Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 148 (148/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

546 sentences
5484 words
00:33:31.04100:34:02.007
301. information spk1
Nebyl hodinový plat, ale bylo to úkolem.
protože nebyl hodinovej plat, ale bylo to úkolem
00:33:31.04100:34:02.007
302. information spk1
Za něco bylo pět korun krát počet kusů, a to sem si vydělal za den.
vod čili breath když za něco bylo EHM pět korun krát počet kusů a to sem si vydělal žejo za den nebo z~
00:33:31.04100:34:02.007
303. information spk1
Úkolová práce byla tvrdá.
EHM breath no úkolová noise práce to bylo tvrdý
noisespk2
00:34:02.00700:34:05.294
304. question spk2
Jaké další povolání jste v životě vykonával?
jaké další povolání jste v životě vykonával
00:34:05.29400:34:23.551
305. information spk1
Dělal sem asi 2,5 roku opraváře v technologii oprav radiostanic.
breath unintelligibledělal sem mouth as~ asi dva a půl roku toho breath EHM vopraváře těch EHM begin mouth breath EHM v technologii oprav breath EHM těch EHM radiostanic
00:34:05.29400:35:06.312
306. information spk1
Pak jsem dělal plánovače, samostatný referent technického rozvoje, pak jsem dělal manažera.
noise mouth breath. pak sem dělal plánovače, samostatnej referent technickýho rozvoje, breath noise pak sem dělal noise manažéra
00:34:23.55100:35:06.312
307. information spk1
Pak jsem zase asi po 23 letech přešel do jiné firmy, kde jsem dělal mistra v autodílně.
pak sem zase přešel do jiný EHM asi po třiadvaceti letech do jiný EHM firmy, noise breath kde sem dělal mistra v autodílně
00:34:23.55100:35:06.312
308. information spk1
Pak jsem šel dělat svářeče, ale po krátké době mě vytáhli.
pak sem mouth breath EHM šel dělat svářeče, ale EHM po krátký době mě vytáhli
00:34:23.55100:35:06.312
309. information spk1
Zase potřebovali technologa a úkoláře.
zase potřebovali technologa a úkoláře
00:34:23.55100:35:06.312
310. information spk1
Dělal jsem zásobovače, šoféra náklaďáku, různé.
breath zásobovače sem dělal, EHM šoféra náklaďáku, různý
00:35:06.31200:35:10.335
311. question spk2
Které z povolání vás bavilo nejvíce?
které z povolální vás bavilo nejvíce
00:35:06.31200:35:10.335
312. information spk1
Dělal jsem mistra.
mistra sem dělal
00:35:10.33500:35:29.006
313. information spk1
Asi se mně nejvíc líbil zásobovač, protože člověk stále jel w-missing:jel po světě mezi lidma po světě mezi lidmi.
mouth breathno asi se mně líbilo nejvíc EHM zásobovač, breath zásobovač, protože mouth breath člověk stále
00:35:10.33500:35:29.006
314. information spk1
Taky jsem dělal mistra svařovny a lakovny.
breath taky sem dělal mistra breath svařovny a lakovny
00:35:10.33500:35:50.400
315. information spk1
V partě jsem měl vždycky minimálně sedm Ukrajinců.
breath no noise noise breath v partě sem měl vždycky minimálně sedm begin Ukrajinců
00:35:29.00600:35:50.400
316. information spk1
Jezdil w-missing:nebo jsem jezdil dělat do Německa jsem dělat do Německa.
EHM begin EHM
00:35:29.00600:35:50.400
317. information spk1
Už tak od poslední firmy jsem tam jezdil.
už tak od tý poslední firmy sem tam z~
00:35:29.00600:35:50.400
318. information spk1
Někde byly reklamace, takže mě vždycky poslali na reklamaci.
noise, tak EHM byly někde reklamace, takže mě vždycky poslali EHM na reklamaci
, begin noise
00:35:50.40000:36:21.206
319. information spk1
První jsem zvládnul a už mně w-token:--- to přišili.
noise první sem zvládnul a už mě to přišili
00:35:50.40000:36:21.206
320. information spk1
Už jsem vlastně stále jezdil snad ještě asi 70 kilometrů nad Frankfurt a tam jsem přímo w-missing:nebo řešil, odstraňoval sám přímo já sám odstraňoval reklamace.
a už sem vlastně breath breath EHM stále jezdil nad EHM mouth ještě asi š~ sesmdesát kilometrů nad begin Frankfurt end a tam sem breath řešil reklamace
00:35:50.40000:36:21.206
321. information spk1
Tam jsem strávil asi celkem 3,5 měsíce, když to spočítám.
breath no breath tam sem EHM strávil asi celkem tři a půl měsíce unintelligible když tak spočítám
noisespk2
00:36:21.20600:36:28.000
322. question spk2
Děkuji.
děkuji
00:36:21.20600:36:28.000
323. information spk2
Dávejte, prosím, pozor na šňůru od vašeho mikrofonu, špatně vás slyším.
dávejte, prosím pozor na šňůru od vašeho mikrofonu, špatně vás slyším
00:36:28.00000:36:33.991
324. information spk1
Ano, dobře.
mouth breathano ano, dobře, noise no tak
noisespk2
00:36:33.99100:36:36.354
325. question spk2
Co vidíme na tomto snímku?
co vidíme na tomto snímku
00:36:36.35400:36:55.342
326. information spk1
Tady jsem jezdil závody na divoké vodě.
mouth breathno jo, EHM tady breath breath EHM to sem EHM jezdil závody mouth breath EHM na divoký vodě
00:36:36.35400:36:55.342
327. information spk1
Jmenovalo se to Závod patnáct kilometrů po Divoké Orlici.
