Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 058 (58/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

742 sentences
6210 words
00:52:25.32500:52:35.555
651. information spk2
Dělala jsem s nimi výlety do Liberce a do Jablonce.
takže jsem s nima dělala výlety do begin Liberce end, do begin Jablonce
00:52:35.55500:52:46.218
652. information spk2
Navštěvovaly jsme samozřejmě aquapark, abych jim taky trošku zpříjemnila pobyt, abych je jenom netahala po kopcích a abychom jenom nelezly po horách.
j~ navštěvovaly jsme aquapark akvapark, samozřejmě abych jim taky trošku zpříjemnila pobyt, abych jenom je netahala po kopcích a abychom nelezly jenom po horách
00:52:46.21800:53:23.911
653. information spk2
Až do loňského roku.
takže tam až EHM do loňského roku
00:52:46.21800:53:23.911
654. information spk2
Jedné už bude sedmnáct.
vlastně, ale teď už té jedné už je skoro jí bude sedmnáct
00:52:46.21800:53:23.911
655. information spk2
Teď už přesedlávám zase na toho malého.
tak už myslím, že budeme už teď trošku EHM zase mít přesedlávám na toho malého
00:52:46.21800:53:23.911
656. information spk2
Starší vnučka má teď roční pobyt v Americe.
protože ona teď má roční pobyt v begin Americe end ta starší vnučka
00:52:46.21800:53:23.911
657. information spk2
Trošku ten stereotyp zase narušíme.
tak to narušíme trošku zase ten stereotyp
00:52:46.21800:53:23.911
658. information spk2
Budu to asi muset trošku změnit a začít jezdit s tím malým.
a trošku asi budu muset změnit a EHM začít jezdit s tim malym
00:53:23.91100:53:25.782
659. question spk1
Co je na této fotce?
co je na této fotce
00:53:25.78200:53:38.583
660. information spk2
Na této fotce jsou moje spolupracovnice.
mouthna této fotce jsou moje spolupracovnice
00:53:25.78200:53:38.583
661. information spk2
Byly jsme na výletě.
byly jsme na výletě
00:53:25.78200:53:38.583
662. information spk2
Je nás tam 25 žen.
protože nás je tam dvacet pět žen
00:53:25.78200:53:56.110
663. information spk2
Tady mi snad nebylo ještě čtyřicet.
a samozřejmě, když jsem tam nastoupila, tak tohle je fotka, tady mi bylo tak ještě ne snad čtyřicet
00:53:38.58300:53:56.110
664. information spk2
Dělávaly jsme hodně výlety.
takže EHM jsme dělávaly hodně hodně výlety
00:53:38.58300:53:56.110
665. information spk2
Tohle je z hor, takové to jarní sluníčko.
tohle je z hor, takový to jarní sluníčko
00:53:38.58300:53:56.110
666. information spk2
Jednou jsme si jely na víkend.
jsme jednou si jely na víkend
00:53:56.11000:54:13.520
667. information spk2
Řeklo by se, že s kolegyněmi je nuda, že jsem s nimi v pracovní době.
no a EHM přestože jako by se řeklo, že s kolegyněma je nuda, že vlastně jsem s nimi v pracovní době
00:53:56.11000:54:37.431
668. information spk2
Tím, že pracovní dobu nemáme pohromadě, setkáme se jenom v poledne kolem oběda, tak někdy některou kolegyni nevidím ani celý týden.
ale my tím, že vlastně tu pracovní dobu nemáme pohromadě, my se s~ setkáme jenom v poledne kolem oběda, takže vlastně někdy ani některou kolegyni nevidim celý týden
00:54:13.52000:54:37.431
669. information spk2
Tím, že jsme s dětmi, a tím, že pracujeme v několika budovách v Motole, tak se nevidíme.
tím, že jsme s dětma a tím, že jsme v jiných budovách, ta~ EHM v tom begin Motole end pracujeme vlastně na několika budovách, tak se nevidíme
00:54:13.52000:54:37.431
670. information spk2
V zimě i v létě jsme si společně vyjížděly.
a tak vlastně jsme takhle využívaly v zimě i v létě, že jsme třeba si vyjížděly společně
00:54:37.43100:54:40.656
671. question spk1
Jaký máte v práci kolektiv?
jaký máte v práci kolektiv
00:54:40.65600:54:51.538
672. information spk2
Kolektiv se za ty roky hodně změnil.
mouth EHMten kolektiv se hodně za ty roky změnil
00:54:40.65600:54:51.538
673. information spk2
Tady na fotce jsou kolegyně, z kterých už tam ani jedna není.
