Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 120 (120/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

661 sentences
5329 words
00:46:33.44500:46:43.206
551. information spk2
Jak já jsem potom jezdil!
jak jsem já potom jezdil
00:46:33.44500:46:45.778
552. information spk2
Každý mi záviděl, jak jsem je měl vychované.
každej mi to záviděl, breath spk2jak jsem měl vychovaný
00:46:43.20600:47:06.816
553. information spk2
Kobyly pak sebrali do JZD.
no a breath spk1 unintelligible spk2kobyly sebraly do JZD
00:46:45.77800:47:06.816
554. information spk2
Brácha byl na vojně čtrnáct dní a já jsem za čtrnáct dní byl na vojně taky.
a mě, brácha byl na vojně čtrnáct dní, breath a já jsem za čtrnáct dní, breath EHM byl taky na vojně
00:46:45.77800:47:06.816
555. information spk2
Dělal jsem pétépáka.
a dělal jsem pétépáka jo
00:46:45.77800:47:06.816
556. information spk2
Dostal jsem se na stavby a tak dále.
za~ dostal jsem se na ty stavby a tak dále no
00:47:06.81600:47:09.305
557. information spk2
Co se dalo dělat?
co se dalo dělat breath
00:47:06.81600:47:09.305
558. information spk1
Dobře.
dobře EHM
00:47:09.30500:47:24.569
559. information spk2
Byl jsem tam 27 měsíců, odkroutil jsem si to všechno v pořádku a měl jsem tam i dost velké úspěchy.
a přiše~, tam jsem byl sedum a dvacet měsíců, no odkroutil jsem si to všechno v pořádku ne, a i jsem tam měl dost velký úspěchy
00:47:09.30500:47:24.569
560. information spk2
Byl jsem spokojený.
já jsem byl spokojenej ne
00:47:09.30500:47:46.775
561. information spk2
Když nakonec můj mistr odjel, řekl: " Zdeňku, veď to tady. "
breath vždyť nakonec když mi ten mistr můj odjel, breath begin Zdeňku end veď to tady ne
00:47:24.56900:47:46.775
562. information spk2
Držel jsem to tam.
tak jsem to tam breath s~ držel a ty
00:47:24.56900:47:46.775
563. information spk2
" Dohlídni, ať mají lidi co dělat.
ať maj lidi co dělat, dohlídni
00:47:24.56900:47:46.775
564. information spk2
Když budeš nějaké lidi potřebovat, tak řekni tamhletomu mistrovi, dá ti je. "
a nebo když budeš potřebovat nějaký lidi, breath tak řekni támhle tomu mistrovi, on tě je dá, a udělej tohle nebo tohle
spk1 unintelligiblespk2tak jsem byl jako víte,spk2
00:47:49.26200:48:00.219
565. information spk2
Potom zase chtěli, abych šel do Košic, abych tam šel dělat takového " mistříka ", může se říct.
a potom chtěli zase abych breath šel do begin Košic end, abych tam šel dělat takovýho, breath takovýho mistříka jako se může říct
00:48:00.21900:48:20.043
566. information spk2
Nemohl jsem, poněvadž rodiče zbyli sami na poměrně velkém hospodářství.
no jo to já jsem nemohl, poněvadž, spk1 EHM spk2rodiče zby~ s~ zbyli tam sám, na velkým hospodářství poměrně
00:48:02.61900:48:20.043
567. information spk2
Žádný nechtěl s kobylami jezdit.
breath tatí s mami, taky přijeli to víte, žádnej nechtěl s těma kobylama jezdit
00:48:02.61900:48:20.043
568. information spk2
Tatí měl ještě volky a tak dále.
to měl tatí ještě volky a tak dále ne
00:48:02.61900:48:20.043
569. information spk2
Byl to strašný život.
no a byl to takovej strašnej život
breathspk2já jsem se ještě, když jsem byl tady v begin Plzni end breathspk1
00:48:20.04300:48:22.915
570. information spk1
Dobře.
dobře
00:48:02.61900:48:30.858
571. information spk2
Když jsem byl tady v Plzni, tak jsem měl maneta a jezdil jsem na manetovi vždycky v neděli na černo domů.
breath spk2já jsem se ještě, když jsem byl tady v begin Plzni end breath spk1 dobře spk2tak jsem měl maneta a jezdil jsem na tom manetovi vždycky v neděli domů, na černo, no
00:48:22.91500:48:30.858
572. information spk2
Dobře to dopadlo.
breath dobře to dopadlo
00:48:30.85800:48:33.627
573. question spk1
Podíváme se na další fotku?
podíváme se na další fotku
00:48:33.62700:48:35.978
574. information spk2
Ano, můžem.
