Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 032 (32/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

607 sentences
5646 words
00:50:33.03200:50:45.637
551. information spk2
Clonítko na okně jsme si koupili za vlastní peníze, udělali jsme si šípy na pluhu.
takže třeba breath to clonítko na vokně to jsme si koupili za vlastní peníze, udělali ty šípy na pluhu
00:50:33.03200:51:05.906
552. information spk2
Koupili jsme si taky barvu, sami si natřeli bíle orámované nárazníky, červeně orámované schůdky a podvozky.
breath jsme si taky koupili barvu natřeli sami, ty nárazníky vorámovaný bíle no to byli další a další vylepšení breath vevnitř i z venku breath červeně vorámovaný schůdky a breath a podvozky a další vylepšení vevnitř prostě no
00:50:45.63700:51:05.906
553. information spk2
Byla tam další a další vylepšení vevnitř i zvenku w-token:---.
no to byli další a další vylepšení breath vevnitř i z venku
breath červeně vorámovaný schůdky a breath a podvozky a další vylepšení vevnitř prostě no,
00:50:45.63700:51:05.906
554. information spk2
Čistili jsme střechu, na ostatních lokomotivách se střecha nečistila.
takže tim byla breath a svojí čin~ jo a moment či~ čistili jsme střechu na ostatních lokomotivách lokomotyvách se střecha nečistila my jo
00:51:05.90600:51:09.196
555. question spk1
Každý si může lokomotivu upravit?
takže si každý může tu lokomotivu lokomotyvu upravit
00:51:05.90600:51:22.972
556. information spk2
Hlavně o ni w-token:--- musí pečovat.
breath spk2 breathno pečovat vo ní breath hlavně vo ní pečovat
00:51:09.19600:51:22.972
557. information spk2
Upravit ji w-token:--- smí jen tak, aby odpovídala normám, to znamená, že nemůže mít na čele místo ČD nahé holky nebo něco takového.
ale upravit jí tak, aby vodpovídala normám, to znamená, že tám nemůže mít jí nevim breath na čele místo ČD breath nahý holky nebo něco takovýho, ale
spk2musí unintelligible vodpovídat normámspk1 laughspk2 breath noisespk1
00:51:29.30200:51:34.242
558. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:51:29.30200:51:34.242
559. question spk1
Řeknete mi ještě něco o téhle fotce?
řeknete mi ještě něco o téhle fotce
00:51:34.24200:51:46.209
560. information spk2
Asi čtyři roky jsem nechal s kamarády z mašiny udělat PF k novému roku, složili jsme se.
breathkaždej rok jsem no každej rok asi štyry roky jsem nechal udělat péefku k novýmu roku breath s kamarádama z tý mašiny, protože jsme to složili
00:51:46.20900:52:05.422
561. information spk2
Tahle lokomotiva je na jednom blahopřání k novému roku, které jsme si nechali za svoje peníze zalít do pouzdra a rozdávali jsme ho dobrým kamarádům, výpravčím a známým.
breath a tadle lokomotíva lokomotýva zrovna je na tej jednej breath na tom blahopřání k novýmu roku, který jsme si nechali zalejt jako takovou do pouzdra a breath rozdávali jsme tim dobrym kamarádům a výpravčím no a takovym tim známym spk2 mouthza svoje peníze taky samozřejmě
00:52:00.21200:52:07.907
562. question spk1
Podíváme se na další fotku?
EHM spk1podíváme se na další fotku
00:52:07.90700:52:11.797
563. information spk2
Ano, můžeme.
ano můžeme breath noise
00:52:11.79700:52:13.497
564. question spk1
Odkud to je?
odkud to je
00:52:11.79700:52:41.824
565. information spk2
To už je penze.
no breath spk2 breathtak to už je penze
00:52:13.49700:52:41.824
566. information spk2
Je to zřícenina hradu Volfštejn asi před čtyřmi lety.
Volštejn end zřícenina hradu begin Volštejn end breath asi tak před třemi lety před štyřmi
00:52:13.49700:52:41.824
567. information spk2
Jsou to vnuci, tenkrát jim ještě nebylo osmnáct.
breath a to jsou ty vnucí no, breath to jsou ty vnucí tenkrát jim ještě nebylo osumnáct
00:52:13.49700:52:41.824
568. information spk2
Dnes už je jim devatenáct.
a dneska už je jim devatenáct breath a tám jsme
00:52:13.49700:52:41.824
569. information spk2
Byl s námi syn.
syn mě teda s náma byl
00:52:13.49700:52:49.365
570. information spk2
Tábořili jsme tam, pekli buřty.
a tám jsme tábořili, spk2pekli buřty samozřejmě spk1 EHM spk2no chodili jsme
00:52:46.67500:52:49.365
571. question spk1
Kdo všechno tam byl s vámi?
kdo všechno tam byl s vámi
00:52:49.36500:53:08.415
572. information spk2
Jak jsme tady na fotce: vnuci, já a syn.
