Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 109 (109/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

761 sentences
6082 words
00:47:53.38000:48:01.380
601. information spk2
Hezké prostředí.
no a hezký prostředí taky no
00:48:01.38000:48:06.037
602. question spk1
Kde jste se vlastně poznali?
laughkde jste se vlastně poznali
00:48:06.03700:48:12.302
603. information spk2
Chodil jsem s ní čtyři roky.
breathmy jsme se poznali před, já jsem chodil s ní čtyři roky
00:48:06.03700:48:31.379
604. information spk2
Na zábavě na prvního máje.
laugh breath EHM na zábavě na prvního máje, na prvního máje
00:48:12.30200:48:31.379
605. information spk2
Hned po vojně jsem ji w-token:--- poznal.
a to bylo hned po vojně jsem jí jako poznal
00:48:12.30200:48:31.379
606. information spk2
Kamarád tam měl auto a říkal: " Kluci, kdo si tady namluvíte holku, tak vám půjčím auto. "
breath a tam kamarád už měl auto a říkal, klucí, kdo si tady namluvíte holku nebo to, tak vám půjčim auto
spk1 laughspk2
00:48:31.37900:48:33.129
607. information spk2
Mně se to povedlo.
mě se to povedlo
00:48:33.12900:48:39.429
608. information spk2
Odvezl jsem ji w-token:--- autem a už byla skoro moje.
tak jsem jí vodvezl autem breath no a už byla skoro moje laugh
00:48:39.42900:48:40.938
609. question spk1
Hned se vám líbila?
hned se vám líbila
00:48:40.93800:48:44.036
610. information spk2
Líbila, byla hezká ženská.
no líbila se, vona byla hezká ženská
00:48:44.03600:48:50.364
611. question spk1
Byli jste někde na svatební cestě?
laughbyli jste někde na svatební cestě
00:48:50.36400:48:54.802
612. information spk2
Byli jsme v Bulharsku na Slunečném pobřeží.
byli jsme v begin Bulharsku end na begin Slunečním end pobřeží
00:48:54.80200:48:57.708
613. question spk1
Jak dlouho jste tam byli?
jak dlouho jste tam byli
00:48:57.70800:49:04.333
614. information spk2
Asi čtrnáct dnů u moře.
no asi čtrnáct dnů u moře
00:49:00.70900:49:06.426
615. information spk2
Hezké to bylo.
jo hezký to bylo
00:49:06.42600:49:13.320
616. information spk1
Na to určitě rádi vzpomínáte.
na to určitě rádi spk1vzpomínáte
00:49:11.66200:49:18.234
617. information spk2
Máme fotky, někdy si to rádi prohlídneme.
no máme spk2fotky, si to rádi prohlídneme někdy no
00:49:18.23400:49:22.203
618. question spk1
Tohle je tedy váš dům?
tohle je tedy váš dům
00:49:22.20300:49:23.313
619. information spk2
EHM
00:49:23.31300:49:24.875
620. question spk1
Jak je velký?
jak je velký
00:49:24.87500:49:52.234
621. information spk2
Vidíte tam, jakou máme velkou terasu.
breathno vidíte tam, jakou máme velkou terasu
00:49:24.87500:49:52.234
622. information spk2
Pod terasou je garáž.
pod tou terasou je je garáž
00:49:24.87500:49:52.234
623. information spk2
Nahoře máme pět místností a kuchyň.
no, nahoře máme jedna dva tři štyři pět místností a kuchyň
00:49:24.87500:49:52.234
624. information spk2
Je to podsklepené, tam je kotelna, saunu jsem si tam udělal, sklípek.
no, je to podsklepený no, tam máme, breath tam je kotelna, saunu tam jsem si udělal no, sklípek
00:49:24.87500:49:52.234
625. information spk2
Sprchovací kout je dole, nahoře je vana.
dole sprch~ sprchovací kout dole, nahoře je vana
00:49:52.23400:49:55.390
626. information spk2
Je to hezký barák.
breath no je to hezkej barák no
00:49:55.39000:49:58.953
627. question spk1
Jak dlouho jste to stavěli?
