Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 082 (82/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

681 sentences
6503 words
00:49:35.80200:49:39.985
501. question spk1
Dostali jste nějakou pomoc od státu?
dostali jste nějakou pomoc od státu
00:49:39.98500:49:58.907
502. information spk2
Ano.
breathano
00:49:39.98500:49:58.907
503. information spk2
Dostali jsme pomoc.
dostali jsme pomoc
00:49:39.98500:49:58.907
504. information spk2
Bylo jich několik.
breath bylo jich několik
00:49:39.98500:49:58.907
505. information spk2
Byly i charitativní organizace, které se podílely.
byly i charitativní organizace, které se podílely
00:49:39.98500:49:58.907
506. information spk2
Byl obecní úřad, který zajišťoval dodávky potravin a obědů.
byl obecní úřad, breath kterej zajišťoval dodávky potravin mouth breath EHM obědů
00:49:58.90700:50:25.591
507. information spk2
Částka peněz mně byla poskytnutá třeba z odborového svazu.
byly i mouth breath částka peněz, která třeba mně byla poskytnutá z odborového svazu
00:49:58.90700:50:25.591
508. information spk2
Dostali jsme pomoc i od státu.
breath takže dostali jsme i od státu pomoc
00:49:58.90700:50:25.591
509. information spk2
Myslím si, že pomoc při této vodě v našem rajónu byla opravdu dobrá.
myslím si, že breath EHM pomoc při této vodě v našem teda rajónu byla opravdu dobrá
00:50:25.59100:50:29.962
510. question spk1
Kolik věcí jste museli vyhodit?
kolik věcí jste museli vyhodit
00:50:29.96200:50:56.927
511. information spk2
Řekl bych, že jsme museli vyhodit osmdesát procent věcí.
no breath mouth breath bych řek, že jsme museli vyhodit takovej osmdesát procent věcí
00:50:29.96200:50:56.927
512. information spk2
Něco w-token:---, třeba nábytek, bylo na první pohled v pořádku.
mouth breath protože breath mouth i to, co třeba třeba bylo na první pohled v pořádku, jako třeba nábytek
00:50:29.96200:50:56.927
513. information spk2
Většina nábytku byla ale z dřevotřísky, tak to samozřejmě nevydrželo.
ale jelikož EHM většina toho nábytku breath byla z dřevotřísky, tak samozřejmě to nevydrželo
00:50:56.92700:51:12.535
514. information spk2
Oděvy pryč.
breath přišlo dost EHM oděvy pryč
00:50:56.92700:51:12.535
515. information spk2
Potravinové zásoby.
EHM potravinový zásoby
00:50:56.92700:51:12.535
516. information spk2
Můžu ale říct, že byli lidi, kteří na tom byli hůř, než jsme byli třeba konkrétně w-extraneous:já my.
mouth breath ale můžu říct, že breath byli lidi, kteří na tom byli byli hůř, než jsme byli my, třeba konkrétně
00:51:12.53500:51:18.675
517. instruction spk1
Pojďme k další fotce.
pojďme k další fotce
00:51:18.67500:51:19.659
518. information spk2
Ano.
ano
00:51:19.65900:51:22.096
519. question spk1
Odkud je tato fotka?
odkud je tato fotka
00:51:22.09600:51:47.238
520. information spk2
Mám rád letadla.
breathtak jelikož mám rád letadla
00:51:22.09600:51:47.238
521. information spk2
Ve svém životě jsem chtěl zblízka na vlastní oči vidět nejlepší letadlo, které jsem kdy viděl, což je francouzský Concorde.
mouth breath tak jsem chtěl ve svém životě vidět na vlastní oči zblízka breath nejlepší letadlo, který jsem kdy viděl, což je begin begin Concorde end end francouzskej
00:51:22.09600:51:47.238
522. information spk2
Když se mi naskytla možnost jet do německého muzea v Sinsheimu, tak jsem toho využil a toto muzeum jsem navštívil.
breath a když se mi naskytla možnost jet do německého muzea v begin begin Sinsheimu end end, breath tak jsem toho využil toto muzeum jsem navštívil
00:51:47.23800:52:18.113
523. information spk2
Jsou tam vedle sebe jak francouzsko - britský Concorde, tak sovětský Tu-144 w-token:---.
breath jsou tam EHM vedle sebe jak francouzsko britský begin begin Concorde end end, tak vedle je mouth breath sovětský TU sto čtyřicet čtyřka
00:51:47.23800:52:18.113
524. information spk2
Oba dva jsou nadzvukové letouny.
mouth breath oba dva nadzvukové letouny
00:51:47.23800:52:18.113
525. information spk2
Bylo možné se do nich podívat a na vlastní oči vidět rozdíly, jak byla letadla zkonstruována a jak vypadala.
a bylo možné se do nich podívat a na mouth vlastní oči vidět rozdíly a jak to letadlo bylo zkonstruováno, jak to vypadalo
00:51:47.23800:52:18.113
526. information spk2
V w-token:--- popředí w-token:--- je letoun české výroby L-39.
breath popoředí je letoun mouth breath české výroby L třicet devítka
00:52:18.11300:52:22.488
527. question spk1
Čím je pro vás Concorde zajímavý?