mouth breathtady jak jsme na tej fotce vnucí, já a syn
00:52:49.36500:53:11.925
573. information spk2
Provádíme to zhruba každý rok, jedeme aspoň na čtyři dni jen tak s báglem pod širák.
a to tak provádíme zhruba každej rok, breath že jedeme pod širák jen tak s báglem a takhle někde se zastavíme a spíme pod celtama a tak podobně no spk2aspoň tak na tři na štyry dni EHM
00:52:49.36500:53:08.415
574. information spk2
Někde se zastavíme a spíme pod celtami.
a takhle někde se zastavíme a spíme pod celtama a tak podobně
nospk2aspoň tak na tři na štyry dni EHMspk1
00:53:08.41500:53:11.925
575. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:53:11.92500:53:15.385
576. question spk1
Jak se jmenují vaši vnuci?
jak se jmenují vaši vnuci
00:53:15.38500:53:22.695
577. information spk2
To je Kuba, tady je Filip, Honza a Dany form:---.
breathto je begin Kuba end tady ten breath tamto je begin Filip end, begin Honza end breath a begin Dany
00:53:22.69500:53:30.429
578. question spk1
Co dnes dělají?
EHM spk1co dnes dělají
00:53:28.61900:53:41.904
579. information spk2
Nejstarší, Kuba, končí stavárnu, teď jde k matuře.
unintelligible spk2 breathno ten nejstarší begin Kuba end ten končí stavárnu, teď jde k matuře breath
00:53:30.42900:53:41.904
580. information spk2
Honza dělá dopravní školu.
jeden dělá dopravní begin Honza
00:53:41.90400:53:58.049
581. information spk2
Dva dělají víceleté gymnázium a připravujou se, co budou dělat potom.
breath a ty dvá dělají to víceleté gymnázium no a připravujou se co potom
00:53:41.90400:53:58.049
582. information spk2
Filip má ale ještě rok před maturitou a tamten tři.
ale už ještě mají teda rok ten nejst~ ten starší ten breath begin Filip end má rok před maturitou a tamten dva nebo tři
spk1 EHMspk2 breathspk1
00:53:59.63900:54:05.189
583. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím
00:53:59.63900:54:05.189
584. question spk1
Jezdíváte i na víc dní?
jezdíváte tedy i na víc dní
00:54:05.18900:54:21.839
585. information spk2
Jezdíváme na tři až pět dní pod širák.
mouth breathno nejméně na tři dni, ale jezdíváme tak tři až pět dní jezdíme pod ten širák
00:54:05.18900:54:25.579
586. information spk2
Jeli jsme na jeden den podívat se na Gutštejn, ale to už ani za to nestojí, když mám teď čas.
a nikdy jako na jede~ taky někdy jsme jeli třeba na jeden den jen tak breath se podívat na begin Gutštejn end no ale breath to už ani za to nestojí na jeden den spk2teď když mam teda čas breath
00:54:21.83900:54:25.579
587. question spk1
Asi máte rád přírodu, viďte?
máte asi rád přírodu viďte
00:54:25.57900:54:35.992
588. information spk2
Samozřejmě.
samozřejmě
00:54:25.57900:54:35.992
589. information spk2
Vyrostl jsem v ní, dělal jsem myslivost, děti jsem k tomu vedl.
jsem v ní vyrost, noise dělal myslivost to je s přírodou breath no a děti jsem k tomu ved
00:54:25.57900:54:35.992
590. information spk2
Syn ji má taky rád, už od mala.
takže syn ten taky jako s~ breath už vod mala
00:54:35.99200:54:56.729
591. information spk2
Jezdívali jsme tenkrát s manželkou, s kamarádem, mým topičem na parní lokomotivě, a se svými dětmi stanovat na Střelu.
breath a dcera i syn jsme jezdívali na begin Střelu end, stanovat tenkrát s manželkou a s kamarádem zase se svýma dětma breath s mym topičem teda přímo, breath který mi topil na parní lokomotívě
00:54:35.99200:54:56.729
592. information spk2
Byly k tomu vedené od malička.
breath no, takže k tomu tak ňák byly vedený breath vedený vod malička no
00:54:35.99200:54:56.729
593. information spk2
Ve mně to asi je a už to zůstane.
a ve mně to asi je a už to zůstane
00:54:56.72900:54:59.677
594. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:54:59.67700:55:04.677
595. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:54:59.67700:55:04.677
596. information spk1
Bohužel, musíme končit.
bohužel musíme končit
00:55:04.67700:55:09.997
597. information spk2
Protáhli jsme to.
breathto jsme se protahli unintelligible laugh
00:55:04.67700:55:09.997
598. information spk1
Tohle byla poslední fotka.
takže tohle byla poslední fotka
00:55:09.99700:55:11.796
599. information spk2
Děkuju.
děkuju
00:55:11.79600:55:13.936
600. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas

List of Files