Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 109 (109/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

849 sentences
6213 words
00:28:54.36400:29:06.050
401. information spk2
Jak může, tak přijede do Hutě.
a jak může, tak přijede do begin Hutě
00:29:06.05000:29:10.158
402. information spk2
Tam jsou taky kurty, tam si taky zahraje tenis.
tam jsou taky kurty, tam si taky zahraje tenis no
breathspk1
00:29:12.90600:29:16.455
403. question spk1
Hlídal jste ho o prázdninách, když byl malý?
hlídal jste ho o prázdninách, když byl malý
00:29:16.45500:29:18.908
404. information spk2
To víte, že ano.
no to víte, že jo to
00:29:18.90800:29:21.877
405. information spk2
Jezdili jsme spolu na kole.
na kole jsme spolu jezdili
00:29:21.87700:29:28.116
406. information spk2
Vykládal jsem mu tam pověsti o Čertově kameni a takové.
vykládal jsem mu tam pověsti vo čertovo spk1 laugh spk2kameni a takový
laughspk2
00:29:28.11600:29:32.640
407. information spk2
Poučoval ho jsem.
laugh breath laugh breathno jsem ho spk1tak spk2 poučoval
00:29:31.77800:29:34.265
408. information spk1
Tak má hezké vzpomínky.
tak spk2 poučoval spk1má hezké vzpomínky
00:29:34.26500:29:36.077
409. information spk2
Snad ano.
no snad jo no
00:29:36.07700:29:47.484
410. information spk2
Já pocházím z učitelské rodiny a rád poučuju, takže jsem ho taky poučoval.
takle já pocházím z učitelský rodiny a já rád poučuju, víte laugh spk1 EHM spk2takže laugh breath jsem ho poučoval taky no
00:29:47.48400:29:50.438
411. question spk1
Kolik máte celkem vnoučat?
kolik máte celkem vnoučat
00:29:50.43800:29:52.047
412. information spk2
Dvě.
dvě
00:29:52.04700:29:57.984
413. information spk2
Je syn a dcera a každý má jedno.
dcera EHM je s~ syn a dcera no a každej má jedno
00:29:57.98400:29:59.797
414. information spk2
Oba dva jsou kluci.
vobá dvá klucí no
00:29:59.79700:30:01.672
415. information spk2
Dvě vnoučata.
dvě vnoučata
00:30:01.67200:30:09.313
416. information spk2
Ten v Praze už studuje vysokou školu a tadyten už je na střední škole.
ten v begin Praze end ten studuje vysokou školu už ten v begin Praze end no a tady ten už je na střední škole taky no
breathspk1
00:30:13.40600:30:15.016
417. question spk1
A ten se jmenuje jak?
a ten se jmenuje jak
00:30:15.01600:30:20.001
418. information spk2
Ten se jmenuje taky Jirka, jako já.
ten se jmenuje begin Jirka end taky jako já
00:30:20.00100:30:23.897
419. information spk2
Já jsem w-token:--- Jirka, syn je Jirka a vnuk je Jirka.
já jsme begin Jirka end spk1 EHM spk2syn je begin Jirka end spk2a vnuk je begin Jirka
00:30:23.89700:30:28.226
420. information spk2
Všichni jsme svatý Jiří.
laugh breath svatý begin Jiří end jsme všichní
breath no letos jsme ještěspk1
00:30:32.71000:30:35.304
421. question spk1
Byli jste tehdy na nějakém výletě?
to jste byli tehdy spk2 neby~ spk1na nějakém výletě
00:30:35.30400:30:44.413
422. information spk2
Tady ano.
tady ano
00:30:35.30400:30:44.413
423. information spk2
Tam jezdíme autem a jsme tam celý den.
to tam jezdíme autem a jsme tam celej den
00:30:35.30400:30:49.913
424. information spk2
Pijeme léčivou vodu, i si jí přineseme trochu domů.
pijeme vodu léčivou spk1 laugh spk2i si jí přineseme domů spk2trochu laugh no a
00:30:49.91300:30:52.452
425. question spk1
Jezdíte tam jen na jeden den?
to tam spk2 laugh spk1jezdíte jen na jeden den
00:30:52.45200:30:54.311
426. information spk2
Jen na jeden den.
