Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 037 (37/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

827 sentences
5868 words
00:38:02.03200:38:08.542
551. information spk2
Pan doktor říkal, že když ho vodím na vodítku a má čuch, tak je to dobré.
breath a pan doktor řikal, že dyž ho vodim na vodítku breath a má čuch, tak že to je dobrý
00:38:08.54200:38:15.959
552. information spk2
Na zahradě se mu líbilo nejvíc.
breath a na zahradě tam se mu nejlíp líbilo
00:38:08.54200:38:15.959
553. information spk2
Tam proháněl kočky.
tam proháněl kočky breath laugh noise
00:38:15.95900:38:18.099
554. question spk1
Měla jste i jiného psa?
měla jste i jiného psa
00:38:18.09900:38:29.563
555. information spk2
Ne.
ne ne ne ne
00:38:18.09900:38:29.563
556. information spk2
Jako dítě.
breath jo jako dítě
00:38:18.09900:38:44.955
557. information spk2
Já teda ne, ale bratr jednou měl.
breath EHM já ne teda, ale bratr, breath my jsme měli takovou malou zahrádku u baráku jako, tak ten měl jednou
00:38:18.09900:38:29.563
558. information spk2
Měli jsme malou zahrádku u baráku.
breath my jsme měli takovou malou zahrádku u baráku jako
, tak ten měl jednou
00:38:29.56300:38:44.955
559. information spk2
Byl mrňavý.
to byl takovej ňákej mrňavej
00:38:29.56300:38:44.955
560. information spk2
Ani nevím.
to ani nevim
00:38:29.56300:38:44.955
561. information spk2
Byla jsem w-token:--- taky mrňavá.
já sem byla taky mrňavá
00:38:29.56300:38:44.955
562. information spk2
Potom jsme měli krásného černého ovčáka.
laugh breath no a potom jsme měli krásnýho ovčáka, breath černýho
00:38:29.56300:38:44.955
563. information spk2
To byl nádherný pes.
to byl nádhernej pes
00:38:29.56300:39:13.860
564. information spk2
Jednou přeskočil vrátka.
jo breath a na zahraď~ a ten s~ chudák, von nevim nebyl chudák, von jednou přeskočil ňák vrátka
00:38:44.95500:39:13.860
565. information spk2
Za námi bylo hřiště.
breath a tam EHM za námi bylo takový hřiště
00:38:44.95500:39:13.860
566. information spk2
Když jsme ho šli hledat, tak jsme ho tam našli mrtvého.
breath když jsme ho šli hledat, tak jsme ho tam našli mrtvýho
00:38:44.95500:39:13.860
567. information spk2
Někdo ho otrávil nebo zastřelil.
někdo ho votrávil nebo zastřelil
00:38:44.95500:39:13.860
568. information spk2
Už si to nepamatuju.
já už si to nepamatuju
00:38:44.95500:39:13.860
569. information spk2
Přišli jsme o něj.
breath takže jsme vo něj přišli
00:38:44.95500:39:13.860
570. information spk2
Pak už jsme žádného neměli.
pak už jsme teda žádnýho neměli
00:39:13.86000:39:18.343
571. information spk2
Měli jsme ale kočičky.
breath ale měli jsme kočičky
00:39:13.86000:39:18.343
572. information spk2
To ano.
to jo
00:39:13.86000:39:18.343
573. information spk2
Vždycky jednu.
vždycky, vždycky jednu
00:39:18.34300:39:40.028
574. information spk2
Když jsem se odtamtuď stěhovala už jako dospělá a vdaná do svého bytu a maminka taky dostala byt, protože se to tam bouralo, tak jsme tu poslední kočičku museli někam odvézt.
breath a jednu, když jsem se vodtamtuď stěhovala už jako dospělá a vdaná, že jo, do svýho bytu, breath a maminka taky, protože se to tam bouralo, breath tak dostala byt, noise tak jsme museli tu kočičku i poslední vodvézt někam
00:39:18.34300:39:40.028
575. information spk2
Maminka ji tenkrát odvezla někomu vlakem.
