Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 109 (109/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

761 sentences
6082 words
00:40:53.77200:40:57.865
501. information spk2
Je dvousedadlový, myslím.
breath ten to je dvou sedadlovej, myslim
00:40:53.77200:41:02.740
502. information spk2
To byl hezký sport.
EHM breath to byl hezkej sport breath to bylo hezký
00:41:02.74000:41:12.911
503. information spk2
Myslel jsem, že se někam dostanu.
já myslel, že se někam dostanu
00:41:02.74000:41:12.911
504. information spk2
K letectvu jsem chtěl, aspoň dopravní letadlo, ale měl jsem špatný posudek.
breath k letectvu jsem chtěl někam aspoň to někde nějaký to dopravní a no špatnej posudek jsem měl
00:41:12.91100:41:18.301
505. information spk2
Nebyl jsem dělnický typ.
breath nebyl jsem dělnickej typ no breath
00:41:18.30100:41:21.459
506. question spk1
Vejde se do tohohle letadla člověk?
vejde se do spk2 breath spk1tohohle letadla člověk
00:41:21.45900:41:26.366
507. information spk2
Dva lidi se do toho vejdou.
to víte, dva dva člověčí laugh dvá lidi se do toho vejdou
spk1 laughspk2
00:41:27.53800:42:03.252
508. information spk2
Buď se to tahá navijákem jako drak, to se dostanete do výšky tak 400, 500 metrů, lítá se okruh, to trvá tak osm, deset minut, nebo letecky, zapřáhne se za letadlo.
no a buď se to tahá navyjákem jako jako drak, to se asi dostanete do vejšky tak breath štyry sta až šest set met~ EHM no štyry sta pět set metrů no se lítá ten vokruh no to trvá tak osum minut no deset minut no a nebo letecky tam se zapřáhne za letadlo
00:41:51.81500:42:03.252
509. information spk2
Letadlo vás odveze někam, kde je stoupavý proud, a tam vás vypustí a už se krouží.
no, to letadlo vás vodveze někam, kde je stoupavej proud a breath tam vypustí no a už se krouží
00:42:03.25200:42:09.892
510. information spk2
Vy se dostanete do stoupavého proudu, za chvíli máte třeba 2 000 metrů výšky.
vy se dostanete do spk1 laugh spk2toho stoupavýho proudu spk2 breathtak za chvíli máte třebas dva tisíce metrů vejšky
00:42:09.89200:42:19.329
511. information spk2
Taky to byl krásný sport.
no je to ta~ ta~ ta~ taky to byl krásnej sport
00:42:09.89200:42:19.329
512. information spk2
To je škoda, že jsem toho musel nechat.
to je škoda, že breath jsem toho musel nechat no
00:42:19.32900:42:22.173
513. question spk1
Letěli jste s ním také?
letěli jste s ním také
00:42:22.17300:42:24.126
514. question spk1
Přímo s tímhle?
přímo s tímhle
00:42:24.12600:42:30.625
515. information spk2
S tímhle ne.
s tímhle s tímhle ne
00:42:24.12600:42:30.625
516. information spk2
Jmenoval se Pionýr, s tím jsme hodně lítali.
my jsme ten, jmenoval se begin Pionýr end, s tím jsme hodně lítali no
spk1 EHMspk2
00:42:30.62500:42:35.767
517. information spk2
Bylo to krásné.
breathto spk2to bylo to bylo krásný
00:42:35.76700:42:41.251
518. information spk1
To věřím.
to věřím
00:42:35.76700:42:42.845
519. information spk2
Rád na to vzpomínam.
to rád na to vz~ spk2to rád na to vzpomínam
00:42:41.25100:42:50.604
520. information spk2
Toto je jenom výstava větroňů.
no breath no a tady jsou, tady jsou, to je, to je jenom taková výstava těch větroní
00:42:42.84500:42:50.604
521. information spk2
Jinak se tam jezdíme dívat na modely letadel.
breath jinak tam jezdíme se dívat na modely letadel
00:42:50.60400:42:57.978
522. information spk2
To jsou makety letadel, které mají obsah osumdesát, taky 200 kubíků.
breath to jsou vopravdu makety letadel, breath který mají vobsah až osumdesát, taky dvě stě kubíků
00:42:57.97800:43:03.822
523. information spk2
To letadlo má sílu jako motorka, má tři metry rozpětí.