jak dlouho jste to stavěli
00:49:58.95300:50:07.109
628. information spk2
Tři roky a rok předtím jsme dělali tvárnice, 3 500 ze škvárobetonu.
tři roky a rok před tím jsme dělali tvárnice tři a půl tisíce spk1 EHM spk2 breathze škvárobetonu
00:50:07.10900:50:13.063
629. question spk2spk1
Kdo w-speaker:--- všechno tam s vámi bydlí?
kdo všechno tam spk2 breath no laugh spk1s vámi bydlí
00:50:13.06300:50:15.531
630. information spk2
Teď už jsme tam sami.
teď už jsme tam sami
00:50:15.53100:50:20.532
631. information spk2
Občas, kdo z dětí přijede, tak tam přespí.
vobčas kdo přijede, tak tam přespí ne, no děti
00:50:15.53100:50:26.984
632. information spk2
Teď jsme tam s manželkou sami.
no ale spk1 laugh spk2teď jsme tam sami s manželkou no spk2 breathno
breathspk1
00:50:26.98400:50:28.589
633. question spk1
Nebojíte se tam?
nebojíte se tam
?spk2 laughspk1 laughspk2
00:50:29.72100:50:31.611
634. information spk2
To byla hezká otázka.
to byla hezká otázka laugh
00:50:31.61100:50:39.223
635. information spk2
Ne, máme pejska, středního knírače, ten nás všechny ohlídá.
breathne máme ps~ pejska knírače středního, ten je nás vohlídá všechny laugh breath no
spk1 laughspk2
00:50:40.17400:50:44.782
636. information spk2
To je asi všechno k té fotce.
no to je asi všechno ne k tej fotce
00:50:40.17400:50:44.782
637. question spk2
Ještě tam máme nějaké?
nebo ještě tam máme nějaký
00:50:44.78200:50:46.969
638. information spk2
Ani nevím, co jsem vám poslal.
já ani nevím, co jsem vám poslal
00:50:46.96900:50:48.126
639. information spk1
Jdeme dál.
tak jdeme dál
00:50:48.12600:50:54.904
640. information spk2
Tady jsem na vojně, voják.
EHM breathno jó tady vidíte, jsem na vojně voják
spk1 laughspk2
00:50:54.90400:50:59.404
641. information spk2
Podívejte, švihák, vzorný voják.
podívejte ten švihák spk2vzornej voják
00:50:56.68500:51:02.950
642. information spk2
Byl jsem na vojně v Písku.
laugh breath no byl jsem na vojně v begin Písku
00:50:59.40400:51:04.028
643. information spk2
Krásný Písek.
krásný k~ no spk1kdy jste spk2 ten begin Písek
00:51:02.95000:51:05.106
644. question spk1
Kdy jste byl na vojně?
kdy jste spk2 ten begin Písek end spk1byl na vojně
00:51:05.10600:51:08.746
645. information spk2
Léta 1956 až 1958.
padesát šest padesát osum léta
spk1 EHMspk2
00:51:10.10500:51:15.026
646. information spk2
Tam jsem jezdil.
no tak tam jsem spk1kolik vám bylo? spk2 jezdil
00:51:13.85500:51:15.026
647. question spk1
Kolik vám bylo?
kolik vám bylo
?spk2 jezdilspk2
00:51:15.02600:51:20.012
648. information spk2
Nastoupil jsem v osmnácti, bylo mi osmnáct až dvacet.
no já jsem nastoupil v osumnácti devatenáct osumnáct až dvacet
00:51:15.02600:51:35.033
649. information spk2
Jezdil jsem tam s autem.
no breath EHM já jsem jezdil tam s autem
00:51:20.01200:51:35.033
650. information spk2
První rok s náklaďákem, s V3S, a druhý rok jsem dělal velitele, nádvozní se to jmenovalo.
první rok s náklaďákem s vé tři eskou no a druhej rok jsem dělal s~ velitele tam těm, nádvozní se to jmenovalo

List of Files