no, můžem
breathspk2jo vidíte, tady ta~, breath tady je begin Eichelovka end ajchelofka breathspk1
00:48:35.97800:48:40.370
575. question spk1
Co tady můžeme vidět?
co můžeme vidět tady
00:48:33.62700:48:40.370
576. information spk2
Tady je Eiffelovka.
breath spk2jo vidíte, tady ta~, breath tady je begin Eichelovka end ajchelofka breath
spk1 co můžeme vidět tady?spk2
00:48:40.37000:48:41.950
577. information spk2
To je pěkné.
to je pěkný
00:48:40.37000:49:03.147
578. information spk2
Opravdu to je stavba, když to tak pozorujete.
breath no a opravdu skutečně to je, breath to je stavba, když to vezmete, když to tak pozorujete víte
00:48:41.95000:49:03.147
579. information spk2
Po straně v nohách jsou výtahy a prostředkem se zase dostanete až nahoru do té výšky.
breath oni po straně jsou výtahy ne, v tich, jak by se říkalo, říct v tich nohách, breath no a pak zase prostředkem se dostanete až nahoru breath do tý vejšky
00:48:41.95000:49:03.147
580. information spk2
Je to krásný rozhled.
no to je krásnej rozhled breath
spk2my jsme breathspk1
00:49:03.14700:49:05.553
581. question spk1
Víte w-missing:víte, jak je vysoká?
jak je vysoká
00:49:05.55300:49:10.244
582. information spk2
Nevím, ale kolem 300 w-token:tři sta metrů nebo tak nějak.
já nevim, ale tak kolem třista metrů, nebo tak nějak, já nevim tohleto
00:49:10.24400:49:14.902
583. information spk2
Věděl jsem to, doma bych to našel.
já to i veděl, breath spk1 EHM spk2já bych to našel doma
00:49:11.56000:49:18.524
584. information spk2
Ale nepočítal jsem s tím, že se mě na to někdo bude ptát.
víte, no ale s tím jsem nepočítal, breath spk2že se mi na to někdo bude ptát, breath no
spk1 laugh
00:49:18.52400:49:22.324
585. information spk1spk2
Moc w-speaker:--- hezké to bylo.
breath hezký to bylo, moc hezký
00:49:18.52400:49:22.324
586. question spk1
Byli jste se podívat nahoře?
byli jste se podívat nahoře
00:49:22.32400:49:28.154
587. information spk2
Ano, jistě.
jó, jistě to to se nám
00:49:24.89400:49:28.154
588. information spk2
Pršelo, víte?
breath ale ono pršelo víte
00:49:28.15400:49:38.268
589. information spk2
Ale vždycky jsme to ještě někde w-recognize:někde takhle nějak stačili.
ale EHM spk1 jak jste, EHM spk2ještě jsme to tak nějak stačili vždycky unintelligible, né
00:49:30.87600:49:38.268
590. information spk2
Okno bylo zamlžené, poněvadž w-recognize:paněvadž je to zasklené.
bylo to okno tak zamlžený, unintelligible je to zasklený ne
00:49:38.26800:49:44.692
591. information spk2
Fotografovali jsme a některé fotky máme poměrně dobré.
breath no fotil, fotografovali jsme, breath a máme některý ty fotky poměrně dobrý, no
00:49:38.26800:49:47.253
592. information spk2
Jenže jsem je nebral.
breath no jenže jsem je nebral no
00:49:44.69200:50:01.758
593. information spk2
To bychom bývali měli z Anglie taky.
breath to by jsme bejvali měli z tý begin Anglie end anglije taky
00:49:47.25300:50:01.758
594. information spk2
Tam jsme byli ještě ve voskovém muzeu.
breath no tám jsme taky ještě byli v tom voskovým muzeum jo
00:49:47.25300:50:01.758
595. information spk2
Viděli jsme tam i prezidenta Havla.
tám jsme viděli laugh i prezidenta begin Havla
00:49:47.25300:50:05.905
596. information spk2
Když si k němu člověk takhle stoupl, tak jako kdyby mu chtěl podat ruku.
breath to když takhle si k němu člověk stál, tak, spk2jako kdyby mu chtěl podat ruku, laugh nebo tak
00:50:01.75800:50:05.905
597. information spk2
Hezké.
hezký
spk1 unintelligiblespk2
00:50:05.90500:50:17.354
598. information spk2
Takové zajímavé.
takový zajímavý
00:50:05.90500:50:17.354
599. information spk2
Líbilo se mi to.
breath líbilo se mi to
00:50:05.90500:50:17.354
600. information spk2
Myslím si, že by to mělo vidět víc lidí.
myslím si, že by to mělo víc lidí vidět a tak dále breath

List of Files