to jsou, jako motorka to má sílu to letadlo, to má tři metry rozpětí
00:42:57.97800:43:13.011
524. information spk2
To je přesně maketa letadla v určitém měřítku a s tím tam lítají.
jo breath a to je úplně maketa letadla přesně v určitým měřítku a s tím tam lítají
00:43:03.82200:43:13.011
525. information spk2
Je to krásné.
no je to krásný
00:43:13.01100:43:17.167
526. information spk2
Když to potom rozbijete, je to hrozná škoda.
když to potom rozbijete, je hrozná hrozná škoda to
00:43:17.16700:43:19.480
527. question spk1
S těmi člověk také může letět?
s těmi člověk také může letět
00:43:19.48000:43:23.699
528. information spk2
Ne, to jsou jenom modely.
ne ne to jsou modely, to jsou jenom modely
00:43:19.48000:43:23.699
529. information spk2
To jsou modely, to ne.
to jsou modely, to ne
00:43:23.69900:43:25.559
530. confirmation spk1
Aha.
aha
00:43:23.69900:43:28.278
531. information spk2
To jenom ve větroních.
breath to jenom vět~ vet~ ve vě~ spk2větroních no
00:43:28.27800:43:30.996
532. question spk1
Kolik tam těch modelů tak mají?
kolik tam těch modelů tak mají
00:43:30.99600:43:37.622
533. information spk2
Kolem stovky, krásné práce.
no takovej kolem stovky breath kolem stovky krásný práce
00:43:37.62200:43:39.978
534. information spk1
To musí být zajímavé.
to musí být spk1zajímavé
00:43:38.30900:43:41.759
535. information spk2
Stovky hodin na tom stráví ti lidi.
stovky hodin spk2na tom stráví ty lidi
00:43:39.97800:43:45.292
536. information spk2
To je opravdu perfektně udělané.
jo to je, to je vopravdu perfektně udělaný
00:43:41.75900:43:48.964
537. information spk2
Je to zajímavé, velice zajímavé.
no je to zajímavý velice zajímavý
00:43:48.96400:43:51.792
538. question spk1
Co všechno je tam ještě k vidění?
co všechno spk2 a cho~ spk1tam je ještě k vidění
00:43:51.79200:43:58.323
539. information spk2
Tyhlety modely letadel.
breathno tylety modely letadel
00:43:51.79200:43:58.323
540. information spk2
Pak tam taky dělají vyhlídkové lety.
pak tam dělají taky vyhlídkový lety
00:43:51.79200:44:04.525
541. information spk2
Nesvačily jsou blízko Konopiště.
no a je to blízko begin Konopiště end tady ty begin Nesvačily
00:43:58.32300:44:09.572
542. information spk2
Třeba na padáku tam přistávají.
jo no třebas na padáku lítají tam, přistávají
00:44:04.52500:44:16.429
543. information spk2
Ty modely, to jsem neřekl, jsou řízené vysílačkou.
no ty ty modely, to jsem neřekl, ty jsou řízený EHM řízený vysílačkou no to
00:44:16.42900:44:19.558
544. confirmation spk1
Aha.
aha
00:44:16.42900:44:19.558
545. information spk1
To je zajímavé.
to je zajímavé
00:44:16.42900:44:36.072
546. information spk2
Lítají, dělají loopingy a výkruty, přesně přistanou.
unintelligible EHM lítají spk2a dělají lopingy a EHM výkruty, přesně přistanou
00:44:19.55800:44:36.072
547. information spk2
Zapomněl jsem říct, že mají serva a je to řízené na dálku.
to jsem zapomněl říct, že jako breath EHM jsou, mají ty serva a to je řízený na dálku
00:44:19.55800:44:36.072
548. information spk2
To jsem zapomněl říct, mě mrzí, že jsem to neřekl hned na začátku.
breath a to no to jsem zapomněl říct, to mi mrzí, že jsem to breath neřekl laugh hned na začátku
00:44:36.07200:44:40.402
549. information spk2
Ty modely jsou řízené.
ty modely prostě jsou řízený
00:44:36.07200:44:40.402
550. information spk2
Odstartuje od země.
breath vodstartuje vod zemi

List of Files