Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 037 (37/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

790 sentences
5632 words
00:40:23.52200:40:25.954
551. question spk1
To jsou vaše vnoučata?
to sou vaše vnoučata
00:40:25.95400:40:32.036
552. information spk2
Ano, to jsou moje vnoučata.
to sou moje vnučata, ano
00:40:25.95400:40:32.036
553. information spk2
To je Martinka s Jakoubkem.
to je ta begin Martinka end s begin Jakoubkem
00:40:25.95400:40:44.665
554. information spk2
Byli sami ve Finsku.
breath to byli ve begin Finsku end tady breath a sami
00:40:32.03600:40:44.665
555. information spk2
Byli nejmladší.
byli nejmladší
00:40:32.03600:40:44.665
556. information spk2
Jakub byl nejmladší.
no, begin Jakub end byl nejmladší
00:40:32.03600:40:44.665
557. information spk2
Bylo mu sedmnáct.
pre tomu bylo sedumnáct, že jo
00:40:32.03600:40:44.665
558. information spk2
Bylo to vloni.
to bylo vloni
00:40:32.03600:40:44.665
559. information spk2
S Martinkou tam byli vůbec nejmladší turisti.
breath no a potom begin Martinka end, nejmladší, který tam byli vůbec turisti jako
00:40:44.66500:40:58.466
560. information spk2
Chodili pět dní v horách.
breath pět dní chodili někde tam v těch horách a todleto
00:40:44.66500:40:58.466
561. information spk2
Spali ve stanech.
breath kde spali ve stanech jako jo
00:40:44.66500:40:58.466
562. information spk2
Někde sníh byl, někde zase ne.
breath a někde byl sníh, že jo, breath někde zase ne
00:40:44.66500:41:05.119
563. information spk2
Hrozně se jim tam líbilo.
breath takže ale hrozně se jim tam líbilo
00:40:58.46600:41:05.119
564. information spk2
Divila jsem se, že to všechno ušli.
jsem se vůbec divila, že to všechno ušli breath
00:41:05.11900:41:07.337
565. question spk1
Cestují často?
cestují často
00:41:07.33700:41:29.316
566. information spk2
Jezdí.
to jezděj
00:41:07.33700:41:29.316
567. information spk2
Oba dva dělají ve skautu.
protože dělaj voba dva ve skautu
00:41:07.33700:41:29.316
568. information spk2
Martinka dělá vedoucí.
breath teď begin Martinka end dělá vedoucí
00:41:07.33700:41:29.316
569. information spk2
Klidně si vezme malé skauty a jede s nimi na víkend na výlet.
breath takže klidně si veme ty malý skauty, jede s nima na víkend na výlet, breath no
00:41:07.33700:41:29.316
570. information spk2
Nebo jsou s nimi v létě na tři týdny pod stany.
anebo v létě na tři týdny jsou s nima pod stanama, že jo
00:41:07.33700:41:41.090
571. information spk2
Takhle sami jeli ještě do Anglie.
breath takle, takže voni jako breath a takle sami jako jeli eště do begin Anglie end, to byli v begin Anglii
00:41:29.31600:41:41.090
572. information spk2
Bydleli u civilní osoby.
jako u EHM civilní osoby bydleli, no
00:41:41.09000:41:43.017
573. question spk1
Co ještě víte o skautech?
co ještě víte o skautech
00:41:43.01700:41:45.331
574. question spk2
Prosím?
prosim
00:41:45.33100:41:48.884
575. question spk1
Co ještě víte o skautech?
co ještě víte o skautech
00:41:48.88400:42:13.225
576. information spk2
Ve skautech jsou od mala, asi od osmi let.
breathvo skautech, noise no tak voni sou tam vod mala, breath asi vod osmi let v tech skautech
00:41:48.88400:42:13.225
577. information spk2
Hrozně se jim to líbilo.
breath hrozně se jim to právě líbilo
00:41:48.88400:42:13.225
578. information spk2
Zůstali tam celou dobu.
