Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 082 (82/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

504 sentences
6758 words
00:53:35.04400:53:52.576
401. information spk2
Ale jak už to tak bývá, sice děti chtějí, ale někdy lajdačí.
breath a jak už to tak bývá, breath sice děti chtěj, ale někdy lajdajčej
00:53:35.04400:53:52.576
402. information spk2
To byl můj případ, to se přiznám.
což byl můj případ, to se přiznám
00:53:35.04400:54:01.578
403. information spk2
Známky neodpovídaly tomu, abych se dostal na učení leteckého mechanika, sám jsem si to takhle zkazil.
mouth breath a známky neodpovídaly tomu, abych se dostal jako letecký mechanik do učení nebo na učení leteckého mechanika, sám jsem si to takhle zkazil
00:54:01.57800:54:07.602
404. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
00:54:07.60200:54:40.156
405. information spk2
Tady vidíme obrázek letadla, které se používá, když jsou někde v přímořských oblastech lesní požáry.
mouth breathtady vidíme obrázek, todle je letadlo, které se používá, breath když jsou někde v přímořských oblastech lesní požáry
00:54:07.60200:54:40.156
406. information spk2
Je to hornoplošník, jeho trup, spodní část je přizpůsobena jako loď.
je to hornoplošník jeho trup spodní část je přizpůsobena jako loď
00:54:07.60200:54:40.156
407. information spk2
Když někde hoří, tak jej nasadí.
breath a on, když mouth někde hoří, tak jej nasaděj
00:54:07.60200:54:40.156
408. information spk2
Dotekem s hladinou do sebe nasaje větší množství vody a přelétne nad w-token:--- požářiště, kde vodu vypouští.
breath dotekem s hladinou do sebe nasaje větší množství vody, přelétne na požářiště, kde tu vodu vypouští
00:54:40.15600:54:57.625
409. information spk2
Je to zajímavost, viděl jsem to sám na vlastní oči, když jsme byli jednou v Řecku.
mouth breath, je to taková zajímavost, viděl jsem to sám na vlastní voči, když jsme byli v begin Řecku end jednou
00:54:40.15600:54:57.625
410. information spk2
Ale letadlo jsem viděl z blízka až v tomto muzeu, byl to zážitek.
breath ale letadlo jsem viděl z blízka až v tomto muzeu, byl to zážitek
00:54:57.62500:55:00.250
411. question spk1
Kolik vody se do něj vejde?
kolik vody se do něj vejde
00:55:00.25000:55:13.814
412. information spk2
To jsem tam nikde nevyčetl, anebo to tam bylo a já jsem si toho nevšiml.
breathno, to jsem nikde tam nevyčetl anebo to tam bylo a já jsem si toho nevšim
00:55:00.25000:55:13.814
413. information spk2
Škoda, samotného by mě zajímalo, kolik vody takové letadlo w-token:--- pobere, bohužel nevím.
škoda samotného by mě to zajímalo, kolik vody takové vody pobere, bohužel nevím
00:55:13.81400:55:19.048
414. question spk1
Znáte i nějaká česká letadla?
znáte i nějaká česká letadla
00:55:19.04800:55:41.409
415. information spk2
Když bychom se vrátili k českým letadlům, tak si myslím, že velice pěkné letadlo je Turbolet 410, který vyráběli v Kunovicích.
mouth breathno, když by jsme se vrátili k českým letadlům, tak myslím si, že velice pěkné letadlo je breath EHM turbolet čtyřista desítka, kterou vyráběly v begin Kunovicích
00:55:19.04800:55:41.409
416. information spk2
Vyrobili jich asi přes tisíc a do dnešní doby jich asi ještě w-missing:--- okolo 350 lítá.
a do dnešní doby breath, voni jich vyrobili asi přes tisíc a do dnešní doby jich asi čtyřista okolo třista padesáti lítá
00:55:41.40900:55:54.597
417. information spk2
Je to velice pěkné letadélko pro devatenáct lidí.
breath je to velice pěkné letadýlko pro devatenáct lidí
00:55:41.40900:55:54.597
418. information spk2
Bylo vyrobeno několik verzí.
mouth breath bylo vyrobeno několik verzí
00:55:41.40900:55:54.597
419. information spk2
Má výhodu v tom, že může přistát na krátkých přistávacích plochách.
breath má výhodu v tom, že může přistát na krátkých přistávacích plochách
00:55:41.40900:56:20.096
420. information spk2
Škoda, že se nepodařilo vytvořit ještě jeho větší verzi.
a mouth breath škoda, že se nepodařilo vytvořit ještě jeho větší verzi
00:55:54.59700:56:20.096
421. information spk2
Byly vytvořeny asi dva prototypy 610, ty by byly bývaly větší.
byla vytvořeny asi dva prototypy šest set desítka ta by byla bejvala větší
00:55:54.59700:56:20.096
422. information spk2
V současné době lítají francouzská letadla ATR, která jsou ve své kategorii v podstatě podobná, nebo nahrazují 610, která byla u nás připravovaná.
ale v současné době mouth breath lítají francouzský letadla ATR, který jsou ve své kategorii v podstatě podobné nebo EHM by nahrazovaly nebo nahrazujou tu šest set desítku, která byla u nás připravovaná
00:56:20.09600:56:24.284
423. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:56:24.28400:56:25.721
424. information spk2
Prosím.
