Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 109 (109/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

861 sentences
5941 words
00:28:54.36400:29:06.050
401. information spk2
Jak má prázdniny, tak je v Huti.
teď měl, jak má prázdniny, tak je v begin Huti
00:28:54.36400:29:06.050
402. information spk2
Bydlí v Plzni na Lochotíně.
von bydlí ta~ v begin Plzni end na begin Lochotíně
00:28:54.36400:29:06.050
403. information spk2
Jak může, tak přijede do Hutě.
no a jak může, tak přijede do begin Hutě
00:29:06.05000:29:12.906
404. information spk2
Jsou tam taky kurty, tam si taky zahraje tenis.
tam jsou taky kurty, tam si taky zahraje tenis no breath
00:29:12.90600:29:16.455
405. question spk1
Hlídal jste ho o prázdninách, když byl malý?
hlídal jste ho o prázdninách, když byl malý
00:29:16.45500:29:18.908
406. information spk2
To víte, že ano.
no to víte, že jo
00:29:16.45500:29:21.877
407. information spk2
Jezdili jsme spolu na kole.
to na kole jsme spolu jezdili
00:29:21.87700:29:31.778
408. information spk2
Vykládal jsem mu pověsti - O w-token:--- Čertovu w-token:--- kameni a takové.
vykládal jsem mu tam pověsti vo čertovo spk1 laugh spk2kameni a takový laugh spk2 laugh breath laugh
00:29:28.11600:29:32.640
409. information spk2
Poučoval jsem ho.
breathno jsem ho spk1tak spk2 poučoval
00:29:31.77800:29:34.265
410. information spk1
Má hezké vzpomínky.
tak spk2 poučoval spk1má hezké vzpomínky
00:29:34.26500:29:36.077
411. information spk2
Snad ano.
no snad jo
00:29:34.26500:29:47.484
412. information spk2
Víte, pocházím z učitelské rodiny a rád poučuju, takže jsem ho taky poučoval.
no takle já pocházím z učitelský rodiny a já rád poučuju, víte laugh spk1 EHM spk2takže laugh breath jsem ho poučoval taky no
00:29:47.48400:29:50.438
413. question spk1
Kolik máte celkem vnoučat?
kolik máte celkem vnoučat
00:29:50.43800:29:52.047
414. information spk2
Dvě.
dvě
00:29:52.04700:29:57.984
415. information spk2
Je syn a dcera a každý má jedno.
dcera EHM je s~ syn a dcera no a každej má jedno
00:29:57.98400:29:59.797
416. information spk2
Oba dva jsou kluci.
vobá dvá klucí
00:29:57.98400:30:01.672
417. information spk2
Dvě vnoučata.
no dvě vnoučata
00:30:01.67200:30:13.406
418. information spk2
Ten v Praze už studuje vysokou školu a tady ten už je na střední škole.
ten v begin Praze end ten studuje vysokou školu už ten v begin Praze end no a tady ten už je na střední škole taky no breath
00:30:13.40600:30:15.016
419. question spk1
Ten se jmenuje jak?
a ten se jmenuje jak
00:30:15.01600:30:20.001
420. information spk2
Jirka, jako já.
ten se jmenuje begin Jirka end taky jako já
00:30:20.00100:30:23.897
421. information spk2
Já jsem w-token:--- Jirka, syn je Jirka a vnuk je Jirka.
já jsme begin Jirka end spk1 EHM spk2syn je begin Jirka end spk2a vnuk je begin Jirka
00:30:23.89700:30:28.226
422. information spk2
Všichni jsme svatý Jiří.
laugh breath svatý begin Jiří end jsme všichní
breath no letos jsme ještěspk1
00:30:32.71000:30:35.304
423. question spk1
To jste byli tehdy na nějakém výletě?
to jste byli tehdy spk2 neby~ spk1na nějakém výletě
00:30:35.30400:30:44.413
424. information spk2
Ano.
tady ano
00:30:35.30400:30:44.413
425. information spk2
Tam jezdíme autem.
