Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 026 (26/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1040 sentences
7324 words
00:33:57.06800:34:06.385
601. information spk2
Jenom ťopinku špendlíkem.
jenom ťopinku špendlíkem
00:33:57.06800:34:06.385
602. information spk2
Takové vady tam nesměly být.
prostě, tak takový vady tam nesměly bejt
00:33:57.06800:34:08.088
603. information spk2
Bylo to strašně přísné.
jo to bylo strašně přísný
spk2 breath EHMto ne ~spk1
00:34:08.08800:34:10.190
604. information spk1
To muselo být těžké.
to muselo být těžké
00:34:08.08800:34:21.292
605. information spk2
Skutečně strašně náročné na oči a na páteř.
breath EHMto ne ~ spk1 to muselo být těžké spk2skutečně strašně náročný na oči a na páteř
00:34:10.19000:34:21.292
606. information spk2
Měla jste pořád takhle ruce.
páč takle jste pořád měla ruce
00:34:10.19000:34:21.292
607. information spk2
Všechny máme odbyté krční páteř a oči.
a noise máme všechny odbytý breath jako krční páteř a oči
00:34:10.19000:34:32.704
608. information spk2
Šílené normy.
breath noise temže a s~ šílenom~ šílená, šílený normy
00:34:21.29200:34:32.704
609. information spk2
Dělali jsme od rána.
dělali jsme prostě vod rána
00:34:21.29200:34:32.704
610. information spk2
Na oběd bylo jenom čtvrt hodiny, od desíti do čtvrt na jedenáct, a už to zase létalo až do čtvrt na tři.
jenom čtvrt hodiny oběd od desíti do čtvrt na jedenáct a už to zase lítalo až do čtvrt na tři
00:34:21.29200:34:34.601
611. information spk2
Opravdu hrozné.
breath hrozný, hrozný vopravdu
00:34:34.60100:34:37.977
612. information spk2
Za pár korun.
breatha za pár korun
00:34:34.60100:34:37.977
613. question spk1
Jak dlouho jste tam pracovala?
jak dlouho jste tam pracovala
00:34:37.97700:34:48.665
614. information spk2
Pracovala w-token:--- jsem w-token:--- tam od roku 1969, šla jsem tam po mateřské, do roku 1995.
no pracovalo se tam breath od noise roku noise šedesát devět po mateřské jsem tam šla noise no do roku devadesát pět
00:34:48.66500:34:52.742
615. information spk2
Bylo to opravdu náročné.
breath a vopravdu to bylo náročný
00:34:48.66500:34:52.742
616. information spk2
Platy jsme měli malé.
a platy jsme měli malý
00:34:52.74200:34:58.667
617. information spk2
Měli jsme jako uklízečky.
ty jsme měli jako uklízečky
00:34:52.74200:35:01.572
618. information spk2
Jakpak dřív děvčata uklízela.
který vlastně jen tak jakpa s~ dřív uklízely ty děvčata
00:34:58.66700:35:08.675
619. information spk2
Hadrem šup sem, šup tam.
šup sem, šup tam hadrem
00:35:01.57200:35:08.675
620. information spk2
Otřela šatnu a už si tam četla nebo pletla.
votřely šatnu a už si tam četly nebo pletly
00:35:01.57200:35:08.675
621. information spk2
My jsme museli makat v jednom kuse jako blázni.
breath a my jsme museli makat jako v jednom kuse jako blázni
00:35:08.67500:35:15.585
622. information spk2
Náročné.
ještě náročný
00:35:08.67500:35:15.585
623. information spk2
Kdybychom tam bývali pustili vadu, tak by přišla reklamace.
i když byvali jsme tam pustili ňákou vadu, že jo, tak by přišla reklamace
00:35:08.67500:35:15.585
624. information spk2
To jsme si nemohli dovolit.
to jsme si nemohli dovolit
00:35:08.67500:35:24.973
625. information spk2
To by za to vůbec nestálo.
breath byvalo vůbec za to nestálo
00:35:15.58500:35:24.973
626. information spk2
Skutečně náročné na oči a na všechno.
breath takže skutečně náročný na oči a na všechno
00:35:15.58500:35:24.973
627. information spk2
Nebylo to doceněné.
