Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 042 (42/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

520 sentences
4460 words
00:43:22.42900:44:23.200
401. information spk2
Pod sebe jsme dali, naštěstí jsme měli, igelit.
EHM dali jsme ~, pod sebe jsme měli naštěstí nějakej igelit
00:43:22.42900:44:23.200
402. information spk2
Spali jsme na hřebenu.
a EHM spali jsme na hřebenu
00:43:22.42900:44:23.200
403. information spk2
Tentokrát jsme měli štěstí.
EHM prostě takhle t~ te~ tentokrát jsme měli štěstí
00:43:22.42900:44:23.200
404. information spk2
Byla krásná jasná noc.
že byla krásná jasná noc
00:43:22.42900:44:23.200
405. information spk2
Bylo to nádherné.
takže jsme EHM, bylo to nádherný
00:43:22.42900:44:23.200
406. information spk2
Strávili jsme noc přímo pod hvězdičkami.
že jsme vlastně přímo pod hvězdičkama strávili takhle noc
00:44:23.20000:44:24.418
407. question spk1
Co vidíme tady?
co vidíme tady
00:44:24.41800:44:55.161
408. information spk2
Tohle měla mladší dcera mé přítelkyně, má dvě dcery, jednu mladší, jednu starší, maturitní ples.
breath EHMtodle je EHM noise todle je, jo t~ to měla EHM dcera mý přítelkyně, EHM má EHM dvě dcery jednu mladší, jednu starší, todle měla EHM dce~ ta mladší dcera EHM maturitní ples
00:44:24.41800:44:55.161
409. information spk2
To jsme na maturitním plese mladší dcery.
takže to jsme EHM na EHM maturitním plesu EHM tý mladší dcery
00:44:55.16100:44:58.782
410. question spk1
Jak jste se seznámili s vaší přítelkyní?
jak jste se seznámili s vaší přítelkyní
00:44:58.78200:45:40.214
411. information spk2
Pracovali jsme spolu.
my noise jsme noise spolu pracovali
00:44:58.78200:45:40.214
412. information spk2
Na obou stranách manželství neklapalo.
noise no a noise prostě EHM na obou stranách to manželství nějak EHM asi neklapalo
00:44:58.78200:45:40.214
413. information spk2
Byl to v podstatě podnikový zájezd do Vysokých Tater, který nás více méně dal dohromady.
tak jak by mělo a EHM zasejc musím říct, že v podstatě to bylo na podnikovým zájezdu do begin Vysokých Tater end, kde EHM noise EHM kterej nás více méně dal dohromady
00:44:58.78200:45:40.214
414. information spk2
Znali jsme se z práce běžně jako kolegové.
i když jsme se znali z práce, breath tak nějak EHM mouth EHM běžně jako kolegové
00:45:40.21400:46:29.659
415. information spk2
Byl to zájezd do Vysokých Tater asi jenom na tři dny.
no ale begin EHM tadydlenc na tom zájezdu, to bylo asi na tři dny jenom, zájezd do begin Vysokých Tater
00:45:40.21400:46:29.659
416. information spk2
V Tatrách jsem byl už několikrát, tak jsem nechtěl jít klasickou cestu z Hrebienoku na Skalnaté pleso, jak se chodívá.
breath a protože nám v těch begin Tatrách end EHM jsem byl taky už několikrát, tak EHM jsem EHM nechtěl jít takovou tu klasickou cestu jak noise mouth breath jak se chodíval~ já nevím unintelligible z begin Hrebienoku end na begin Skalnatý pleso
00:45:40.21400:46:29.659
417. information spk2
Měl jsem vyhlídnutou trasu, kterou jsem ještě neabsolvoval.
tak jsem říkal, měl jsem vyhlídnutou trasu, kterou EHM kterou js~ jsem ještě neabsolvoval
00:45:40.21400:46:29.659
418. information spk2
Říkal jsem vedoucímu, že si udělám sólo a že se sejdem až večer na ubytovně.
a tak jsem říkal tomu vedoucímu, že EHM mouth že si udělám sólo a že se sejdem až večír na tý ubytovně
00:46:29.65900:47:23.141
419. information spk2
Chtěl jsem projít Javorovou dolinu, která je asi dvanáct kilometrů dlouhá, přejít hřeben a přijít do Tatranské Lomnice.
breath no a noise tak EHM to byla, jsem chtěl jít begin Javorovou dolinu end, která je asi dvanáct kilometrů dlouhá a projít tu begin Javorovou dolinu end a přejít hřeben a přijít EHM do to je myslím do begin Tatranský Lomnice
00:46:29.65900:47:23.141
420. information spk2
Nikdo jiný, který by šel se mnou, se nenašel.
no a noise protože noise EHM mouth nikdo jinej se nenašel, kterej teda EHM by šel se mnou
00:46:29.65900:47:23.141
421. information spk2
Tadyta w-token:--- kolegyně tehdy říkala: " Já tě nenechám jít samotného. "
a tady EHM ta kolegyně tehdá říkala, já tě nenechám jít noise samotnýho
00:46:29.65900:47:23.141
422. information spk2
Šla se mnou.
tak šla se mnou
00:46:29.65900:47:23.141
423. information spk2
Povídali jsme, povídali, až jsme se blíž seznámili.