prosím
00:56:25.72100:56:29.549
425. question spk1
Co vidíme na této fotografii?
co vidíme na této fotografii
00:56:29.54900:56:43.034
426. information spk2
Na této fotografii vidíme kostel svaté Anny ve Vilniusu.
mouth breathna této fotografii vidíme begin Kostel svaté Anny end ve begin Vilniusu
00:56:29.54900:56:43.034
427. information spk2
Kostel je velice krásný, postavený z několika druhů pálených cihel.
mouth breath ten kostel je velice krásný, breath postavený z několika druhů pálených cihel
00:56:43.03400:57:02.391
428. information spk2
Tato stavba Napoleona, když se v tomto prostoru objevil, tolik nadchla, že chtěl celý kostel rozebrat a odvézt si ho do Francie.
breath a tato stavba, když se v tomto prostoru mouth objevil begin Napoleon end, ho tolik nadchla, breath že chtěl celej kostel rozebrat a vodvýzt si ho do begin Francie
00:56:43.03400:57:02.391
429. information spk2
Naštěstí se mu to nepodařilo, takže Vilnius má krásnou historickou památku.
naštěstí se mu to nepodařilo, breath takže begin Vilnius end má krásnou, krásnou historickou památku
00:57:02.39100:57:05.079
430. information spk2
Opravdu pěkný kostel.
vopravdu pěkný kostel
spk1 laughspk1
00:57:05.07900:57:09.063
431. question spk1
Kdy jste byl v Pobaltí?
kdy jste v begin Pobaltí end byl
00:57:09.06300:57:21.907
432. information spk2
V Pobaltí jsem byl letos v červenci a srpnu.
byl jsem letos v begin Pobaltí end, mouth bylo to červenec, srpen
00:57:09.06300:57:21.907
433. information spk2
Byl to poznávací zájezd.
byl to poznávací zájezd
00:57:09.06300:57:21.907
434. information spk2
Procestovali jsme všecky tři pobaltské republiky.
breath procestovali jsme všecky tři pobaltské republiky
00:57:21.90700:57:35.267
435. information spk2
Jak je vidět z obrázku, jsou tam samá pěkná, téměř nová auta.
breath a jak je vidět z obrázku, breath jsou tam samá pěkná téměř nová auta
00:57:21.90700:57:35.267
436. information spk2
Takže po sovětské éře téměř ani památky, což je dobře.
takže po sovětské éře, téměř ani památky, což je dobře
00:57:35.26700:57:39.908
437. question spk1
S kým jste tam cestoval?
laughs kým jste tam cestoval
00:57:39.90800:58:07.047
438. information spk2
Byl jsem tam s manželkou a s cestovní kanceláří.
EHMbyl jsem tam s manželkou a s cestovní kanceláří
00:57:39.90800:58:07.047
439. information spk2
Neřeknu vám s kterou, protože to nevím.
breath laugh, breath neřeknu vám s kterou protože to nevím
00:57:39.90800:58:07.047
440. information spk2
Já jsem cestovatel, který sice konzumuje cestování, ale moje žena je fanda do cestování a ona tyto zájezdy připravuje.
já jsem cestovatel, breath který breath sice konzumuje cestování, ale moje žena je fanda do cestování a ona tyto zájezdy připravuje
00:57:39.90800:58:07.047
441. information spk2
Ví s kým jezdit, kam jet, kdy jet a w-missing:a já se vezu.
breath ví s kým jezdit, kam jet, kdy jet breath já, já se vezu
00:58:07.04700:58:13.126
442. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:58:07.04700:58:13.126
443. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:58:13.12600:58:32.920
444. information spk2
Na této fotce jsme se dostali už do Lotyšska.
breathna této fotce jsme se dostali už do begin Lotyšska
00:58:13.12600:58:32.920
445. information spk2
To je náměstí nebo je to bulvár a v pozadí je socha.
breath je to náměstí mouth nebo je to taková EHM mouth takový bulvár a v pozadí je socha breath, socha
00:58:13.12600:58:32.920
446. information spk2
Je to žena, která třímá nad hlavou tři hvězdy.
je to žena, která třímá nad hlavou tři hvězdy
00:58:32.92000:58:54.859
447. information spk2
Sovětský systém, který tuto republiku samozřejmě ovládal, chtěl tento symbol odstranit.
breath a sovětskej systém, EHM kterej samozřejmě ovládal tuto republiku, breath chtěl tento symbol odstranit
00:58:32.92000:58:54.859
448. information spk2
Aby ho zachovali, tak vymysleli legendu, že tři hvězdičky nahoře znamenají přátelství pobaltských republik.
aby ho zachovali, tak vymysleli takovou legendu, že ty tři hvězdičky nahoře znamenají přátelství pobaltských republik
00:58:32.92000:58:54.859
449. information spk2
Takže to prošlo i do dnešních dnů.
breath takže to prošlo i do dnešních dnů
00:58:54.85900:58:59.985
450. information spk2
Je to památník lotyšské svobody.
je to památník breath lotyšské svobody

List of Files