a nebylo to doceněný
00:35:24.97300:35:26.352
628. information spk2
Bylo to špatné.
to jako bylo špatný
00:35:26.35200:35:33.197
629. information spk2
Měli jsme míň než uklízečky.
my jsme měli míň než ty uklízečky
00:35:26.35200:35:33.197
630. information spk2
I důchod z toho pak byl asi 1 300.
no takže pak i důchod z toho byl asi třináct set
00:35:33.19700:35:35.201
631. information spk2
To byla prostě ostuda.
no to bylo prostě vostuda
00:35:35.20100:35:39.170
632. information spk2
To by dneska mladí vůbec nedělali.
to dneska vůbec by ty mladý nedělali
00:35:39.17000:35:40.223
633. information spk2
Hrozné.
hrozný
spk2 noiseno ale přesto nospk1
00:35:40.22300:35:42.827
634. question spk1
Takže na tu dobu nevzpomínáte ráda?
takže na tu dobu nevzpomínáte ráda
00:35:42.82700:35:47.822
635. information spk2
Ano.
ano
00:35:42.82700:35:47.822
636. information spk2
Měli jsme sice dobrý kolektiv, ale říkám, ta w-token:--- práce nebyla doceněná.
měli jsme sice dobrý kolektiv, ale říkam, tam práce nebyla doceněná
00:35:42.82700:35:59.731
637. information spk2
Nemohla jsem zase dělat těžší práci, poněvadž jsem měla nemocnou páteř a klouby.
breath no a nemohla jsem zase dělat ňákou těžší, poněvadž jsem měla EHM nemocnou páteř a klouby
00:35:47.82200:35:59.731
638. information spk2
Z osobního oddělení mě právě ze zdravotních důvodů dali na kontrolu.
breath takže mi právě ze zdravotních důvodu dali na tu kontrolu z osobního oddělení
00:35:59.73100:36:02.676
639. information spk2
Nebylo to tam o nic lepší.
no jenomže tam to nebylo vo nic lepší no
00:36:02.67600:36:11.043
640. information spk2
Bylo to sice v sedě, nemusela jsem stát u stroje, ale zase si člověk odbyl páteř a oči.
sice to bylo v sedě, nemusela jsem stát breath u stroje, ale noise zase si člověk odbyl páteř a oči
00:36:02.67600:36:31.358
641. information spk2
Oči dostaly strašně zabrat.
no ty oči dostaly strašně zabrat
00:36:11.04300:36:31.358
642. information spk2
Skutečně se musely hledat vady, které normální lidi, když tam přišla návštěva, vůbec neviděli.
protože skutečně se musely hledat vady, který normální, kdož tam přišel EHM ňáká návštěva, to vůbec neviděli
00:36:11.04300:36:31.358
643. information spk2
Muselo se to natáčet pod zářivkou, aby vám nic neuteklo.
to prostě breath se muselo tak natáčet nad pod tou zářivkou, aby vam neuteklo
00:36:11.04300:36:31.358
644. information spk2
Nesměly se ohmatat.
breath a nesměly se ohmata~
00:36:11.04300:36:31.358
645. information spk2
Ty kompozice měly vysoký lesk.
páč to mělo vysokej lesk ty kompozice
00:36:11.04300:36:39.893
646. information spk2
Nesmělo se k tomu ani prstem, aby tam právě byly vidět vady.
jo breath takže ani prstem se k tomu nesmělo, breath aby tam byly vidět právě ty vady
00:36:31.35800:36:39.893
647. information spk2
Jak byste se tam dotkla palcem, tak už by se ta vada zamaskovala.
pe~ jak by se tam se dotkla palcem, tak už se to zamaskovalo jako jo ta vada
00:36:39.89300:36:45.749
648. information spk2
Byla to ťopinka skutečně, jako když se píchne špendlíkem.
páč to byla ťopinka skutečně jako, breath když se píchne špendlíkem breath no
00:36:45.74900:36:48.864
649. information spk2
Dělali jsme to rádi.
dělali jsme to rádi, páč jsme si mysleli breath
00:36:45.74900:36:48.864
650. question spk1
Ze kterého roku může být tahle fotka?
ze kterého roku může být tahle fotka

List of Files