breath takže vlastně tam zůstali celou dobu
00:41:48.88400:42:13.225
579. information spk2
Dělali různé výpravy, hry a tak.
breath právě tim, že dělali různý ty výpravy a tohleto, ty hry a tak všechno, že jo
00:42:13.22500:42:37.697
580. information spk2
Samozřejmě se museli taky starat o klubovnu.
breath a samozřejmě, že se museli taky starat vo klubovnu
00:42:13.22500:42:37.697
581. information spk2
Museli si sami vařit.
breath museli si vařit, to taky sami museli, breath že jo
00:42:13.22500:42:37.697
582. information spk2
Když vyrostli, mohli v w-token:--- šestnácti letech pomáhat vedoucí s dětmi.
breath no, a potom když vyrostli, tak právě dělali ty EHM jak se to menuje teď a tech šestnácti letech, když můžou breath pomáhat vedoucí s těma dětma, že jo, no
00:42:13.22500:42:37.697
583. information spk2
Jak se to jmenuje?
jak se to menuje
teď a tech šestnácti letech, když můžou breath pomáhat vedoucí s těma dětma, že jo, no
00:42:37.69700:43:02.611
584. information spk2
To dělá Jakoubek.
breath tak to dělá begin Jakoubek
00:42:37.69700:43:02.611
585. information spk2
Martinka je vedoucí.
ale begin Martinka end je vedoucí
00:42:37.69700:43:02.611
586. information spk2
Musela si udělat zdravotní kurz.
protože ta si musela udělat breath kurz EHM zdravotní
00:42:37.69700:43:02.611
587. information spk2
Musela to mít.
že jo, to právě musela mít
00:42:37.69700:43:02.611
588. information spk2
Dovede i ošetřit a tak.
takže vona i dovede ošetřit a takle všechno breath
00:43:02.61100:43:15.385
589. information spk2
Mám strach, aby se něco nestalo, vždycky když jede s dětmi sama.
mám akorát vždycky strach, breath když jede s tema dětma sama, aby se něco nestalo
00:43:02.61100:43:15.385
590. information spk2
To je taková zodpovědnost!
protože to je taková zodpovědnost jo
00:43:02.61100:43:20.870
591. information spk2
" Babi, neboj se. ".
breath takže jediný laugh tohleto breath babi, neboj se
00:43:15.38500:43:30.453
592. information spk2
Povídám: " Jsou starší učitelky a jaké různé maléry se jim s dětmi staly. "
pám no jo spk2povidám, st~ starší učitelky a jak se jim staly breath různý maléry s dětma, no
00:43:20.87000:43:33.447
593. question spk1
Vy jste zamlada chodila do skautu?
EHM spk1a vy jste zamlada chodila do skautu
00:43:33.44700:43:41.961
594. information spk2
Ne, bohužel.
ne, bohužel
00:43:33.44700:43:41.961
595. information spk2
My jsme měli pionýra, takže jsem chodila tam.
my jsme měli pionýra, laugh breath takže breath jsem chodila do do pionýra, no
00:43:41.96100:44:11.186
596. information spk2
Pamatuju si, že ten pionýr, co jsme měli my, byl podobný jako skauti.
jenomže ten pionýr, co my jsme měli teda, se aspoň pamatuju, tak byl podobnej jako skauti
00:43:41.96100:44:11.186
597. information spk2
Taky jsme jezdili na výlety.
my jsme taky jezdili na výleti
00:43:41.96100:44:11.186
598. information spk2
Taky jsme měli různé zábavy, hry a všechno.
breath taky jsme měli různý EHM z~ zábavy, hry a všekno
00:43:41.96100:44:11.186
599. information spk2
Někteří říkali, že je to jenom politika a že je to nudné.
breath neen jenom, aby jako některý řikali třeba, breath že jenom politika a takle to, že je to nudný a todle
00:43:41.96100:44:11.186
600. information spk2
jsem to tak neměla.
tak to jsem neměla

List of Files