Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 147 (147/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

603 sentences
5376 words
00:31:32.68900:32:02.510
351. information spk1
Právě chytil takovouhle velikou rybu.
breath právě chytil takovou~ takovouhle velikou rybu
00:31:32.68900:32:02.510
352. information spk1
Je to sumec.
je to sumec
00:31:32.68900:32:02.510
353. information spk1
Jak jsem se už zmiňovala, že máme na Orlíku malý karavan, tak to je na něm.
breath a to je, jak jsem už tam se zmiňovala, že máme malej karavan na begin Orlíku end, breath tak to je na tom
00:31:32.68900:32:02.510
354. information spk1
Je to tedy Orlická přehrada, kemp se jmenuje Radava.
na té EHM je to tedy orli~ begin Orlická přehrada end, ale kemp se jmenuje begin Radava
00:31:32.68900:32:02.510
355. information spk1
Máme tam i loďku a manžel jezdí chytat ryby.
breath no a manžel máme tam i loďku a manžel cho~ jezdí chytat ryby
00:32:02.51000:32:04.774
356. question spk2
Jezdíte tam často?
jezdíte tam často
00:32:04.77400:32:23.507
357. information spk1
Teď už bude počasí.
breathno teďkon už začne sezó~ teďkon, když už bude počasí
00:32:04.77400:32:23.507
358. information spk1
Jezdíme tam tak od května a jsme tam třeba čtrnáct dní, podle počasí.
tak už tam jezdíme vod května breath a jsme tam třeba já nevim štrnáct dní nebo podle počasí
00:32:04.77400:32:23.507
359. information spk1
Když se počasí zhorší, odjedeme domů, a když je hezky, tak se tam zase vracíme.
když se počasí zhorší vodjedeme domu breath a když je hezky, tak se tam zase vracíme
00:32:04.77400:32:23.507
360. information spk1
Je to tam moc hezké.
je to tam moc hezký
spk1my máme, my máme no, to byl jeho největší úlovekspk2
00:32:23.50700:32:28.488
361. question spk2
Tohle byl jeho největší úlovek?
tohle byl jeho největší úlovek
00:32:23.50700:32:28.488
362. question spk1
Ano w-token:odpověď předchází otázku, to byl jeho největší úlovek.
no, to byl jeho největší úlovek
spk2 tohle byl jeho největší úlovek?spk2
00:32:28.48800:32:32.514
363. question spk2
Jak byl velký?
jak byl velký
00:32:32.51400:32:38.273
364. information spk1
Asi 1,2 metrů, ale váhu nevím.
asi metr dvacet, ale váhu nevim, laugh
00:32:38.27300:32:42.316
365. information spk1
Tenkrát jsme ho hned vezli domů.
tak jsme ho tenkrát hned vezli domů
00:32:38.27300:32:42.316
366. information spk2
To je pěkný kus.
laugh to je pěkný kus
00:32:42.31600:32:46.744
367. confirmation spk1
To je.
EHMto je
,spk1takže jsme ho vezli domů nospk2
00:32:46.74400:32:49.513
368. question spk2
Co jste s ním udělali?
co jste s ním udělali
00:32:49.51300:33:17.524
369. information spk1
Museli jsme to hned odvézt domů, protože rybí maso by dlouho nevydrželo.
breathmuseli jsme to hned vodvézt domů, protože rybí maso jako by dlouho nevydrželo
00:32:49.51300:33:17.524
370. information spk1
Odvezli jsme ho domů, tam ho manžel s mladým, vykuchali, naporcovali.
tak jsme ho vodvezli domů breath tam ho manžel s~ s~ s tim s tchánem breath né s tchánem s mladym vy~ vykuchali, breath naporcovali
00:32:49.51300:33:17.524
371. information spk1
Něco jsme si upekli na řízek a něco jsme udili.
něco jsme si upekli na řízek a něco jsme udili
00:32:49.51300:33:17.524
372. information spk1
Rozdělili jsme taky trošku mezi známé, aby každý ochutnal.
breath no rozdělili jsme trošku taky známý, aby každej vochutnal a
spk1bylo by jich třeba vícspk2
00:33:17.52400:33:19.957
373. question spk2
Byl dobrý?
byl dobrý
00:33:19.95700:33:22.441
374. confirmation spk1
Byl dobrý.
byl dobrý laugh
spk1jenomže tohleto se povedespk2
00:33:22.44100:33:27.446
375. information spk2
To asi není jen tak, sníst tak velkou rybu.