jí maminka vodvezla tenkrát vlakem breath někomu
00:39:40.02800:39:55.753
576. information spk2
Asi za čtrnáct dní jedna paní, co tam ještě bydlela na druhé straně, kde to nebourali, povídá: " Prosím w-token:--- tě w-token:---, přišla sem ta vaše kočka. "
breath jo, jenomže asi, no, za štrnáct dní tam jedna pani, co tam eště bydlela na druhý straně, kde to nebourali breath povidá, prosimtě, vona sem přišla ta vaše kočka
00:39:55.75300:40:19.873
577. information spk2
Vrátila se.
breath vona se vrátila
00:39:55.75300:40:19.873
578. information spk2
Urazila takovou cestu.
takovou cestu urazila
00:39:55.75300:40:19.873
579. information spk2
Byla chudák hladová a umazaná, a přesto se vrátila tam, kde se původně narodila a w-missing:--- vyrostla.
breath chudák, breath hladová, jo, umazaná, a přesto se vrátila tam, kde noise původně noise jako se narodila vyrostla, že jo
00:39:55.75300:40:19.873
580. information spk2
Ta paní si ji tam potom nechala.
breath takže si jí ta pani potom nechala tam, no breath
00:40:19.87300:40:23.522
581. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:40:19.87300:40:23.522
582. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
spk2 breathspk1
00:40:23.52200:40:25.954
583. question spk1
To jsou vaše vnoučata?
to sou vaše vnoučata
00:40:25.95400:40:32.036
584. information spk2
Ano, to jsou moje vnučata.
to sou moje vnučata, ano
00:40:25.95400:40:32.036
585. information spk2
To je Martinka s Jakoubkem.
to je ta begin Martinka end s begin Jakoubkem
00:40:25.95400:40:44.665
586. information spk2
Byli sami ve Finsku.
breath to byli ve begin Finsku end tady breath a sami
00:40:32.03600:40:44.665
587. information spk2
Byli nejmladší.
byli nejmladší
00:40:32.03600:40:44.665
588. information spk2
Jakub byl nejmladší a potom Martinka.
no, begin Jakub end byl nejmladší, pre tomu bylo sedumnáct, že jo, to bylo vloni, breath no a potom begin Martinka
00:40:32.03600:40:44.665
589. information spk2
Tomu bylo sedmnáct w-token:---.
pre tomu bylo sedumnáct, že jo
00:40:32.03600:40:44.665
590. information spk2
Bylo to vloni.
to bylo vloni
00:40:32.03600:40:44.665
591. information spk2
Nejmladší turisti, kteří tam vůbec byli.
breath no a potom begin Martinka end, nejmladší, který tam byli vůbec turisti jako
00:40:44.66500:40:58.466
592. information spk2
Pět dní chodili někde v horách a spali ve stanech.
breath pět dní chodili někde tam v těch horách a todleto, breath kde spali ve stanech
00:40:44.66500:40:58.466
593. information spk2
Někde byl sníh, někde zase ne.
jako jo breath a někde byl sníh, že jo, breath někde zase ne
00:40:44.66500:41:05.119
594. information spk2
Hrozně se jim tam ale líbilo.
breath takže ale hrozně se jim tam líbilo
00:40:58.46600:41:05.119
595. information spk2
Divila jsem se, že to vůbec všechno ušli.
já jsem se vůbec divila, že to všechno ušli breath
00:41:05.11900:41:07.337
596. question spk1
Cestují často?
cestují často
00:41:07.33700:41:29.316
597. information spk2
Jezdí.
to jezděj
00:41:07.33700:41:29.316
598. information spk2
Oba dva dělají ve skautu.
protože dělaj voba dva ve skautu
00:41:07.33700:41:29.316
599. information spk2
Martinka dělá už vedoucí.
breath teď begin Martinka end dělá už vedoucí
00:41:07.33700:41:29.316
600. information spk2
Klidně si vezme malé skauty a jede s nimi na výlet.
breath takže klidně si veme ty malý skauty, jede s nima na víkend na výlet

List of Files