jen na jeden den no to víte
00:30:54.31100:30:59.918
427. information spk2
Byli jsme tam taky na rekreaci ještě za komunistů.
taky jsme tam byli na rekreaci ještě za komunistů
00:30:54.31100:30:59.918
428. information spk2
Byli jsme tam čtrnáct dní.
tam jsem byli čtrnáct dní
00:30:59.91800:31:10.916
429. information spk2
Byla to nějaká léčebná procedura a to se nám tam hrozně líbilo, proto tam jezdíme teď už každý rok.
bylo to nějaká lé~ unintelligible nějaká léčebná procedura a to se nám tam hrozně líbilo, proto tam jezdíme teď už každej rok no
00:31:10.91600:31:15.776
430. information spk2
Projdeme prameny.
breath se projdeme no ty prameny
00:31:10.91600:31:38.212
431. information spk2
Něco o nich víme.
breath něco vo nich víme
00:31:15.77600:31:38.212
432. information spk2
Byli jsme tam, byla tam taky přednáška, tak jsme tam byli na přednášce.
byli jsme tam, byla tam přednáška taky, tak jsme tam byli na přednášce
00:31:38.212
433. information spk2
Profesor tam vykládal o pramenech, a tak o tom něco víme.
víme
00:31:15.77600:31:38.212
434. information spk2
Nechodíme tam jenom, abychom tam chodili a koukali, ale víme, který pramen je na srdce, na ledviny.
tak nechodíme tam jenom, abysme tam chodili a koukali, ale víme, kterej pramen je na srdce, na ledviny laugh no
spk1 laughspk2
00:31:39.40000:31:46.057
435. information spk2
To je asi k té fotce všechno, jinak nevím, co bych vám k tomu řekl.
to je asi k tomu k tej fotce jinak, EHM já nevim no spk1dobře spk2 co bych vám k tomu
00:31:44.02500:31:46.057
436. information spk1
Dobře.
dobře
spk2 co bych vám k tomuspk2
00:31:46.05700:31:49.038
437. information spk2
Když je hezky, je tam krásně.
když je prostě hezky, je tam krásně
00:31:49.03800:32:02.570
438. information spk2
Nemám rád Vary, Vary jsou nádraží, je tam hrozně lidu.
je to, begin Vary end já nemám rád, to begin Vary end to je nádraží, tam je hrozně lidu
00:31:49.03800:32:02.570
439. information spk2
Tady jsou hodně sady, je tam hodně zeleně.
a tady prostě jsou breath hodně sady a EHM hodně zeleně je tam
00:31:49.03800:32:02.570
440. information spk2
Mariánské Lázně jsou krásné.
a ty begin Mariánský Lázně end jsou krásný
00:32:02.57000:32:05.184
441. information spk2
Je tam sice draho.
je tam draho spk1co se vám spk2 sice no
00:32:04.09100:32:06.762
442. question spk1
Co se vám tam nejvíce líbí?
co se vám spk2 sice no spk1tam nejvíce líbí
00:32:06.76200:32:18.810
443. information spk2
Vůbec to prostředí, to, jak je to hezky posazené do údolí.
breathno vůbec to prostředí to, EHM jak je to tam hezky posazený do toho údolí a
00:32:06.76200:32:18.810
444. information spk2
Prostředí je hezké.
EHM to prostředí, je to hezký
00:32:18.81000:32:20.241
445. information spk1
Rozumím.
rozumím
spk2 EHMspk1
00:32:21.36600:32:23.741
446. information spk1
Tak se podíváme dál.
tak se podíváme dál
00:32:23.74100:32:25.225
447. information spk2
Zkusíme to.
zkusíme to
00:32:25.22500:32:27.337
448. question spk1
Kdo je na téhle fotce?
kdo je na téhle spk1fotce
?spk2 breathspk2
00:32:27.33700:32:33.801
449. information spk2
Vidíte, to jsem já na tenisu při backhandu.
no to jsem já, jé na tenisu spk1 laugh spk2vidíte při begin backhandu
00:32:33.80100:32:37.910
450. information spk2
O tenisu už jsme si trochu povídali.
laugh breatha to už jsme si povídali trochu vo tom tenisu no

List of Files