PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 103 (103/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

789 sentences
7305 words

00:54:09.54800:54:18.830

701. information spk2

Moje maminka nebyla jako můj otec.

moje maminka nebyla, tak jako muj otec

00:54:09.54800:54:18.830

702. information spk2

Můj otec byl milovník, já a moje sestra taky.

breath muj otec byl milovník a já byla milovník taky moje sestra taky

00:54:18.83000:54:28.375

703. information spk2

Jako mladé jsme potom se sestrou chodily pěšky.

breath no a tak my jsme potom jako mladý se sestrou chodily mouth pěšky

00:54:18.83000:54:28.375

704. information spk2

Chodily jsme na Ostrou hůrku, a lezly jsme na ni.

ale chodily jsme na begin Ostrou hůrku end a tam jsme lezly na tu begin Hůrku

00:54:28.37500:54:37.980

705. information spk2

Proto se směju a říkám, že můj syn je horolezec a že má v sobě nějaké geny.

proto já se směju a řikam že muj syn je horolezec breath a že má v sobě ňáký ty geny

00:54:28.37500:54:37.980

706. information spk2

To ani jinak w-token:--- není možné.

jo protože to neni ani ňák možný

00:54:28.37500:54:37.980

707. information spk2

Je horolezec od šestnácti let.

horolezec vod šestnácti let

00:54:37.98000:55:00.160

708. information spk2

S mojí sestrou jsme taky lezly na Ostrou hůrku.

breath mouth takže mouth takže my jsme s mojí sestrou taky lezly na tu begin Ostrou hůrku

00:54:37.98000:55:00.160

709. information spk2

Měly jsme s w-token:--- sebou w-token:--- vždycky, pamatuju si to jako dneska, dva krajíce chleba namazané sádlem, máslem ne, protože bylo teplo, a dvě na tvrdo uvařené vajíčka.

a měly jsme sebou jako dneska si to pamatuju dva krajíce chleba, namazaný máslem, sádlem ne máslem, protože bylo teplo sádlem breath a vždycky dvě vajíčka na tvrdo uvařený

00:54:37.98000:55:00.160

710. information spk2

To bylo naše celodenní jídlo.

breath a to byl náš celodenní naše celodenní jídlo

00:55:00.16000:55:10.953

711. information spk2

Trávily jsme tam den.

breath a tam jsme trávily vždycky

00:55:00.16000:55:10.953

712. information spk2

Vždycky jsme vylezly w-token:---, zase slezly, sedly si...

trávily vždycky jsme povylezli, vylezli breath zase slezly breath zase jsme si sedly

00:55:00.16000:55:10.953

713. information spk2

Nikdo jiný tam nebyl než my.

nikdo jinej tam nebyl než my

00:55:00.16000:55:10.953

714. information spk2

Snědly jsme kus chleba a zase jsme lezly.

breath mouth a snědly jsme zase kus chleba a zase

00:55:10.95300:55:22.923

715. information spk2

Tak jsme se bavily a k večeru jsme zase šly zpátky domů.

breath tak jsme se bavily a zase k večeru jsme šly zpátky domů

00:55:10.95300:55:22.923

716. information spk2

Maminka se k tomu moc neměla, ale otec nad námi držel ruku.

breath maminka se k tomu moc jako neměla, breath ale otec nad námi držel ruku

00:55:10.95300:55:22.923

717. information spk2

Takhle jsme se spolu bavily.

takže takhle jsme se bavily spolu

00:55:22.92300:55:25.883

718. information spk2

Když byla zima, tak jsme se bavily jinak.

a potom jsme se bavily jinak, když byla zima

spk1 laughspk2

00:55:25.88300:55:36.566

719. information spk2

Pak jsme chodily od šesti do půl sedmé " na korzo ".

mouth breathpak jsme chodily tak zvaně vod šesti do půl sedmý na korzo mouth na korzo

00:55:25.88300:56:05.726

720. information spk2

Korzo vždycky bývávalo " u Branky ", ale my jsme chodily na korzo ulicí Bedřicha Smetany na roh.

a korzo bylo breath jako vždycky bejvávalo u begin Branky end, breath mouth ale my jsme chodily na korzo tou ulicí begin Bedřicha Smetany end na roh

00:55:36.56600:56:05.726

721. information spk2

Obešly jsme tu jednu cestu, co tam jede tramvaj a staví u trafiky.

a vobešly jsme tu jednu breath EHM cestu, co jede tramvaj a staví tam u tý trafiky

