Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 032 (32/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

607 sentences
5646 words
00:31:35.26700:32:02.697
351. information spk2
Samozřejmě, když nic nevyvedl.
když se breath když nic nevyved samozřejmě
00:31:35.26700:32:02.697
352. information spk2
Člověk by jinak nejezdil, kdyby něco vyvedl, to by nešlo.
jinak by se člověk nejezdil, kdyby něco vyved breath to by nešlo
00:31:35.26700:32:02.697
353. information spk2
Dobrý pocit.
ale prostě takovej dobrej pocit no
00:32:02.69700:32:05.117
354. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:32:05.11700:32:09.507
355. question spk1
Jak dlouho jste pracoval jako strojvůdce?
jak dlouho jste pracoval jako strojvůdce
00:32:05.11700:32:17.797
356. information spk2
Čtyřicet let.
breath spk2 mouth breathštyrycet let
00:32:09.50700:32:17.797
357. information spk2
Před tím jsem asi rok dělal topiče, ale zbytek jsem jezdil jako strojvedoucí.
před tim teda asi rok dělal topiče, ale pak zbytek jsem jezdil jako strojvedoucí
00:32:17.79700:32:18.897
358. information spk1
To je dost.
to je dost
spk2nospk1
00:32:20.93700:32:24.067
359. question spk1
Pracoval jste i někde jinde?
pracoval jste i někde jinde
00:32:24.06700:32:30.941
360. information spk2
Ne.
breathne, ne, ne
00:32:24.06700:32:30.941
361. information spk2
Byl jsem věrný dráze a mašině.
byl jsem věrnej breath dráze a mašině
00:32:30.94100:32:33.301
362. question spk1
Jak na tu dobu vzpomínáte?
jak na tu dobu vzpomínáte
00:32:33.30100:32:43.564
363. information spk2
Byla to trošku tvrdá doba, protože jezdit na parních lokomotivách nebyl med.
breathno noise byla to trošku breath tvrdá doba, protože EHM jezdit na tich parních lokomotívách lokomotývách to nebyl med
00:32:43.56400:32:54.882
364. information spk2
Byly to dost náročné služby.
breath bylo to dost náročný služby
breath fyzický trošku fyzický potom, když už jsem dělal strojvedoucího,
00:32:43.56400:32:54.882
365. information spk2
Když jsem dělal topiče, bylo to plně fyzické zaměstnání.
když jsem dělal topiče, tak samozřejmě na breath plně fyzický zaměstnání
00:32:43.56400:33:14.259
366. information spk2
Potom, když už jsem dělal strojvedoucího, bylo to hodně psychicky a hlavně smyslově namáhavé.
breath fyzický trošku fyzický potom, když už jsem dělal strojvedoucího, když jsem dělal topiče, tak samozřejmě na breath plně fyzický zaměstnání, breath ale hodně psychika a hlavně smyslově namáhaný
00:32:54.88200:33:14.259
367. information spk2
Snad jediný ajznpoňák umí, když přijde ze šichty, zase mluvit o práci, takže se směna občas vyhodnocovala u piva.
ale řada kamarádů breath jedinej snad ajzipoňák umí, když příde ze šichty zase mluvit vo práci, takže breath se směna vobčas vyhodnocovala u piva
00:33:14.25900:33:18.539
368. information spk2
Bylo to dobré.
no, ale noise jinak to bylo dobrý noise
00:33:14.25900:33:22.159
369. question spk1
Kdy jste šel do důchodu?
laugh spk1kdy jste vlastně šel do důchodu
00:33:18.53900:33:29.909
370. information spk2
V roce 2000 jsem šel údajně z důvodu nadbytečnosti do předčasného důchodu.
breath spk2 breathv roce dva tisíce do předčasnýho breath nadbytečnosti údajně
00:33:29.90900:33:31.669
371. question spk1
Kolik vám tehdy bylo?
kolik vám tehdy bylo
00:33:31.66900:33:34.859
372. information spk2
58 let pryč.
breathpadesát osum pryč
spk1 EHMspk1
00:33:36.94900:33:41.019
373. question spk1
Stýská se vám v důchodu po práci?
stýská se vám v důchodu po práci
00:33:36.94900:33:55.469
374. information spk2
Stýská se mi.
breath mouth spk2no stýská se mi breath
00:33:41.01900:33:55.469
375. information spk2
Mluvil jsem s kamarádem a říkali jsme: " Člověče, jednou týdně šíbuju, " tak jsme říkali ježdění, " ale jenom ve snu. "
a noise zrovna jsem mluvil s kamarádem, takže breath jsme zrovna řikali člověče já snad breath jednou v tejdně šíbuju, tak jsme řikali ježdění, ale ve snu jenom
00:33:55.46900:33:59.859
376. information spk1
To je docela legrace.
laughto je docela legrace
spk2 EHMspk1
00:34:01.89900:34:06.129
377. question spk1
Kde bylo tohle vyfocené?