no a tak jsme povíd~ breath noise povídali, povídali, až noise teda noise jsme EHM se blíž takhle seznámili
00:46:29.65900:47:23.141
424. information spk2
Zůstalo nám to.
a zustalo nám to no
00:47:23.14100:47:25.596
425. question spk1
Máte nějaké společné zájmy?
máte nějaké společné zájmy
00:47:25.59600:48:08.953
426. information spk2
Hory byly naše největší zájmy.
mouth breathno tak EHM tadyty hory byly naše největší zájmy
00:47:25.59600:48:08.953
427. information spk2
Vnoučata w-token:--- od přítelkyně jsme odchovali s láskou k horám.
dneska už EHM v podstatě jsme odchovali EHM dvojčata EHM právě od tadytý přítelkyně EHM unintelligible s takovou láskou k horám
00:47:25.59600:48:08.953
428. information spk2
Každý rok jsme s nimi absolvovali týden na horách.
protože každej rok jsme mouth s nimi absolvovali týden na horách
00:47:25.59600:48:08.953
429. information spk2
Dneska už se věnujem hlavně vnoučatům.
EHM tak dneska už EHM noise se věnujem hlavně těm vnoučatům
00:47:25.59600:48:08.953
430. information spk2
Kromě toho samozřejmě taky chodíme na turistické akce, jak pěší, tak na kola.
kromě toho samozřejmě teda taky EHM EHM taky chodíme na turistický akce, jak těžší tak na kola
00:47:25.59600:48:48.512
431. information spk2
Myslím si, že si vcelku rozumíme, i když zamilované období už přešlo.
a prostě, myslím si, že vcelku si rozumíme, i když takovej ten EHM noise ten zamilovanej EHM zamilovanej zamilovanej období už přešlo
00:48:08.95300:48:48.512
432. information spk2
Jak jsem ale říkal, jsme spolu už přes dvacet roků.
ale EHM prostě mouth EHM říka~ jak jsem říkal jsme spolu už přes dvacet roků
00:48:08.95300:48:48.512
433. information spk2
Už to asi není, jako když jsme byli zamilovaní.
takže EHM už to není to asi jako když jsme byli zamilovaný
00:48:08.95300:48:48.512
434. information spk2
Předpokládám ale, že stáří spolu strávíme.
ale noise předpokládám, že EHM noise mouth že to stáří sp~ spolu strávíme
00:48:48.51200:48:54.494
435. question spk1
Co je na této fotce?
laugh noiseco je na této fotce
00:48:54.49400:49:46.768
436. information spk2
To jsou vnoučata od starší dcery, s kterými jsme, jak jsem říkal, trávili vždycky týden na horách.
no to jsou právě ty vnoučata od starší dcery, EHM jak jsem říkal, s kterejma jsme se trávili EHM vždycky týden EHM týden na horách
00:48:54.49400:49:46.768
437. information spk2
Hlavně v zimě, ale někdy i v létě.
EHM hlavně v zimě, někdy i v létě
00:48:54.49400:49:46.768
438. information spk2
Ještě musím bohužel říct, že jejich rodiče w-missing:--- jsou hluchoněmí.
teda, mouth breath protože oni mají rodiče EHM bohužel teda ještě musím říct, že jejich jsou hlucho~ EHM hluchoněmý
00:48:54.49400:49:46.768
439. information spk2
Jsou takhle postižení.
EHM jsou postižený takhle
00:48:54.49400:49:46.768
440. information spk2
Děti jsou v pořádku.
breath i když ty děti jsou EHM v pořádku
00:48:54.49400:49:46.768
441. information spk2
Tohle je po výstupu na Sněžku.
no a tohle je EHM je EHM po výstupu na begin Sněžku
00:48:54.49400:49:46.768
442. information spk2
Gratuluju malému.
kdy gratuluju EHM tomu malýmu
00:48:54.49400:49:46.768
443. information spk2
Dneska už je sedmnáctiletý kluk.
dneska už to je taky sedmnáctiletej kluk
00:48:54.49400:49:46.768
444. information spk2
Gratuluju mu k výstupu na Sněžku.
EHM tak mu gratuluju k výstupu na š~ na begin Sněžku end noise
00:49:46.76800:49:50.168
445. question spk1
Chodíte s nimi na výlety často?
chodíte s nimi na výlety často
00:49:50.16800:50:17.839
446. information spk2
Jak jsem říkal.
no tak EHM jak jsem říkal
00:49:50.16800:50:17.839
447. information spk2
V zimě jim věnujem týden, když mají prázdniny.
v zimě jim věnujem týden, když oni maj prázdniny
00:49:50.16800:50:17.839
448. information spk2
Starší Simona už má dneska chlapce.
i když právě EHM ta starší to je begin Simona end ta EHM už dneska má chlapce
00:49:50.16800:50:17.839
449. information spk2
Letos první rok trávila zimu sama.
tak EHM letos první rok prostě EHM trávila EHM zimu sama
00:49:50.16800:50:17.839
450. information spk2
S Péťou jsme ještě letos v zimě týden na horách byli.
no a s tím begin Péťou end jsme ještě letos v zimě byli na horách týden

List of Files