to tam jezdíme autem
00:30:35.30400:30:44.413
426. information spk2
Jsme tam celý den.
a jsme tam celej den
00:30:35.30400:30:44.413
427. information spk2
Pijeme léčivou vodu.
pijeme vodu léčivou
spk1 laughspk2
00:30:44.41300:30:49.913
428. information spk2
Přineseme si jí trochu i domů.
i si jí přineseme domů spk2trochu laugh no a
00:30:49.91300:30:52.452
429. question spk1
Jezdíte tam jen na jeden den?
to tam spk2 laugh spk1jezdíte jen na jeden den
00:30:52.45200:30:54.311
430. information spk2
Jen na jeden den.
jen na jeden den no to víte
00:30:54.31100:30:59.918
431. information spk2
Byli jsme tam taky ještě za komunistů čtrnáct dní na rekreaci.
taky jsme tam byli na rekreaci ještě za komunistů, tam jsem byli čtrnáct dní
00:30:54.31100:31:04.244
432. information spk2
To byla nějaká léčebná procedura.
dní bylo to nějaká lé~ unintelligible nějaká léčebná procedura
00:31:04.24400:31:10.916
433. information spk2
Hrozně se nám tam líbilo, proto tam teď jezdíme už každý rok.
a to se nám tam hrozně líbilo, proto tam jezdíme teď už každej rok
00:31:04.24400:31:15.776
434. information spk2
Projdeme si w-token:--- ty prameny.
no breath se projdeme no ty prameny
00:31:10.91600:31:38.212
435. information spk2
Něco o nich víme.
breath něco vo nich víme
00:31:15.77600:31:38.212
436. information spk2
Byla tam taky přednáška, profesor tam o těch pramenech vykládal, tak jsme byli na přednášce.
byli jsme tam, byla tam přednáška taky, tak jsme tam byli na přednášce, ten profesor tam vykládal vo těch pramenech
00:31:15.77600:31:38.212
437. information spk2
Něco o tom víme.
a tak něco vo tom víme
00:31:15.77600:31:38.212
438. information spk2
Nechodíme tam, jenom abychom tam chodili a koukali.
tak nechodíme tam jenom, abysme tam chodili a koukali
00:31:15.77600:31:38.212
439. information spk2
Víme, který pramen je na srdce, na ledviny.
ale víme, kterej pramen je na srdce, na ledviny laugh no
spk1 laughspk2
00:31:39.40000:31:44.025
440. information spk2
To je k té fotce asi všechno.
to je asi k tomu k tej fotce
00:31:39.40000:31:46.057
441. information spk2
Nevím, co bych vám k tomu jinak řekl.
jinak, EHM já nevim no spk1dobře spk2 co bych vám k tomu
00:31:44.02500:31:46.057
442. confirmation spk1
Dobře.
dobře
spk2 co bych vám k tomuspk2
00:31:46.05700:31:49.038
443. information spk2
Když je hezky, tak je tam krásně.
když je prostě hezky, je tam krásně
00:31:49.03800:32:02.570
444. information spk2
Vary nemám rád.
je to, begin Vary end já nemám rád
00:31:49.03800:32:02.570
445. information spk2
Vary, to je nádraží.
to begin Vary end to je nádraží
00:31:49.03800:32:02.570
446. information spk2
Je tam hrozně lidu.
tam je hrozně lidu
00:31:49.03800:32:02.570
447. information spk2
Tady jsou hodně sady a hodně zeleně.
a tady prostě jsou breath hodně sady a EHM hodně zeleně je tam
00:31:49.03800:32:02.570
448. information spk2
Mariánské Lázně jsou krásné.
a ty begin Mariánský Lázně end jsou krásný
00:32:02.57000:32:05.184
449. information spk2
Je tam draho.
je tam draho spk1co se vám spk2 sice no
00:32:04.09100:32:06.762
450. question spk1
Co se vám tam nejvíce líbí?
co se vám spk2 sice no spk1tam nejvíce líbí

List of Files