Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 058 (58/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

742 sentences
6210 words
00:33:14.92200:33:26.760
401. information spk2
Tajili to přede mnou, abych jim to nerozmlouvala.
protože to přede mnou tajili, abych jim to nerozmlouvala
00:33:26.76000:33:50.125
402. information spk2
Chodili oba dva na předporodní kurz.
chodili na ňáký kurz předporodní oba dva
00:33:26.76000:33:50.125
403. information spk2
Připravovali se na to.
vše ~ připravovali se na to
00:33:26.76000:33:50.125
404. information spk2
V den porodu, když jsem očekávala, že přijede sanitka, tak jsem se ptala.
no a v den porodu, EHM když jsem očekávala, že tedy přijede sanitka, tak jsem se ptala
00:33:26.76000:33:50.125
405. information spk2
Říkali: " Ano, sanitka už je na cestě. "
oni říkali jo, sanitka už je na cestě
00:33:26.76000:33:50.125
406. information spk2
Přijede pro nás.
přijede k nám pro nás
00:33:26.76000:33:50.125
407. information spk2
Místo toho přijela sestra, která ji w-token:--- přijela odrodit doma.
no a místo toho přijela sestra, která jí přijela vlastně odrodit doma
00:33:50.12500:33:58.358
408. information spk2
To byl pro mě šok.
takže to pro mě byl šok
00:33:50.12500:33:58.358
409. information spk2
Naštěstí to dobře dopadlo.
a dobře to naštěstí dopadlo
00:33:50.12500:34:03.391
410. information spk2
Vzpamatovávala jsem se z toho ale hodně dlouho.
takže ~ ale vzpamatovávala jsem se z toho hodně dlouho
00:34:03.39100:34:04.682
411. question spk1
Bála jste se?
bála jste se
00:34:04.68200:34:22.835
412. information spk2
Samozřejmě jsem se bála.
bála jsem se, samozřejmě
00:34:04.68200:34:22.835
413. information spk2
Tím, že pracuju taková léta v nemocnici, vím, co se všechno může stát.
protože tím že pracuju taková léta v nemocnici, tak vim, co se všechno může stát
00:34:04.68200:34:22.835
414. information spk2
Považovala jsem to za velikou nerozumnost.
a EHM považovala jsem to vali~ za velikou nerozumnost
00:34:04.68200:34:22.835
415. information spk2
Rodila poprvé ve 36 letech.
protože ona rodila vlastně ve třiceti šesti letech poprvé
00:34:22.83500:34:37.117
416. information spk2
To znamená, že to samo o sobě už je docela riskantní.
to znamená, že to je už samo o sobě docela riskantní
00:34:22.83500:34:37.117
417. information spk2
Teď ještě ty okolnosti k tomu.
no a teď ještě ty okolnosti k tomu
00:34:22.83500:34:37.117
418. information spk2
Považovala jsem to za hodně, hodně riskantní.
takže jsem to považovala za hodně hodně riskantní
00:34:37.11700:34:39.244
419. question spk1
Kde vaše dcera žije?
kde vaše dcera žije
00:34:39.24400:34:59.648
420. information spk2
Žije ve stejném domě jako já.
ona žije ve stejném domě jako já
00:34:39.24400:34:59.648
421. information spk2
Ten dům má několik pater.
protože ten dům má několik pater
00:34:39.24400:34:59.648
422. information spk2
Každý máme svoje patro.
a tak vlastně každý máme svoje patro
00:34:39.24400:34:59.648
423. information spk2
Ona je v podkroví.
a ona je v podkroví
00:34:39.24400:34:59.648
424. information spk2
Je to sice takový menší byt, 2 + 1, ale je tam spokojená.
sice je to takový menší byt dva plus jedna, ale jako je tam spokojená
00:34:39.24400:34:59.648
425. information spk2
Je to v pořádku.
a EHM je to v pořádku
00:34:59.64800:35:01.970
426. question spk1
Pomáháte jí s hlídáním?
pomáháte jí s hlídáním
00:35:01.97000:35:20.193
427. information spk2
Pracuju už právě na menší úvazek.
no a já právě už pracuju na menší úvazek
00:35:01.97000:35:20.193
428. information spk2
Pracuju už jen tři dny v týdnu.
už pracuju jen tři dny v týdnu
00:35:01.97000:35:20.193
429. information spk2
I když ten den dopoledne pracuji, tak přijdu domů a už odpoledne jí můžu pomáhat.
a i když tedy EHM ten den pracuji dopoledne, tak přijdu domu a už odpoledne můžu jako jí pomáhat
00:35:01.97000:35:31.755
430. information spk2
Předá mi kluka, dneska už jsou chlapečkovi tři roky, a já s ním odcházím w-token:---.
takže vlastně mi předá kluka a já ~ dneska už je chlapečkovi tři roky, a já s ním odcházim
00:35:20.19300:35:31.755
431. information spk2
Máme ještě psa.
máme ještě psa
00:35:20.19300:35:31.755
432. information spk2
Vezmu psa a vnouče a odcházím.
takže vezmu psa a vnouče a odcházim
00:35:20.19300:35:31.755
433. information spk2
Blízko máme oboru Hvězda.
máme blízko oboru begin Hvězda
00:35:20.19300:35:36.028
434. information spk2
Tam trávíme odpoledne několikrát v týdnu.
a odpoledne tam trávíme no a takhle trávíme několikrát v týdnu vlastně
00:35:36.02800:35:39.600
435. information spk2
Užívám si to.
takže si to užívám
00:35:39.60000:35:42.198
436. question spk1
Už měla vaše dcera i svatbu?
už měla vaše dcera i svatbu
00:35:42.19800:36:00.729
437. information spk2
Ne.
ne, ne, ne
00:35:42.19800:36:00.729
438. information spk2
Není vdaná.
ona neni vdaná
00:35:42.19800:36:00.729
439. information spk2
Tento pán, který je tady na fotografii, už tam dokonce nebydlí.
a dokonce tento pán, který je tady na té fotografii už tam nebydlí
00:35:42.19800:36:00.729
440. information spk2
Dochází tam.
takže ona bydlí ~ on tam dochází
00:35:42.19800:36:00.729
441. information spk2
Už od začátku říkal, že ho dítě ruší od zaměstnání.
protože už od začátku jako říkal, že ho dítě jako ruší u~ od od zaměstnání
00:35:42.19800:36:16.987
442. information spk2
Má hodně náročné zaměstnání.
že se nemůže ~ jako on má hodně hodně s~ jako zaměstnání náročné
00:36:00.72900:36:16.987
443. information spk2
Chce svůj klid.
takže jako že chce svůj klid
00:36:00.72900:36:16.987
444. information spk2
Žijí odděleně.
a tak vlastně žijí odděleně
00:36:00.72900:36:16.987
445. information spk2
Nikdy se nevzali a asi už se nevezmou.
a EHM nikdy se tedy nevzali a asi už se nevezmou
00:36:16.98700:36:19.145
446. question spk1
Co dělá za povolání?
a co dělá za povolání
00:36:19.14500:36:38.442
447. information spk2
Dělá docela zajímavého pána přes počítače.
mouthno, on dělá EHM takového docela zajímavého pána přes počítače
00:36:19.14500:36:38.442
448. information spk2
Je to chytrý člověk.
a jako je to chytrý člověk
00:36:19.14500:36:38.442
449. information spk2
Je to docela náročné.
a tak jako je to docela náročné noise
00:36:38.44200:36:41.164
450. question spk1
Co vidíme tady?
co vidíme tady

List of Files