čím je pro vás begin begin Concorde end end zajímavý
00:52:22.48800:52:41.159
528. information spk2
Je to strašně krásné ladné letadlo.
breathčím je zajímavý?, breath je to strašně krásný ladný letadlo
00:52:22.48800:52:41.159
529. information spk2
Myslím si, že dlouho nebude a před tím dlouho nebylo nic tak aspoň z mého pohledu pěkně udělané.
breath myslím si, že dlouho nebude a dlouho před tím nebylo nic tak aspoň z mého pohledu pěkně udělaný mouth breath
00:52:41.15900:52:46.331
530. question spk1
Letěl jste jím někdy?
letěl jste jím někdy
00:52:46.33100:53:08.609
531. information spk2
Bohužel jsem neměl možnost s tím letadlem letět.
mouth breathbohužel, neměl jsem tu možnost letět s tím letadlem
00:52:46.33100:53:08.609
532. information spk2
Nehledě k tomu, že provoz těchto letadel byl zastaven.
nehledě k tomu, že provoz těchto letadel byl zastaven
00:52:46.33100:53:08.609
533. information spk2
Cena letenky byla tak velká, že je to pro nedosažitelné.
breath a také cena letenky byla tak velká, že pro je to nedosažitelné
00:52:46.33100:53:08.609
534. information spk2
Chtěl jsem ho aspoň vidět na vlastní oči.
breath tudíž jsem chtěl aspoň vidět letadlo na vlastní oči
00:53:08.60900:53:11.859
535. question spk1
Letěl jste někdy jiným letadlem?
a letěl jste někdy jiným letadlem
00:53:11.85900:53:29.701
536. information spk2
Ano.
ano, ano
00:53:11.85900:53:29.701
537. information spk2
Cestuji rád.
jelikož rád cestuji
00:53:11.85900:53:29.701
538. information spk2
Vystřídal jsem několik druhů letadel.
breath tak jsem vystřídal několik druhů letadel
00:53:11.85900:53:29.701
539. information spk2
Jsem spokojen, když můžu letět s novým nebo s jiným typem, s kterým jsem zatím neletěl.
a breath jsem mouth breath spokojen, když můžu letět s novým nebo s jiným typem, s kterým jsem zatím neletěl
00:53:29.70100:53:35.044
540. question spk1
Snil jste jako malý, že se stanete pilotem?
snil jste jako malý, že se stanete pilotem
00:53:35.04400:53:52.576
541. information spk2
Trošku jsem snil.
mouth breathno, trošku jsem snil
00:53:35.04400:53:52.576
542. information spk2
Chtěl jsem dokonce být leteckým mechanikem.
dokonce jsem chtěl bejt leteckým mechanikem
00:53:35.04400:53:52.576
543. information spk2
Jak to tak bývá, děti sice chtějí, ale někdy lajdačí w-token:---, což byl můj případ.
breath a jak to tak bývá, breath sice děti chtěj, ale někdy lajdajčej, což byl můj případ
00:53:35.04400:53:52.576
544. information spk2
To se přiznám.
to se přiznám
00:53:35.04400:54:01.578
545. information spk2
Známky neodpovídaly tomu, abych se dostal do učení na leteckého mechanika.
mouth breath a známky neodpovídaly tomu, abych se dostal jako letecký mechanik do učení nebo na učení leteckého mechanika
00:53:52.57600:54:01.578
546. information spk2
Sám jsem si to takhle zkazil.
sám jsem si to takhle zkazil
00:54:01.57800:54:07.602
547. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
00:54:07.60200:54:40.156
548. information spk2
Tady vidíme obrázek letadla, které se používá, když jsou někde v přímořských oblastech lesní požáry.
mouth breathtady vidíme obrázek, todle je letadlo, které se používá, breath když jsou někde v přímořských oblastech lesní požáry
00:54:07.60200:54:40.156
549. information spk2
Je to hornoplošník.
je to hornoplošník
00:54:07.60200:54:40.156
550. information spk2
Spodní část jeho trupu je přizpůsobená jako loď.
jeho trup spodní část je přizpůsobena jako loď

List of Files