breath breath j~ bylo to, menovalo se to mouth breath patnác~, závod patnáct kilometrů EHM po divoké begin Orlici
00:36:36.35400:37:09.868
328. information spk1
Jelo se to z Nekoře, to je pod Pastvinskou přehradou.
breath. a jelo se to EHM mouth z begin Nekoře end, to je pod begin Pastvinskou přehradou
00:36:55.34200:37:09.868
329. information spk1
Z Nekoře od lávky do Helvíkovic, tam byl cíl.
breath, z begin Nekoře end vod lávky EHM do begin Helvíkovic end tam byl cíl
00:36:55.34200:37:24.486
330. information spk1
Bylo několik jezů.
breath EHM bylo několik jezů
00:37:09.86800:37:24.486
331. information spk1
Nejvyšší jez byl Vosna na Žamberk.
mouth breath breath na jako EHM nejvyšší EHM mouth takový jez breath EHM byl EHM begin Vosna end na begin Žamberk
00:37:09.86800:37:45.270
332. information spk1
Projel jsem ho třikrát.
breath no dvakrát sem ho projel, mouth vlastně breath třikrát
00:37:24.48600:37:45.270
333. information spk1
Pak jsme to jeli jednou na černo, šoupli jsme se tam s kánoí s manželkou.
pak sme to jeli jednou sme EHM na černo sme se tam šoupli breath s kánoí mouth mouth breath s manželkou
00:37:24.48600:38:02.618
334. information spk1
Závod se jezdí tak kolem devátého května, čili ráno byla jinovatka na trávě.
mouth breath no ten závod mouth breath se jezdí tak kolem devátýho května breath,. čili EHM begin EHM breath ráno byla EHM jinovatka na na trávě
00:37:45.27000:38:02.618
335. information spk1
Když jsme jeli s manželkou, asi osmkrát jsme se udělali.
mouth breath EHM s tou manželkou, když sme jeli tak mouth breath sme se asi vosmukrát udělali noise, breath
00:38:02.61800:38:22.052
336. information spk1
Ten hochem, co s ním jedu, byl šéf loděnice Olda Boháč, profesor.
tady s tím co jedu EHM s tím EHM hochem, to byl šéf loděnice begin Olda Boháč end, breath profesor
00:38:02.61800:38:22.052
337. information spk1
S tím jsme jeli výborně, s tím jsme se myslím nikdy ani necákli, jak se říká po vodácku.
že jo ten jako s tím sme jeli EHM výborně jako tom~ s tím sme se nikdy necákli myslím ani breath jak se říká po vodácku
00:38:02.61800:38:22.052
338. information spk1
Bylo to dobré.
laugh mouth breath no bylo to dobrý
00:38:02.61800:38:25.002
339. question spk2
Dosáhl jste v závodě nějakých úspěchů?
laugh spk2dosáhl jste v závodě nějakých úspěchů
00:38:25.00200:38:40.225
340. information spk1
Jednou jsme byli asi ze šedesáti kánoí třináctí a podruhé možná sedmnáctí, nebo obráceně: třináct, sedmnáct.
EHM EHMno, jednou sem byl, noise EHM sme byli z~ EHM asi ze šedesáti kánoí třinálctý, mouth breath a podruhé EHM sm~ možná sedmnáctý nebo vobráceně EHM třínáct sedmnáct
00:38:25.00200:38:40.225
341. information spk1
Tak nějak to bylo.
no, tak nějak to bylo
00:38:40.22500:38:53.422
342. information spk1
Dali nám vždycky takový kus něčeho betonového, ne vázy, byl to pamětní odznak.
mouth breath no dali nám vždycky mouth breath takovej EHM kus betonovýho ňákýho EHM breath jako ne váza byl to takovej pamětní vodznak
00:38:40.22500:38:53.422
343. information spk1
To se dávalo.
breath to se dávalo
00:38:53.42200:38:56.083
344. question spk2
Dělal jste i nějaký jiný sport?
dělal jste i nějaký jiný sport
00:38:56.08300:39:11.575
345. information spk1
Ano, dělal jsem.
mouth breathjo, já sem dělal
00:38:56.08300:39:11.575
346. information spk1
Byl w-missing:byl u hradeckejch potápěčů jsem u hradeckých potápěčů a současně jsem, to w-missing:to bylo ještě za svobodna no bylo ještě za svobodna, chodil boxovat - Boxingklub form:--- Hradec Králové Spartak.
já sem begin mouth breath a současně sem begin breath sem chodil boxovat breath begin Boxinklub Hradec Králové Spartak
00:38:56.08300:39:36.401
347. information spk1
Pak už jsem se oženil a začal jsem svépomocí stavět 24 w-token:dvacet čtyři bytovek.
breath mouth no mouth breath EHM a pak sem EHM začal EHM už sem se voženil, začal sem EHM svépomocí stavět těch dvacetčtyři EHM bytovek, breath mouth takže sem
00:39:11.57500:39:36.401
348. information spk1
Pak byla škola a garáž, takže jsem přestal.
no a pak byla škola garáž a to, takže sem přestal
00:39:11.57500:39:36.401
349. information spk1
Zaprvé tam jednoho kolegu, Standu Patočku, v roce 1962 nebo 1963 zabili v ringu.
mouth breath a vono taky zaprvý breath tam toho kolegu jednoho begin Standu Patočku end EHM v tom šedesátým druhým nebo třetím ho zabili v ringu
00:39:11.57500:39:51.640
350. information spk1
Byly to dva " smrťáky ": Matoušek, Uhelné sklady Praha, a Standa Patočka.
breath. to byly dva smrťáky ma~ mouth begin Matoušek end begin Uhelný sklady Praha end a breath a begin Standa Patočka

List of Files