kde vlastně bylo tohle vyfocené
00:34:06.12900:34:24.756
378. information spk2
Původně jsem myslel, že to byl Smíchov, ale pak jsem si uvědomil, že to byla asi stanice Praha - Vršovice.
breathmam dojem, že to byl jsem EHM asi původně myslel, že to byl begin Smíchov end, ale noise pak jsem si uvědomil, že to byla asi begin Praha - Vršovice end, breath
00:34:13.52900:34:24.756
379. information spk2
Když jsme přitáhli expres nebo rychlík do Prahy na hlavní nádraží, jezdili jsme do Vršovic dobrat uhlí, vodu, namazat lokomotivu w-token:---.
protože tám jsme potom jezdili po rychlík, když jsme přitahli breath expres nebo rychlík do begin Prahy end na hlavní, tak jsme jezdili breath do begin Vršovic end dobrat uhlí, vodu, namazat lomotívu lokomotývu a
00:34:24.75600:34:35.360
380. information spk2
Zpátky jsme jezdili s těmihle lokomotivami.
pak jsme jezdili zpátky breath s těmadle loke~ lokomotívama
00:34:24.75600:34:35.360
381. information spk2
S jinými, na které jsem jezdil předtím, jsme jezdili jenom na Smíchov.
protože s jinejma ještě potom na který jsem jezdil před tim breath jsme jezdili jenom na begin Smíchov
00:34:24.75600:34:35.360
382. information spk2
Takže tohleto bude zřejmě Praha - Vršovice.
takže tudleto bude zřejmě begin Praha - Vršovice
00:34:35.36000:34:42.372
383. question spk1
Chcete se podívat na další fotku?
EHM spk1chcete se podívat na další fotku
00:34:42.37200:34:46.019
384. information spk2
Můžeme.
můžeme
00:34:46.01900:34:49.639
385. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:34:46.01900:34:49.639
386. question spk1
Copak to máme tady?
copak to máme tady
00:34:49.63900:34:58.645
387. information spk2
Je to jedna z mých zájmových činností.
tak to je jedna ze zájmovejch činností mejch
00:34:49.63900:35:08.130
388. information spk2
Je to tehdejší Myslivecké sdružení Čemíny, neozbrojení myslivci, na brigádě v lese, kam se chodilo buď sázet stromky, nebo pálit klest.
to je breath myslivecké sdružení breath begin Čemíny end tehdy ještě breath no a samozřejmě neozbrojení myslivci na brigádě v lese breath kam se chodilo normálně buď sázet stromky nebo pálit klest
00:34:58.64500:35:18.729
389. information spk2
Je tam zase řada mých dobrých kamarádů.
a breath takže tám je zase řada mejch breath dobrejch kamarádů
00:35:08.13000:35:18.729
390. information spk2
Dokonce je tam se mnou už i můj syn.
dokonce tám se mnou už je i muj syn
00:35:08.13000:35:18.729
391. information spk2
Už se nepamatuju, kde se tam tenkrát vzal.
kde se tám tenkrát vzal už se nepamatuju
00:35:08.13000:35:18.729
392. information spk2
Asi šel pomoct tátovi.
a pak jsem si to uvědomil on šel asi pomoc tátovi
00:35:18.72900:35:29.986
393. information spk2
Řada kamarádů, se kterými jsem dělal myslivost, už taky není na světě.
breath no a řada prostě kamarádů, který se kterými jsem tu myslivost dělal ř~ řada už jich taky samozřejmě není na světě
00:35:18.72900:35:29.986
394. information spk2
Je tam hodně starších lidí.
protože tám je breath hodně starejch, starších lidí
spk1 EHMspk2
00:35:29.98600:35:34.441
395. information spk2
Pořád dělám myslivost.
dělam tu myslivost pořád teda jako breath
00:35:34.44100:35:36.801
396. question spk2spk1
Staráte w-speaker:--- se i o les?
takže se staráte i o les
00:35:34.44100:35:46.201
397. information spk2
Dnes už je myslivost trochu jiná.
noise spk2 mouth breathno dneska už je to myslivost trochu jiná dneska breath
00:35:36.80100:36:00.961
398. information spk2
Zákon o myslivosti myslivost trochu rozbil, ponížil nás na střelce, protože myslivecká sdružení v podstatě neexistujou.
zákon o myslivosti to trochu tu myslivost rozbil, breath ponížil nás na střelce vlastně, protože myslivecká sdružení v podstatě neexistujou
00:35:46.20100:36:00.961
399. information spk2
Staráme se hlavně o zvěř, o les už se spíš starají majitelé lesů.
takže se staráme hlavně vo zvěř breath no vo ten les už se spíš staji starají majitelé lesů noise
00:36:00.96100:36:05.155
400. question spk1
Pořádáte hony?
EHMpořádáte hony

List of Files