PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 131 (131/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

584 sentences
7763 words

00:28:02.74300:28:04.633

251. information spk2

Ano.

áno, áno

00:28:04.63300:28:07.220

252. question spk2

Co je na této fotce?

co je na této fotce

00:28:04.63300:28:10.584

253. information spk2

To je rok 1989.

mouth no jo spk2tak to je devětaosmdesátej rok

00:28:10.58400:28:26.963

254. information spk2

Pamatuju se v pátek 17. listopadu, kdy byla ohlášená demonstrace, když jsme odcházeli z ústavu, že řada lidí říkala: " Tak, jdu se podívat na ten Albertov. "

se pamatuju, když jsme EHM ten pátek toho sedmnáctýho listopadu, kdy byla ohlášená demonstrace, tak breath když jsme odcházeli z ústavu, tak řada lidí říkala, tak jdu se tam podívat na ten begin Albertov

00:28:10.58400:28:34.734

255. information spk2

Pak jsme viděli v televizi lživé reportáže.

breath pak jsme viděli v televizi takový ty lživý lživý reportáže

00:28:26.96300:28:34.734

256. information spk2

To bylo taky dost děsivé.

to bylo taky dost děsivý

00:28:34.73400:28:49.617

257. information spk2

Moje dcera, která druhý den byla někde na Václaváku, přišla a říkala: " Mami, na kašně stojí lidi a volají " my chceme svobodu! " "

a moje dcera, která druhý den byla někde na begin Václaváku end breath, tak přišla a říkala mami na kašně tam stojí lidi breath a volají EHM a volají my chceme svobodu

00:28:49.61700:29:02.413

258. information spk2

V neděli jsme šli po Václavském náměstí a tam už se srocovaly davy.

takže jsme v neděli šli po begin Václavskym náměstí end a tam už se srocovaly davy

00:28:49.61700:29:02.413

259. information spk2

Lidi volali, pak tam byli lidi z rozhlasu a vykládali co a jak.

breath a lidi volali a pak tam byli lidi z rozhlasu a a a vykládali co a jak

00:29:02.41300:29:15.449

260. information spk2

Vím, že moje dcera byla tehdy malá, byla jí šílená zima a trošku se bála.

já vím, že moje dcera byla tehdy malá, byla jí šílená zima a trošku se bála, takže

00:29:02.41300:29:15.449

261. information spk2

Já bych tam zůstala dlouho, ale musely jsme se vrátit, ale byl to krásný čas.

breath jako já bych tam zůstala dlouho, ale musely jsme se vrátit, ale byl to byl to krásnej čas

00:29:15.44900:29:18.621

262. question spk1

Co všechno se tehdy v Praze dělo?

co všechno se tehdy v begin Praze end dělo

00:29:18.62100:30:17.911

263. information spk2

Demonstrace, na pracovištích se konaly schůze.

tak, demonstrace, na pracovištích breath se konaly schůze

00:29:18.62100:30:17.911

264. information spk2

Já vím, že v nemocnici se vždycky konaly schůze tak, aby se nevědělo.

já vím že ve špitále, v nemocnici, se konaly takový schůze, vždycky tak, aby se nevědělo

00:29:18.62100:30:17.911

265. information spk2

To bylo v počátečních dobách, kdy se ještě nevědělo, co bude.

to bylo v těch počátečních EHM dobách, kdy se ještě nevědělo co bude

00:29:18.62100:30:17.911

266. information spk2

Tam třeba byly w-token:--- takové schůze, že hotel Forum pořádá diskuze, tak jsem šli do posluchárny.

tak tam byli takový schůze třeba EHM, že begin hotel Forum end pořádá diskuze, tak jsem šli, tam v posluchárně

00:29:18.62100:30:17.911

267. information spk2

Samozřejmě, že to nebyl hotel Forum, bylo to Občanské forum.

a samozřejmě, že to nebyl begin hotel Forum end, bylo to občanský forum

00:29:18.62100:30:17.911

268. information spk2

Pamatuju si na příhodu, že za mnou přišla jedna laborantka a říká: " Mám tady kamarády z Dánska a potřebujeme přeložit prohlášení Občanského fora.

tak si pamatuju na příhodu, že breath za mnou přišla jedna laborantka a říká, breath mám tady kamarády z begin Dánska end breath a potřebujeme prohlášení občanského fora přeložit

00:29:18.62100:30:17.911

269. information spk2

Ale oni jedou za chvíli na letiště, musí to být rychle. "

ale voni za chvíli jedou na letiště, musí to bejt rychle

00:29:18.62100:30:17.911

270. information spk2

Tak jsem sedla, vzala jsem si jednu kolegyni.

breath, a tak prostě jsem sedla, vzala jsem si jednu kolegyni

00:29:18.62100:30:17.911

271. information spk2

Zavřely jsme tam dveře a já jsem jí to diktovala, ona to psala.

a teď jsme tam zavřely dveře a já jsem jí to diktovala, ona to psala a

00:29:18.62100:30:17.911

272. information spk2

Takže do Dánska, do Kodaně se možná to prohlášení Občanského fóra dostalo díky naší aktivitě.

takže do noise begin Dánska end noise, do begin Kodaně end se možná to prohlášení ohlá o to občanského fora dostalo jako díky naší aktivitě

mouthspk2nospk1 laughspk2 laugh,jospk1

00:30:22.41100:30:25.817

273. question spk1

Co všechno se pro vás pak změnilo?

co všechno se pro vás pak změnilo

00:30:25.81700:30:28.162

274. information spk2

Všechno.

mouthvšechno

00:30:28.16200:30:49.229

275. information spk2

Všechno se změnilo, ale já jsem nepatřila k lidem, kteří si mysleli, že v roce 1990 se všechno mávnutím kouzelného proutku otočí.

breath všechno se změnilo, ale já jsem nepatřila lidem k lidem, kteří si mysleli, že prostě EHM v roce devatenáct set devadesát se všechno mávnutím kouzelného proutku otočí

00:30:28.16200:30:49.229

276. information spk2

Řada lidí byla velice naivní.

protože řada lidí breath byla velice naivních

00:30:28.16200:30:49.229

277. information spk2

Mysleli si, že se všechno změní, všichni se budou mít úžasně a všechno bude samá legrace.

