Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 109 (109/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

861 sentences
5941 words
00:42:57.97800:43:03.822
601. information spk2
To letadlo má sílu jako motorka.
to jsou, jako motorka to má sílu to letadlo
00:42:57.97800:43:03.822
602. information spk2
Má rozpětí tři metry.
to má tři metry rozpětí jo
00:43:03.82200:43:13.011
603. information spk2
To je maketa letadla přesně v určitém měřítku a s tím tam létají.
breath a to je úplně maketa letadla přesně v určitým měřítku a s tím tam lítají
00:43:03.82200:43:13.011
604. information spk2
Je to krásné.
no je to krásný
00:43:13.01100:43:17.167
605. information spk2
Když se to rozbije w-token:---, to w-token:--- je hrozná škoda.
když to potom rozbijete, je hrozná hrozná škoda to
00:43:17.16700:43:19.480
606. question spk1
S těmi člověk také může letět?
s těmi člověk také může letět
00:43:19.48000:43:23.699
607. information spk2
Ne.
ne ne
00:43:19.48000:43:28.278
608. information spk2
To jsou jenom modely, to ne, to jenom ve větroních.
to jsou modely, to jsou jenom modely, to jsou modely, to ne spk1aha spk2 breath to jenom vět~ vet~ ve vě~ spk2větroních no
00:43:23.69900:43:25.559
609. confirmation spk1
Aha.
aha
spk2 breath to jenom vět~ vet~ ve vě~spk2větroních nospk1
00:43:28.27800:43:30.996
610. question spk1
Kolik tam těch modelů tak mají?
kolik tam těch modelů tak mají
00:43:30.99600:43:35.247
611. information spk2
Kolem stovky.
no takovej kolem stovky breath kolem stovky
00:43:35.24700:43:37.622
612. information spk2
Krásné práce.
krásný práce
00:43:37.62200:43:39.978
613. information spk1
To musí být zajímavé.
to musí být spk1zajímavé
00:43:38.30900:43:41.759
614. information spk2
Ti lidi na tom stráví stovky hodin.
stovky hodin spk2na tom stráví ty lidi
00:43:39.97800:43:45.292
615. information spk2
To je opravdu perfektně udělané.
jo to je, to je vopravdu perfektně udělaný no
00:43:45.29200:43:48.964
616. information spk2
Je to velice zajímavé.
je to zajímavý velice zajímavý
00:43:48.96400:43:51.792
617. question spk1
Co všechno tam je ještě k vidění?
co všechno spk2 a cho~ spk1tam je ještě k vidění
00:43:51.79200:43:58.323
618. information spk2
Modely letadel a pak tam dělají taky vyhlídkové lety.
breathno tylety modely letadel, pak tam dělají taky vyhlídkový lety no
00:43:51.79200:44:04.525
619. information spk2
Nesvačily jsou blízko Konopiště.
a je to blízko begin Konopiště end tady ty begin Nesvačily end jo
00:44:04.52500:44:09.572
620. information spk2
Přistávají tam třeba na padáku.
no třebas na padáku lítají tam, přistávají no
00:44:09.57200:44:16.429
621. information spk2
Ty modely, to jsem neřekl, jsou řízené vysílačkou.
ty ty modely, to jsem neřekl, ty jsou řízený EHM řízený vysílačkou no to
00:44:16.42900:44:19.558
622. confirmation spk1
Aha.
aha
00:44:16.42900:44:19.558
623. information spk1
To je zajímavé.
to je zajímavé
00:44:16.42900:44:36.072
624. information spk2
Létají, dělají loopingy a výkruty a přesně přistanou.
unintelligible EHM lítají spk2a dělají lopingy a EHM výkruty, přesně přistanou
00:44:19.55800:44:36.072
625. information spk2
Mají serva.
to jsem zapomněl říct, že jako breath EHM jsou, mají ty serva
00:44:19.55800:44:36.072
626. information spk2
Je to řízené na dálku.
a to je řízený na dálku
00:44:19.55800:44:36.072
627. information spk2
To jsem zapomněl říct.
breath a to no to jsem zapomněl říct
00:44:19.55800:44:36.072
628. information spk2
Mrzí mě, že jsem to neřekl hned na začátku.
to mi mrzí, že jsem to breath neřekl laugh hned na začátku
00:44:36.07200:44:40.402
629. information spk2
Modely jsou řízené.
ty modely prostě jsou řízený
00:44:36.07200:44:40.402
630. information spk2
Odstartuje od země.
breath vodstartuje vod zemi
00:44:36.07200:44:47.665
631. information spk2
I modely tryskových letadel.
a breath i mo~ i tryskáče, modely tryskovejch letadel
00:44:40.40200:44:50.484
632. information spk2
Tryska stojí kolem 100 000.
breath to stojí kolem sto tisíc taky ta tryska no
00:44:47.66500:44:50.484
633. information spk2
To je hrozně peněz.
je to hrozně hrozně peněz
00:44:47.66500:44:54.620
634. information spk2
Většinou to dělají už starší lidi, kteří na to mají.
breath takže to většinou dělají takový už už starší lidi, který na to mají
00:44:54.62000:45:02.838
635. information spk2
Nemůže to dělat šestnáctiletý, který si nevydělává peníze, zařizuje rodinu.
to nemůže dělat nějakej šestnáctiletej, kterej si nevydělává peníze jo zařizuje ho~ rodinu no
spk1 laughspk2
00:45:02.83800:45:08.104
636. information spk2
Můj syn už do toho dal kolem 100 000.
breathmůj syn už do toho dal spk2 EHMkolem sto tisíc no
00:45:08.10400:45:11.588
637. question spk1
Váš syn to také dělá?
váš syn tedy také dělá
00:45:11.58800:45:13.477
638. information spk2
Ano, taky dělá modely.
taky dělá modely no
00:45:13.47700:45:22.684
639. information spk2
Nechodí ale na předváděčky.
ale nechodí takle na tadyty předváděčky
00:45:13.47700:45:22.684
640. information spk2
Létá pro zábavu.
no, jenom pro zábavu no taky lítá
00:45:22.68400:45:25.481
641. question spk1
Jak se to líbí vnukovi?
jak se to líbí vnukovi
00:45:25.48100:45:39.904
642. information spk2
Každý rok s námi jezdí.
EHMtutomu begin Míšovi end, no vidíte, každej rok s námi jezdí
00:45:25.48100:45:39.904
643. information spk2
Jedeme z Plzně do Prahy, na Smíchově už na nás čeká syn, sedneme do auta a jedeme na letiště.
my jedeme do begin Prahy end, z begin Plzně end do begin Prahy end, breath tam už na nás čeká na begin Smíchově end syn, sedneme do auta a jedeme na letiště laugh
spk1 laughspk2
00:45:39.90400:45:43.810
644. information spk2
Uděláme si celodenní fajn výlet.
uděláme si takovej celodenní vejlet spk2fajn
00:45:43.81000:45:45.467
645. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:45:45.46700:45:48.514
646. confirmation spk2
Je to pěkné.
je je to pěkný
00:45:48.51400:45:52.623
647. question spk1
Chcete se podívat na další fotku?
chcete se spk2 no spk1podívat na další fotku
00:45:48.51400:45:55.577
648. information spk2
Asi ano.
no spk1podívat na další fotku? spk2no asi jo no
00:45:55.57700:45:58.248
649. question spk1
Kdo je na téhle fotce?
kdo je na téhle fotce
00:45:58.24800:46:01.186
650. information spk2
Kdopak myslíte, že to je?
kdopa myslíte, že to je

List of Files