Dialog ID: 105 (105/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
569 sentences
5768 words
5768 words
351. information spk2
Jak byl takový přetažený, jak měl málo spánku, tak byl víc nervní.
on EHM jak byl EHM spk1 unintelligible spk2takovej, jakpak bych t~ to řekla, breath no právě jak byl takovej přetaženej z toho spánku, jak měl málo spánku, tak byl takovej víc nervní



352. information spk2
Byla to velká disciplína.
breath no tak to byla velká disciplína



353. information spk2
Já jedináček, jak ve dne spal, když jsem něco vyvedla, ještě ležel v posteli, tak řekl: " Pojď si pro pár facek. "
a já jedináček breath spk2tak když jsem něco vyvedla, a jak ve dne spal, breath spk1 unintelligible spk2tak když jsem něco vyvedla, a ještě ležel v posteli, tak řekl pojď si pro pár facek



354. information spk2
A já šla.
a já šla laugh breath



355. information spk2
To všichni obdivovali.
tak to jako všichni obdivovali



,spk1 laughspk2
356. information spk2
Místo abych utekla.
místo abych utekla



357. information spk2
Vím, že bych potom byla dostala víc.
breath já vím, že bych potom byla dostala víc



358. information spk2
S otcem jsem si nebyla tak blízká.
no tak takhle asi byl, breath tak s tym otcem jsem nebyla tak jako v tom



359. information spk2
Jsou rodiče, kterým se svěřujete a všechno.
všechno jsou rodiče breath jako, který kterým potom se svěřujete a všechno



360. information spk2
To byla matka, byly jsme si strašně blízké.
tak to byla matka, to jsme byly jako strašně EHM



361. information spk2
To nemůžu ani vypovědět, jak jsme byly jedno tělo jedna duše.
EHMto nemůžu ani vypovědět, spk1 EHM spk2jak jsme byly jedno tělo jedna duše



362. information spk2
Jedno tělo ne, ale prostě jsme si náramně rozuměly.
laugh jedno tělo né laugh, ale breath prostě jsme si náramně jako rozuměly, no laugh



363. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím



364. information spk2
S otcem ne, taky brzo zemřel.
no s tym otcem ne, ale breath po mnoha letech, taky brzo zemřel



365. information spk2
Když mu bylo 66, tak zemřel na krční rakovinu.
v pětašedesátým roce zem~ EHM když mu bylo pětašede~ šestašedesát, tak zemřel na krční rakovinu



366. information spk2
Ale po mnoha letech jsem ocenila, že pro mě nic špatného nechtěl, že chtěl jenom moje dobro a že to bylo docela dobře, že byl tak přísný.
ale breath po mnoha letech, taky brzo zemřel, v pětašedesátým roce zem~ EHM když mu bylo pětašede~ šestašedesát, tak zemřel na krční rakovinu, breath tak jsem jako ocenila, že nic špatnýho pro mě nechtěl, že chtěl jenom to moje dobro, breath a že to bylo docela dobře, že byl tak přísnej



367. information spk2
Nemůžu říct nic špatného, ale s mami jsme na tom byly prostě jinak.
no tak EHM nemůžu říct, breath no ale s tou mami jsme byly prostě jinak na tom, no breath spk2to bylo, no EHM



368. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím



369. question spk1
Vzpomenete si na nějaký společný zážitek s otcem?
vzpomenete si na nějaký společný zážitek s otcem



370. information spk2
Ano.
jo



371. information spk2
Tatí pěstoval holuby, tak jsme spolu chodili vybírat holoubata.
tatí pěstoval holuby, tak jsme spolu chodili vybírat holoubata laugh



372. information spk2
Měli jsme je na půdě a tam se nikdo jiný neprotáhl než já a tatí.
breath spk2a měli jsme je na půl~ na půdě noise breath spk1 unintelligible spk2a tám se nikdo jinej neprotáhl než já a tatí



373. information spk2
Proto jsem s ním musela chodit nahoru, protože tam nebyl žádný jiný přístup.
tak proto jsem s ním musela jako chodit breath nahoru, protože to tám nebyl žádnej jinej přístup, no tak to jako bylo



374. information spk2
Všechno jsme spolu dělali.
noise breath to jsme spolu všechno



375. information spk2
Zalévali jsme spolu, já jsem pumpovala, tatí zaléval.
zalejvali jsme spolu, já pumpovala tatí zalejval



