Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 037 (37/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

827 sentences
5868 words
00:45:15.03900:45:19.096
651. information spk2
Chtěla jsem ale, aby moje dcera chodila do tanečních.
breath ale mojí dceru jsem chtěla, aby chodila do tanečních
00:45:15.03900:45:19.096
652. information spk2
Ta chodila.
ta chodila
00:45:19.09600:45:35.542
653. information spk2
Líbilo se mně, když jsem w-token:--- dělala gardedámu.
breath a ja~ mně se líbilo, když já sem dělala gardedámu, že jo, no
00:45:19.09600:45:35.542
654. information spk2
To se mně hrozně líbilo.
breath tak to se mně hrozně líbilo
00:45:19.09600:45:35.542
655. information spk2
Martinka chodila taky a Jakoubek taky.
Martinka end chodila taky breath a begin Jakoubek end taky
00:45:19.09600:45:35.542
656. information spk2
Všichni čtyři chodili do tanečních.
no, takže tydlety všichni štyry chodili do tanečních
00:45:35.54200:45:47.275
657. information spk2
Moje dcera s manželem si dokonce, už jako manželé, udělali taneční kurz pro dospělé na Rock w-token:--- and Roll.
breath a dokonce moje dcera měla taneční si udělali už jako manželé noise pro dospělý breath na begin rock end begin and end begin roll end, no breath
00:45:47.27500:45:49.557
658. question spk1
Máte ráda tancování?
máte ráda tancování
00:45:49.55700:46:05.719
659. information spk2
Ano.
jo
00:45:49.55700:46:05.719
660. information spk2
Tancování jsem měla hrozně ráda.
hrozně jsem měla ráda tancování
00:45:49.55700:46:05.719
661. information spk2
Tenkrát, i když jsme chodili do práce, jsme šli ve středu a potom hned v sobotu, v neděli, někdy v pátek.
breath to řikám, my jsme chodili breath tenkrát to bylo, i když jsme chodili do práce, ve středu, potom jsme hned šli v sobotu, v neděli, někdy v pátek
00:45:49.55700:46:05.719
662. information spk2
Bývala bych protancovala boty.
breath to bych protancovala boty bejvala laugh
00:46:05.71900:46:25.394
663. information spk2
Pak už to bylo horší.
breath no, jenomže pak už to bylo horší
00:46:05.71900:46:25.394
664. information spk2
Dokud žila maminka, tak mi děti ohlídala.
pak už breath EHM pokavaď mi jako žila maminka, breath tak mi dítě vohlí~ děti vohlídala, že jo
00:46:05.71900:46:25.394
665. information spk2
Bohužel mně brzy umřela.
breath no, jenomže bohužel EHM mně brzy umřela
00:46:05.71900:46:25.394
666. information spk2
Bylo mně třicet dva let.
to mně bylo třicet dva let
00:46:05.71900:46:25.394
667. information spk2
Potom jsme už od dětí nemohli nikam chodit.
breath tak už jsme potom vod tech dětí nemohli nikam chodit, že jo
00:46:25.39400:46:39.991
668. information spk2
Nanejvýš jsme šli, když jsme potom měli chatu, na vesnickou zábavu.
breath takže jsme šli nanejvýš, breath když potom jsme měli tu chatu, noise tak na tu ves~ vesnickou breath zábavu tam, že jo
00:46:25.39400:46:39.991
669. information spk2
Tam mohly w-token:--- potom už i děti.
breath to tam mohli už potom i děti
00:46:25.39400:46:39.991
670. information spk2
Ony spaly, ony nechtěly.
a a voni spaly, voni nechtěly
00:46:39.99100:46:46.001
671. information spk2
Tancovala jsem hrozně ráda.
breath takže já jsem hrozně ráda tancovala noise
00:46:46.00100:46:48.100
672. question spk2
Můžem dál?
tak, můžem dál
00:46:48.10000:46:50.556
673. question spk1
Jakou máte ráda hudbu?