to asi není jen tak spk2sníst, tak velkou rybu
spk1no vono vona tedy měla hodně vonaspk2 laughspk1
00:33:29.79900:33:37.911
376. information spk1
Měla hodně tuku, takže byl dost velký odpad, ale přesto w-token:--- to bylo výborné.
vona měla hodně toho tuku, takže breath byl tedy i dost velký vodpad, ale jako přes to to bylo výborný breath
00:33:37.91100:33:42.457
377. question spk2
Jak se vlastně taková velká ryba chytí?
jak se vlastně taková velká ryba chytí
00:33:42.45700:34:13.218
378. information spk1
Na prut.
breath EHMno na prut, na prut na
00:33:42.45700:34:13.218
379. information spk1
Musí mít silnou saturnu, větší háček, velkou návnadu, buď rybičku nebo nějaké umělé návnady.
musí mít silnou EHM saturnu, breath větší háček, velkou návnadu buď rybičku nebo ňáký ty umělý návnady
00:33:42.45700:34:13.218
380. information spk1
A potom ho zdolat!
no a potom ho zdolat
00:33:42.45700:34:13.218
381. information spk1
Dá docela dost práce, než ho vytáhne na loď.
dá docela dost práce, než breath než ho, než ho vytahne na tu loď no noise
00:34:13.21800:34:14.820
382. question spk2
Rybaříte také?
rybaříte také
00:34:14.82000:34:17.003
383. information spk1
Ne, já nerybařím.
breathne já nerybařim
00:34:17.00300:34:19.833
384. question spk2
Nikdy jste to nezkoušela?
nikdy jste to nezkoušela
00:34:19.83300:34:33.944
385. information spk1
Když manžel musí odejít od prutů.
no, tak když třeba manžel EHM musí vodejít vod prutů
00:34:19.83300:34:33.944
386. information spk1
K vodě za ním chodím, tak tam třeba počkám.
breath a já tedy za nim k tej vodě tedy chodim, breath tak třeba tam počkám laugh
00:34:19.83300:34:35.271
387. information spk1
Když náhodou zabere, tak to zaseknu a vytáhnu třeba cejna.
breath a když nam náhodou zabere, tak to zaseknu, breath vytahnu spk1třeba cejna
00:34:33.94400:34:42.391
388. information spk1
Většinou ale chytá manžel, já jenom příležitostně, když tam za ním jsem a potřebuje to.
ale spk2 laugh spk1většinou chytá manžel já jenom breath já jenom tak příležitostně, když tam za nim jsem, potřebuje to
00:34:42.39100:34:44.625
389. question spk2
Co jste třeba chytila?
co jste třeba chytila
00:34:44.62500:34:48.701
390. information spk1
Cejna.
cejna, laugh
00:34:44.62500:34:48.701
391. information spk1
Ti jsou na Orlíku tak nejvíc.
unintelligible ty tam na tom begin Orlíku end jsou, tak nejvíc
spk2 laughspk1ty cejni, tak cejnaspk2
00:34:55.94100:34:58.014
392. question spk2
Vás rybaření nebaví?
vás rybaření nebaví
00:34:58.01400:35:14.418
393. information spk1
Ne, mě nebaví u toho sedět.
breathne mě to nebaví, tam u toho sedět
00:34:58.01400:35:14.418
394. information spk1
Já zase radši chodím na houby.
já zase radši chodim na houby
00:34:58.01400:35:14.418
395. information spk1
Chodíme tam na houby nebo na maliny, takže spíš takhle.
tam potom chodíme, my chodíme na houby nebo na maliny, breath takže spíš takhle
00:35:14.41800:35:16.421
396. question spk2
Manžel chodí s vámi?
manžel chodí s vámi
00:35:16.42100:35:37.612
397. information spk1
Na houby chodíme spolu.
breathna houby chodíme tedy spolu no
00:35:16.42100:35:37.612
398. information spk1
Od karavanu musíme jet autem tak šest kilometrů do lesa.
breath protože to vodjedeme autem vod toho karavanu musíme ject možná tak šest kilometrů do lesa
00:35:16.42100:35:37.612
399. information spk1
Většinou tam najdeme hodně hub, hříbků, a máme potom na celou zimu co jíst.
a breath tam jako s~ většinou najdeme hodně hub hříbků a breath máme potom na celou zimu, co jíst breath
00:35:37.61200:35:41.547
400. question spk2
Baví ho houbaření nebo by raději seděl na rybách?
baví ho houbaření nebo by raději seděl na rybách

List of Files