376. information spk2
To ještě nebyly hadice.
to ještě nebyli hadice



377. information spk2
Možná, že byly, ale my jsme to ještě neměli.
možná, že byli, ale my jsme to ještě neměli



378. information spk2
Uměl dobře pěstovat zeleninu.
breath uměl dobře pěstovat zeleninu, a



379. information spk2
Co ještě?
EHM co ještě



380. information spk2
Vzpomenu si.
breath vzpomenu si



381. information spk2
Když jsem byla ještě hodně malá, tak měli malé auto a jezdili i u nás na vesnici brzo ráno pro mléko.
právě když jsem byla ještě hodně malá, tak měli to malý auto, breath a jezdili i u nás na vesnici brzo ráno pro mlíko



382. information spk2
Mě nechali doma.
a mě nechali doma



383. information spk2
Jednou jsem se probudila a jak jsem byla, tak jsem vyběhla a běžela jsem po vsi.
a já jsem se jednou probudila, breath a jak jsem byla, tak jsem vyběhla a běžela jsem po tej vsi



384. information spk2
Věděla jsem, že je někde na vsi.
protože jsem věděla, že je breath na vsi někde



385. information spk2
Vím, že mě chytli a tatí mi dal kabát.
no a tak vim, breath spk1 unintelligible spk2že my chytli a tatí mi dal kabát



386. information spk2
Běžela jsem v nějaké košilce a brzo ráno bylo přeci jenom chladno.
protože jsem běžela asi než v tej n~ košilce nějakej, breath a bylo přeci jenom brzo ráno chladno



387. information spk2
Byla ještě tma, když jsem běžela.
to byli, to byla ještě tma, když jsem běžela



388. information spk2
Vím, že mi dal kabát.
breath no tak to vim, že mi dal ten kabát



spk1 laughspk2
389. information spk2
Posadili mě do auta a už jsem tam s nimi vydržela do konce, než to mléko od těch lidí sebrali.
EHMabych s~ a s~ posadili my do auta, takhle posadili my do auta, a už jsem tám s nima vydržela do konce, breath až to mlíko sebrali, no od těch lidí



390. information spk1
To je hezká vzpomínka.
to je hezká vzpomínka



391. confirmation spk2
To je hezká vzpomínka.
to je hezká vzpomínka



392. information spk2
Potom když to mléko vezl do Plzně, tak mi každý den vozil domů jeden banán.
no breath a potom každej den mi vozil, když to mlíko vezl do begin Plzně end, tak každej den mi vozil domů jeden banán



393. information spk2
Měla jsem každý den dopoledne nebo kdykoli přijel banán.
tak já měla každej den, spk2 breathdopoledne nebo spk1 laugh spk2kdykoli až přijel, tak mi přinesl banán



394. information spk2
Ještě si vzpomínám, že když už jsem chodila tady v Plzni do práce, tak jsem byla taky taková hospodyně.
breath a ještě si vzpomínám, noise když už jsme byla chodila tady v begin Plzni end do práce, breath tak já jsem byla taky taková hospodyně



395. information spk2
Chodila jsem okolo výlohy, kde byl chodský malovaný kávový nebo čajový servis.
a chodila jsem okolo výlohy, kde byl chodskej, breath chodskej malovanej kávovej nebo čajovej servís



396. information spk2
Stál ale tenkrát dva a půl tisíce.
ale stál tenkrát dva a půl tisíce



397. information spk2
Přišla jsem domů a řekla jsem: " Tam je takový hezký servis, ale je moc drahý. "
breath mouth a já jsem přišla domů a řekla jsem, tám je takovej hezkej servís, ale on je moc drahej, on je moc drahej



398. information spk2
To se ví, že jsem ho dostala k Vánocům.
no a to se ví, že jsem ho dostala k begin Vánocům



399. information spk2
A nebylo to jenom toto.
breath spk2a to nebylo jenom tuto breath



spk1 EHMspk2
400. information spk2
Tenkrát, když mi bylo dvacet, nebyla k dostání ani čokoláda, tak mi tatí přinesl dvacet čokolád z Tuzexu.
tenkrát, když mi bylo dvacet, tak co pak bylo, to nebyla k dostání ani čokoláda, ani tak moc, tak tatí mi přinesl dvacet čokolád z tuzexu