jakou máte ráda hudbu
00:46:50.55600:47:11.395
674. information spk2
K poslechu mám taky ráda dechovku.
breathno, ráda, já p~ k poslechu mám ráda dechovku taky, to jo
00:46:50.55600:47:11.395
675. information spk2
Taky sem ji tancovala.
breath taky sem jí tancovala
00:46:50.55600:47:11.395
676. information spk2
Všechno jsem w-token:--- to uměla.
všechno to jako sem uměla
00:46:50.55600:47:11.395
677. information spk2
Spíš jsem w-token:--- ale měla ráda jazz, rock and roll a takovéhle.
breath ale spíš ten begin jazz end, breath begin rock end begin and end begin roll end a takovýdle jako sem měla ráda breath
00:47:11.39500:47:12.802
678. information spk1
Děkuji.
děkuji
spk2 breathspk1
00:47:12.80200:47:16.236
679. question spk1
Kdo je na této fotce?
noisekdo je na této fotce
00:47:16.23600:47:23.219
680. information spk2
Na téhle fotografii je Gábinka.
tak na týdle fotografii breath je begin Gábinka
00:47:16.23600:47:23.219
681. information spk2
To je vnučka od syna.
to je ta vnučka vod syna
00:47:16.23600:47:31.995
682. information spk2
Měla být něco jako Karkulka.
breath právě to měla bejt něco jako begin Karkulka
00:47:23.21900:47:31.995
683. information spk2
Měli dětský karneval na Barrandově.
nebo takový, breath měli dětskej karneval jako na begin Barrandově end, že jo, breath takže
00:47:31.99500:47:42.089
684. information spk2
Tyhle děti neznám.
a tydle děti vlastně neznám, ne
00:47:31.99500:47:42.089
685. information spk2
To byla jenom Gábinka.
já myslela, že to neni, ne, tak to byla jenom begin Gábinka end, to sme se tam práv~
00:47:31.99500:47:42.089
686. question spk1
Byla jste tam s nimi?
byla ste tam s nimi
00:47:42.08900:47:57.477
687. information spk2
Byli jsme tam s nimi.
byli, právě že jsme tam byli s nima
00:47:42.08900:47:57.477
688. information spk2
Tu sukýnku se šátečkem jsem w-token:--- jí šila.
breath právě, breath protože to sem jí noise šila tu sukýnku s tim šátečkem
00:47:42.08900:47:57.477
689. information spk2
Akorát blůzičku jsme tenkrát koupili.
breath akorát blůzičku sme tenkrát koupili
00:47:57.47700:48:12.191
690. information spk2
Gábinka byla taková buchta.
breath a to je taky takovej, EHM to byla taková buchta, tadle begin Gábinka
00:47:57.47700:48:12.191
691. information spk2
Hrozný mazel.
breath ahle hroznej mazel
00:47:57.47700:48:12.191
692. information spk2
Hrozně se cpala jídlem, hlavně sladkým.
breath a hrozně se cpala laugh jídlem, breath hlavně sladký, jo
00:48:12.19100:48:25.274
693. information spk2
Dneska už tak nevypadá, protože je přeci jenom už dospělá.
breath dneska už tak nevypadá, protože přeci jenom už je breath dospělá
00:48:12.19100:48:25.274
694. information spk2
Bude jí už 22.
že jo, už jí bude dvaadvacet
00:48:12.19100:48:25.274
695. information spk2
Chce vypada.
breath no tak to chce vypada
00:48:12.19100:48:25.274
696. information spk2
Chce se líbit.
cese chce se líbit
00:48:25.27400:48:28.732
697. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:48:25.27400:48:28.732
698. information spk1
Další fotka.
další fotka
00:48:28.73200:48:30.282
699. information spk2
Ano.
ano breath
00:48:30.28200:48:33.501
700. question spk1
Jak stará je tato fotka?
jak stará je tato fotka
?spk2 noisespk2

List of Files