:50.22500:49:01.052
707. information spk2
Mají ještě i úplně jinak udělaný byt.
breath no a to maj ještě úplně jinak udělanej i byt
00:48:50.22500:49:18.091
708. information spk2
Je to už po rozbalení dárků.
tohle breath n a to už je po, to už je po rozbalení dárků
00:49:01.05200:49:18.091
709. information spk2
Už pod tím stromem nejsou.
protože breath už tam nejsou pod tim stromem
00:49:01.05200:49:18.091
710. information spk2
To je vždycky vidět.
breath to je vždycky vidět
00:49:01.05200:49:18.091
711. information spk2
Taková hrozná hromada se tahne!
taková hrozná hromada se tahne
00:49:01.05200:49:18.091
712. information spk2
Sedíme vždycky tady na gauči.
breath a my sedíme vždycky tady takle jako na gauči dy~, EHM že jo
00:49:01.05200:49:32.690
713. information spk2
Děti, ten, kdo už to uměl, vždycky četly jména a rozdávaly.
breath a děti čtou mouth četly ména vždycky, ten, kdo už to uměl breath a rozdávaly
00:49:18.09100:49:32.690
714. information spk2
Vždycky jsme w-token:--- čekali, kdo co rozbalí, a pak šel další.
tak sme vždycky noise čekali, kdo co rozbalí, a pak šel další jako jo laugh breath
00:49:32.69000:49:38.962
715. information spk2
Tady mně w-token:--- to docela sluší.
no, prosim, tady mě to docela sluší laugh breath noise noise laugh
00:49:32.69000:49:40.846
716. question spk1
Máte ráda Vánoce?
laugh noise spk1 máte ráda begin Vánoce
00:49:40.84600:49:54.996
717. information spk2
Vánoce jsem w-token:--- měla ráda vždycky.
breath mouth beginVánoce end sem měla ráda vdycky, copak vo to
00:49:40.84600:49:54.996
718. information spk2
Kór form:--- teď, když mám ještě vnoučata.
breath a kór teď, když ještě mám ty vnoučata
00:49:40.84600:49:59.384
719. information spk2
Peklo se.
breath laugh takže to jo, to vždycky breath to se peklo
00:49:54.99600:49:59.384
720. information spk2
To bylo cukrového, co se peklo!
jé, to bylo cukrovího, co se pek~
00:49:59.38400:50:14.074
721. information spk2
Vždycky jsem w-token:--- napekla takového cukrového, že jsem w-token:--- ho jedla ještě v únoru.
breath já sem vždycky napekla takovýho cukrovího, breath že sem ho jedla ještě v únoru
00:49:59.38400:50:14.074
722. information spk2
To bylo krabic!
breath laugh to noise bylo krabic
00:49:59.38400:50:14.074
723. information spk2
Dala jsem to na balkón.
já to dala na balgón, jo, noise no tak
00:50:14.07400:50:15.004
724. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:50:15.00400:50:16.697
725. information spk2
Ano.
ano
00:50:16.69700:50:31.459
726. information spk2
Tohleto je Renatka, moje dcera, při promoci.
breathjo, tak tohlencto je ma~ begin Renatka end, moje dcera, při promoci
00:50:16.69700:50:31.459
727. information spk2
Tady měla zrovna promoci.
to měla zrovna promoci tady breath, takže je ta~
00:50:16.69700:50:31.459
728. question spk1
Co vaše dcera vystudovala?
co vaše dcera vystudovala
00:50:31.45900:50:35.656
729. information spk2
Inženýrka ekonomie.
noiseinženýrka ekonomie
00:50:35.65600:50:45.583
730. information spk2
Dostala červený diplom.
a dostala červenej diplom
00:50:35.65600:50:45.583
731. information spk2
Byla jsem w-token:--- na ni hrdá.
tak sem byla na ní hrdá laugh
spk1 laugh breath protože vona sespk1
00:50:45.58300:50:48.182
732. question spk1
Studovala jste také?
studovala jste také
00:50:48.18200:51:10.789
733. information spk2
Ne.
breathne ne ne
00:50:48.18200:51:10.789
734. information spk2
Jenom jsem w-token:--- se vyučila.
já sem právě se jenom vyučila
00:50:48.18200:51:10.789
735. information spk2
Jako mladá holka jsem w-token:--- chtěla, abych mohla vydělávat a koupit si nějaké věci na sebe.
breath protože s~ sem chtěla, abych mohla vydělávat a koupit si ňáký věci, že jo, na sebe jako mladá breath holka
00:50:48.18200:51:10.789
736. information spk2
Maminka na to neměla.
breath pre maminka noise ta na to neměla
00:50:48.18200:51:10.789
737. information spk2
Nestudovala jsem.
breath takže sem nestudovala
00:50:48.18200:51:10.789
738. information spk2
Jenom jsem w-token:--- se vyučila.
jenom sem se vyučila noise noise
00:51:10.78900:51:14.445
739. question spk1
Čím jste se v životě živila?
čím jste se v životě živila
00:51:14.44500:51:43.562
740. information spk2
Jako prodavačka...
breathno tak, EHM jako prodavačka
00:51:14.44500:51:43.562
741. information spk2
Když byly potom děti, tak jsem w-token:--- s nimi byla do patnácti let doma.
potom, když byly děti, tak sem byla s nima doma do patnácti let
00:51:14.44500:51:43.562
742. information spk2
Holce bylo dvanáct let, když jsem šla potom zase dělat.
breath a potom sem šla, protože s~ EHM nic nebylo, ale bylo to blízko, pe holce bylo dvanáct let, když sem šla breath potom dělat zase
00:51:14.44500:51:43.562
743. information spk2
Blízko nás byl bytový blok.
breath a blízko nás právě tam byl bytový blok
00:51:14.44500:51:43.562
744. information spk2
Potřebovali pokojské.
breath a potřebovali pokojský
00:51:43.56200:51:58.572
745. information spk2
Povídám: " Tak to zkusím. "
breath tak sem řikala, pám, no tak to zkusim
00:51:58.572
746. information spk2
Bylo to jenom od sedmi do jedné.
jedný
00:51:43.56200:51:58.572
747. information spk2
Mohla jsem w-token:--- vypravit děti do školy a potom jsem w-token:--- už byla zase s nimi doma.
breath že já sem mohla vypravit do školy děti, breath že jo, no a potom sem už byla doma zase s nima
00:51:43.56200:52:17.540
748. information spk2
Tenkrát jsem w-token:--- to už ani ze zdravotních důvodů nemohla dělat, takže jsem w-token:--- byla v kanceláři, kde jsem w-token:--- dělala s monitorem.
takže to pravba breath no a dyž noise potom už vodešly, noise já sem dokonce ani ze zdravotních důvodů nemohla nin~ tenkrát už to dělat ani, breath takže sem byla v kanceláři, breath kde sem dělala s EHM monitorem jako jo, no
00:52:17.54000:52:22.715
749. information spk2
Odtamtuď jsem w-token:--- pak šla do důchodu.
no pak sem šla do důchotu noise vodtamtuď laugh noise
00:52:22.71500:52:27.323
750. information spk1
Děkuji.
děkuji

List of Files