Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 140 (140/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

800 sentences
7165 words
00:49:31.37700:49:55.198
651. information spk2
Dá se říct, že jsme spolu pětkrát, šestkrát do roka určitě.
breath jako dá se říct, že jsme spolu pětkrát šestkrát do roka určitě
00:49:55.19800:50:05.316
652. information spk2
Jsme u nich třeba týden, oni jsou u nás tři, čtyři dny.
třeba u nich jsme já nevím tejden, voni jsou u nás tři čtyři dni
00:49:55.19800:50:05.316
653. information spk2
Podle toho, jak má kdo čas.
podle toho jak kdo má čas že jo
00:49:55.19800:50:05.316
654. information spk2
Přestože jsme penzisti, tak času není nazbyt w-token:---.
breath přestože jsme penzisti, tak toho času neni na zbyt
00:50:05.31600:50:13.090
655. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:50:05.31600:50:13.090
656. question spk1
Koho vidíme na této fotce?
koho vidíme na této fotce
00:50:13.09000:50:32.760
657. information spk2
Tady jsme s našimi třemi vnoučkami.
breathno tady jsme s našema vnoučkama laugh třema
00:50:13.09000:50:32.760
658. information spk2
Ten první, jak se mračí, se strašně nerad fotografuje.
ten tadydle ten první, jak se mračí, ten se strašně nerad fotografuje
00:50:13.09000:50:32.760
659. information spk2
Když se donutí k fotografování, tak má většinou takovýhle výraz.
breath takže když se donutí k fotografování, tak breath má takovejdle vždycky výraz většinou
00:50:13.09000:50:32.760
660. information spk2
Jsme s nimi v zoologické zahradě.
breath a todle jsme s nima v zoologický zahradě
00:50:13.09000:50:43.692
661. information spk2
Ano, to jsme s nimi na výletě v zoologické zahradě.
ano breath to jsme s nima v zoologický zahradě na vejletě
00:50:32.76000:50:43.692
662. information spk2
Byla u nás v Praze na týden na prázdninách.
breath to byli u nás na tejden na prázdninách breath jako v begin Praze
00:50:32.76000:50:43.692
663. information spk2
Bydlí s rodiči kousek za Prahou.
protože voni bydlej s rodičema kousek za begin Prahou
00:50:32.76000:51:02.569
664. information spk2
To je myslím předloňský nebo loňský rok.
a breath takže mouth a to je myslím předloňskej rok nebo loňskej rok
00:50:43.69200:51:02.569
665. information spk2
Ještě než w-token:místo "nešel říká "než šel"" tenhle nejmladší Ondrášek šel do školy.
ještě než malej cvikýř, tenhle je nejmladší ten breath begin Ondrášek end nešel do školy no
00:50:43.69200:51:02.569
666. information spk2
Vzadu je nejstarší Domča.
breath a tam vzadu to je nejstarší, to je begin Domča
00:50:43.69200:51:02.569
667. information spk2
Ten první je Marek.
ten první je begin Marek
00:51:02.56900:51:05.429
668. information spk2
Jsou takoví w-token:--- lotři.
takový lotři jsou
00:51:02.56900:51:05.429
669. question spk1
Kolik máte vnoučat?
kolik máte vnoučat
00:51:05.42900:51:27.788
670. information spk2
Vnoučat mám dohromady pět.
breathvnoučat dohromady pět
00:51:05.42900:51:27.788
671. information spk2
Od staršího máme tři kluky a od mladšího máme dvě holky.
vod staršího máme tři kluky a vod mladšího máme dvě holky
00:51:05.42900:51:27.788
672. information spk2
Ty starší děti, Dominik a Verunka, teďka chodí do čtvrté, Marek chodí do druhé a Zdenička s Ondrou chodí do první.
breath a teďka vo~ EHM ty starší děti ty ten begin Dominik end a begin Verunka end ty choděj do čtvrtý a begin Marek end chodí do druhý a begin Zdenička end s begin Ondrou end choděj do první teďka
00:51:27.78800:51:31.975
673. question spk1
Pomáháte synům starat se o děti?
pomáháte synům starat se o děti
00:51:31.97500:51:49.005
674. information spk2
Taky se snažíme.
no tak snažíme se taky no
00:51:31.97500:51:49.005
675. information spk2
Větší péči potřebujou kluci.