že prostě se všechno změní, všichni se budou mít úžasně a všechno bude prostě samá legrace

00:30:28.16200:30:55.477

278. information spk2

V to já jsem nevěřila, to bylo jasné.

breath takže v to já jsem nevěřila, to bylo jasný

00:30:49.22900:30:55.477

279. information spk2

Jen mě mrzí, že se opasky neutahovaly dřív.

jen breath mě mrzí, že se ty opasky neutahovaly dřív

00:30:55.47700:31:19.161

280. information spk2

Mohli jsem začít cestovat.

no, mohli jsem začít cestovat

00:30:55.47700:31:19.161

281. information spk2

Mohli sem jezdit naši přátelé.

EHM mohli sem jezdit naši přátelé

00:30:55.47700:31:19.161

282. information spk2

Mohli jsme psát do novin, což můj muž často využíval.

my jsme mohli breath mohli jsme psát do novin, což můj muž často využíval

00:30:55.47700:31:19.161

283. information spk2

Mohli jsme žít úplně jiný život než před tím, který ke konci osmdesátých let už byl strašný.

mohli jsme breath prostě žít úplně jinej život než před tím, kterej jako ke konci těch breath osmdesátých let už to bylo strašný

00:30:55.47700:31:19.161

284. information spk2

To už bylo k nesnesení.

to už bylo k nesnesení

00:30:55.47700:31:34.722

285. information spk2

Žili jsme plni w-token:--- nadějí, ale nakonec to bohužel spousta lidí zkazila svými různými neodbornými nebo hloupými kroky.

no takže ano, žili jsme plně nadějí, ale nakonec jako bohužel spousta lidí to zkazila těmi svými, těmi svými různými neo neodbornými nebo hloupými kroky

00:31:19.16100:31:49.141

286. information spk2

Ale je to fajn.

no ale je to fajn je to fajn

00:31:34.72200:31:49.141

287. information spk2

Škoda, že nás to nepotkalo dřív, protože jsme mohli jezdit studovat jako naše děti a mládež tady.

škola že nás to, škoda že nás to nepotkalo dřív, protože jsme mohli jezdit studovat tak jako naše děti a ta mládež tady

00:31:34.72200:31:49.141

288. information spk2

Je to škoda, ale zaplať pán Bůh za to.

ano je to škoda, ale mouth zaplať begin pán Bůh end za to

00:31:49.14100:31:51.079

289. question spk1

Co dělal váš muž?

co dělal váš muž

00:31:51.07900:32:30.007

290. information spk1

Můj muž je lékař, genetik.

breath můj muž je lékař, genetik

00:31:51.07900:32:30.007

291. information spk1

Pracoval na biologickém ústavu.

pracoval na biologickém ústavě a v podstatě

00:31:51.07900:32:30.007

292. information spk1

Genetika byla popelkou a podle tehdejšího establishmentu to byla buržoazní pavěda.

breath, protože genetika byla popelkou a bylo to taková breath podle tehdejšího begin establishmentu end EHM buržoázní pavěda

00:31:51.07900:32:30.007

293. information spk1

Na ústavu, kde on genetiku velice propagoval, byla popelkou.

tak ten ústav kde von vlastně jako tu genetiku velice propagoval, breath tak EHM jako byla popelkou

00:31:51.07900:32:30.007

294. information spk1

Ale postupem doby se mu podařilo, třeba těhotenské testy pro nastávající maminky.

ale postupem doby se mu z EHM podařilo třeba takové ty těhotenské testy pro nastávající maminky

00:31:51.07900:32:57.276

295. information spk1

Pořád se teď genetice věnuje, i když už je ve starším věku, takže spíš dělá osvětu.

a pořád se vlastně teď tý genetice věnuje, i když už vlastně, už vlastně v tom staršim věku, takže takže spíš dělá takovou tu osvětu

00:32:30.00700:32:57.276

296. information spk1

Varuje před podvodnými a falešnými laboratořemi, které vám na základě DNA třeba určí, že pocházíte z rodu Přemyslovců, jaké choroby budete mít, jaké choroby měli vaši předkové, co vám hrozí a co vám nehrozí.

varuje před těmi breath EHM před těmi podvodnými a falešnými laboratořemi, který vám na základě DNA breath EHM určí třeba to, že pochátíte pocházíte z rodu begin Přemyslovců end a jaký choroby budete mít a jaký choroby měli vaši předkové a co vám hrozí a co vám nehrozí a taková ta

00:32:57.27600:33:20.150

297. information spk1

Bojuje proti neetice v současné medicíně.

EHM bojuje proti takový tý neetice v současný medicíně

00:32:57.27600:33:20.150

298. information spk1