EHM tady na té fotce jsou kolegyně, které už vlastně tam ani jedna neni
00:54:51.53800:55:13.267
674. information spk2
Dvě jsou v důchodu.
EHM dvě jsou v důchodu
00:54:51.53800:55:13.267
675. information spk2
Jedna má děti, dokonce postižené děti.
a ta jedna má děti a dokonce EHM děti postižené
00:54:51.53800:55:13.267
676. information spk2
Zůstala s nimi doma, i když už jsou větší.
takže musí s nima i když už jsou větší zůsta~ zůstala s nima doma
00:54:51.53800:55:13.267
677. information spk2
Já jediná jsem tam zůstala.
a takže vlastně breath jsem tam zůstala jediná já
00:54:51.53800:55:13.267
678. information spk2
Dneska už se to vyměnilo.
a dneska už se to vyměnilo
00:54:51.53800:55:13.267
679. information spk2
Jsou tam hodně mladé ženy.
jsou tam hodně mladí, mladé~ mladé vlastně ženy
00:54:51.53800:55:13.267
680. information spk2
Nemáme tam ani jednoho muže.
protože tam nemáme ani jednoho muže
00:55:13.26700:55:30.945
681. information spk2
Vztahy jsou zase úplně jiné.
a ty vztahy jsou úplně jiné zase
00:55:13.26700:55:30.945
682. information spk2
Doba s sebou něco nese.
je to jako EHM prostě ta doba s sebou nese
00:55:13.26700:55:30.945
683. information spk2
Vztahy jsou trošku sobečtější.
že ty vztahy jsou trošku víc takové jako sobečtější
00:55:13.26700:55:30.945
684. information spk2
Lidi nejsou k sobě tak otevření.
nejsou tak lidi k sobě otevření
00:55:13.26700:55:30.945
685. information spk2
Nejsou k sobě tak přátelské.
nejsou tak přátelské k sobě no
00:55:30.94500:55:56.950
686. information spk2
I když možná mezi těmi úplně mlaďounkými je to podobné, jako to bylo tenkrát mezi námi vrstevnicemi.
i když EHM možná mezi těmi úplně mlaďounkými EHM je to podobné jako to bylo mezi námi tenkrát mezi těmi vrstevnicemi
00:55:30.94500:55:56.950
687. information spk2
Pokud s nimi ale mluvím, tak si přesně takhle notujeme, že to není takové, jak by si přály.
ale jako pokud s nimi mluvim, tak si na přesně takhle s~ notujeme, že to neni takové až jak by si přály
00:55:30.94500:55:56.950
688. information spk2
To srdečno tam docela chybí.
takové to srdečno tam jako docela jako chybí
00:55:56.95000:55:58.071
689. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:55:58.07100:56:01.570
690. information spk1
Poslední fotka.
a posadní fotka
00:56:01.57000:56:04.079
691. information spk2
Poslední fotka je ten kolektiv.
mouthposlední fotka je ten kolektiv
00:56:04.07900:56:20.294
692. information spk2
Všichni jsme, jak vidíte, v bílém, protože tam chodíme v bílých pláštích.
všichni jsme jak vidíte v bílém, protože tam chodíme v bílých pláštích
00:56:04.07900:56:20.294
693. information spk2
I když tohle je fotka tak asi před deseti, možná před patnácti lety.
abychom jako i když todle je fotka tak asi před deseti lety, možná vlastně před patnácti
00:56:04.07900:56:20.294
694. information spk2
Utíká to.
ono to utíká
00:56:04.07900:56:20.294
695. information spk2
Je to patnáct let.
je to patnáct let
00:56:04.07900:56:41.341
696. information spk2
Dneska už se to bílé opouští.
no a dneska už se EHM tak jako EHM to bílé opouští
00:56:20.29400:56:41.341
697. information spk2
Opouští se třeba bílé povlečení.
opouští se EHM třeba bílé EHM povlečení
00:56:20.29400:56:41.341
698. information spk2
Někde se už začíná objevovat barva.
už taky někde se to ta barva jako začíná objevovat
00:56:20.29400:56:41.341
699. information spk2
Nenatírají se už všude dveře nebo stěny bíle.
nenatírají se všude už dveře bíle nebo stěny
00:56:20.29400:56:41.341
700. information spk2
Prosvětluje a probarvuje se to už trošku jinak.
už se to trošku pro~ prosvětluje, probarvuje jinak

List of Files