EHM větší péči potřebujou ty kluci
00:51:31.97500:51:49.005
676. information spk2
S holkami ani takové problémy nejsou.
ty holky ani tolik tý potře~ EHM s těma takový problémy nejsou
00:51:31.97500:51:49.005
677. information spk2
Občas je to učení a to je vždycky na nervy.
no, takže to je občas učení a to je to je na nervy vždycky laugh
00:51:49.00500:51:51.661
678. question spk1
Berete je někam na výlety?
berete je někam na výlety
00:51:51.66100:52:17.991
679. information spk2
Snažíme se.
snažíme se no
00:51:51.66100:52:17.991
680. information spk2
Teďka už i ten poslední umí na kole, tak už začneme jezdit všichni na kole.
breath teďka už i ten poslední umí na kole, tak teďka už začneme jezdit na kole všichni
00:51:51.66100:52:17.991
681. information spk2
Posledně jsme mohli jezdit jenom ve dvou s těmi staršími.
to je posledně jsme breath mohli jezdit jenom ve dvou teda breath s těma staršíma
00:51:51.66100:52:17.991
682. information spk2
Benjamínek, jak říkáme Ondráškovi, to ještě neuměl.
breath benjamínek, jak říkáme begin Ondráškovi end ten to ještě neuměl
00:51:51.66100:52:17.991
683. information spk2
Dostal za úkol, naučit se jezdit na kole, aby s námi mohl taky.
tak breath dostal za úkol se naučit jezdit na kole, aby moh s náma taky
00:51:51.66100:52:17.991
684. information spk2
Teďka na jaře se to zase rozjede.
tak, teďka se to zase na jaře
00:51:51.66100:52:17.991
685. information spk2
Jezdíme se s nimi koupat.
a jezdíme se s nima koupat
00:51:51.66100:52:42.385
686. information spk2
Anebo když si rodiče potřebujou někam vyrazit, tak tam u nich spíme.
a mouth nebo když rodiče potřebujou někam breath si vyrazit, tak tam spíme u nich
00:52:17.99100:52:42.385
687. information spk2
Snažíme se vypomoct w-token:---, jak můžem.
a no prostě sn~ snažíme se vypomoc no, jak můžem
00:52:17.99100:52:42.385
688. information spk2
I když nejsme takoví dědečkové s babičkou, kteří by měli jenom vnoučata, protože máme taky ještě svůj život a své zájmy.
breath i když nejsme takový ty dědečkové s babičkou, breath který by jenom vnoučka prot~ vnoučata, protože máme taky ještě svůj život a svý zájmy
00:52:17.99100:52:42.385
689. information spk2
Musí se to tak jako rozvrstvit.
takže breath se to musí tak jako rozvrstvit breath
00:52:42.38500:52:47.902
690. information spk1
Další fotka.
další fotka
00:52:47.90200:53:10.494
691. information spk2
To byla předloňská dovolená.
no tady jsme, to byla předloňská dovolená
00:52:47.90200:53:10.494
692. information spk2
To je na Madeiře.
to je na begin Madeiře
00:52:47.90200:53:10.494
693. information spk2
To je neskutečné.
breath to je neskutečně
00:52:47.90200:53:10.494
694. information spk2
Po Madeiře jsme toužili strašně dlouho.
ten potom jsme toužili strašně dlouho po tý begin Madeiře
00:52:47.90200:53:10.494
695. information spk2
Furt jsme se nemohli domoci žádné cestovky, až jsme pak najednou jednu přes internet našli.
breath furt jsme se nemohli domoc žádný cestovky, až pak najednou jsme jednu našli přes internet
00:52:47.90200:53:10.494
696. information spk2
To je neskutečné.
breath to je b~ neskutečný
00:52:47.90200:53:10.494
697. information spk2
Nádhera.
nádhera prostě
00:53:10.49400:53:28.502
698. information spk2
Objeli jsme celou Madeiru.
breath jsme vobjeli celou begin Madeiru
00:53:10.49400:53:28.502
699. information spk2
To bylo " leť a jeď ".
to bylo leť a jeď
00:53:10.49400:53:28.502
700. information spk2
Na letišti nám dali auto, a tak jsme jezdili od hotelu k hotelu.
breath na letišti nám dali auto a tak jsme jezdili vod hotelu k hotelu

List of Files