00:55:36.56600:56:05.726

722. information spk2

Ten chodník jsme chodily sem, tam, sem, tam, sem, tam, a pak zpátky zase ulicí Bedřicha Smetany k hotelu a zase zpátky.

breath tak ten chodník jsme chodily sem tam, sem tam, sem tam breath a zase zpátky EHM korzou begin Frantovou end zase tou ulicí begin Bedřicha Smetany end zase tam EHM k hotelu a zase zpátky

00:55:36.56600:56:21.319

723. information spk2

To byla naše vycházka a tam jsme potkávaly stejné lidi.

breath vod šesti do půl sedmý a to byla naše vycházka my dvě a tam jsme potkávaly stejné lidi

00:56:05.72600:56:21.319

724. information spk2

Viděly jsme tam vojsko, které bylo ve východních zemích.

tam jsme viděly breath EHM tu tehdy to vojsko, který bylo breath třeba v tom v těch EHM v těch východních zemích, že jo

00:56:05.72600:56:21.319

725. information spk2

Byla to vystrojená cizinecká legie.

breath to byla ta cizinecká légie vystrojená, že jo

00:56:21.31900:56:35.505

726. information spk2

Nikdy jsme ale s nikým nemluvily, ale oni tam taky chodili w-token:---.

breath ale nikdy jsme s nikym nemluvily, breath ale voni tam taky chodily

00:56:21.31900:56:35.505

727. information spk2

S nikým jsme se tam nestýkaly, ale chodila tam taky moje spolužačka s maminkou a taky se sestrou.

a s nikym jsme se tam nestýkaly, ale chodila tam taky moje spolužačka s maminkou a taky se sestrou

00:56:21.31900:56:35.505

728. information spk2

S nimi tam chodila maminka.

breath tam chodila s nima maminka

00:56:21.31900:56:45.140

729. information spk2

S námi maminka nechodila, protože sestra byla o tři a půl roku starší.

kdežto s námi maminka nechodila, breath protože sestra byla vo tři a půl roku starší

00:56:35.50500:56:45.140

730. information spk2

Maminka věděla, kam jdeme, tak nebyly připomínky.

a věděla maminka kam jdeme, tak breath jako nebyly připomínky

00:56:35.50500:56:45.140

731. information spk2

To bylo naše zimní procházení.

tak to bylo takový naše zimní breath procházení

00:56:45.14000:56:56.032

732. information spk2

Letní procházení bylo jiné.

no a letní procházení bylo

00:56:45.14000:56:56.032

733. information spk2

To už bylo po maturitě.

zase to, breath že jsme chodily já se sestrou a to už mně bylo to už bylo po maturitě

00:56:56.03200:57:02.978

734. information spk2

Manžel měl tehdy kamaráda - jezdili w-token:--- na kole.

manžel tehdy měl toho kamaráda jezdilii na kole

00:56:56.03200:57:02.978

735. information spk2

Jezdili do Domažlic a tak dále.

breath a jezdili do begin Domažlic end a tak dále

00:56:56.03200:57:02.978

736. information spk2

Já jsem na kolo nebyla.

já jsem nebyla na kolo

00:57:02.97800:57:20.127

737. information spk2

V sobotu jsme se sestrou chodily do Besedy na koncert.

breath tak jsme se sestrou chodily do breath do begin Besedy end na koncert v sobotu

00:57:02.97800:57:20.127

738. information spk2

Byla tam vojenská hudba a v malém sále se tančilo.

tam byla vojenská hudba a v malym sále se tančilo

00:57:02.97800:57:20.127

739. information spk2

Někdy šel Zdeněk s námi, a když nešel, tak tam obyčejně někdo známý byl.

když unintelligible když prostě breath EHM někdy šel begin Zdeněk end s námi a když nešel tak tam breath obyčejně někdo byl známej

00:57:02.97800:57:20.127

740. information spk2

Zatančily jsme si.

tak jsme si zatančily

00:57:20.12700:57:36.186

741. information spk2

To už bylo po maturitě.

to už bylo po maturitě

00:57:20.12700:57:36.186

742. information spk2

To už bylo v dalších letech, po maturitě, v roce 1939, 1940.

to už bylo v těch dalších letech breath v tom roku už třicet osum, mouth třicet devět to už potom vlastně po maturitě, tak v tom roce třicet devět, čtyrycet

00:57:20.12700:57:36.186

743. information spk2

I před maturitou v roce 1938.

třicet de~ no třicet osum i před tou maturitou třeba

00:57:36.18600:57:47.515

744. information spk2

Vojenské koncerty byly známé.