Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 054 (54/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

709 sentences
6223 words
00:16:06.98100:16:22.919
201. information spk2
Po šestnácti letech už jsme je nedostali w-token:--- do žádného kopce někam do hor.
po šestnácti letech už jsme je nedostaly někdy do žádnýho kopce ňá~ někam do hor
00:16:06.98100:16:22.919
202. information spk2
Jako s malými jsme s nimi ale do hor chodili hodně.
breath ale jako malý hodně jsme chodili na hory do hor
00:16:22.91900:16:29.966
203. question spk1
Měli jste nějaké oblíbené místo, kam jste často jezdili?
měli jste nějaké oblíbené místo, kam jste jezdili často
00:16:29.96600:16:41.433
204. information spk2
Ano, třeba Tatranské Sruby.
dost často, ano, begin Tatranské Sruby end třeba
00:16:29.96600:16:41.433
205. information spk2
Tam jsme jezdili často.
tam jsme jezdili často
00:16:29.96600:16:41.433
206. information spk2
Nebo do Bedřichova do Špindlu a odtamtud jsme dělali výlety.
breath mouth a nebo do begin Bedřichova end do begin Špindlu end a vodtamtuď jsme dělali výlety
00:16:41.43300:16:45.386
207. question spk1
Jezdili jste i pod stan?
jezdili jste i pod stan
00:16:45.38600:17:14.324
208. information spk2
Pod stan jsme jezdili hodně.
pod stan jsme jezdili hodně
00:16:45.38600:17:14.324
209. information spk2
Hlavně, když jsme jezdili k moři do Bulharska, anebo do Maďarska, nikam jinam se jezdit nedalo, jsme si koupili stan, čtyři spací pytle a čtyři matrace.
mouth breath a to hlavně, mouth když jsme jezdili k moři, když se nikam nedalo jezdit jedině do begin Bulharska end breath anebo do begin Maďarska end, že jo, tak jsme si koupili stan, čtyři spací pytle, čtyři matračky
00:16:45.38600:17:14.324
210. information spk2
Nakoupili jsme konzervy, dali je do auta.
breath a nakoupili konzervy, dali do auta
00:16:45.38600:17:14.324
211. information spk2
Vzali jsme výplatu a jeli jsme.
a vzali jsme z vejplatu a jeli jsme
00:16:45.38600:17:14.324
212. information spk2
Tehdy tam v té době bylo za devadesát halířů kilo broskví.
a tam tehdy bylo tak za devadesát halířů bylo kilo broskví v tý době tam
00:16:45.38600:17:14.324
213. information spk2
Takže jsme tam celou dobu jedli ovoce a zeleninu.
takže jsme tam jedli celou dobu ovoce a zeleninu a
00:17:14.32400:17:16.542
214. information spk2
Bylo tam fajn.
bylo tam fajn
00:17:14.32400:17:16.542
215. information spk2
Bylo tam skutečně hezky.
bylo tam skutečně hezky
spk1 laughspk2
00:17:16.54200:17:23.417
216. information spk2
Později už to ale bylo o nečem jiném.
no ale pozdějš to už bylo vo nečem jiným, že jo breath
00:17:23.41700:17:24.713
217. information spk2
Už se cestovalo jinak.
to už se cestovalo jinak
00:17:23.41700:17:24.713
218. question spk1
Měly děti výlety rády?
měly děti výlety rády
00:17:24.71300:17:34.900
219. information spk2
Do patnácti let s námi jezdili pořád v zimě, v létě, pak už ne.
breathjo, dokud si do těch patnácti šestnácti let do těch patnácti s námi jezdili pořád v zimě, v létě, pak už ne
00:17:34.90000:17:40.431
220. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:17:40.43100:17:43.822
221. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:17:40.43100:18:13.738
222. information spk2
Je to Šárecké údolí, kam se šlo s rodinou na výlet.
EHM spk2 mouth breathto je begin Šárecké úl~ údolí end, noise kam se šlo na výlet s rodinou
00:17:43.82200:18:13.738
223. information spk2
Mám w-token:zas tam mám tam w-token:--- dvě děti.
to s náma dvě děti
00:17:43.82200:18:13.738
224. information spk2
Pak je tam kamarádka.
a pak je tam kamarádka
00:17:43.82200:18:13.738
225. information spk2
Tohleto byla naše fenička Ambra, kterou jsme strašně milovali.
breath a tohleto to byla breath naše fenička begin Ambra end, kterou jsme strašně milovali
00:17:43.82200:18:13.738
226. information spk2
Měli jsme ji hodně, asi čtrnáct let.
měli jsme ji hodně let mouth breath a potom tedy EHM asi čtrnáct let jsme ji měli
00:17:43.82200:18:13.738
227. information spk2
Byli jsme s ní v Šáreckém údolí dost často, protože tam se mohla proběhnout.
breath mouth no a v tom begin Šáreckým údolí end jsme s ní byli dost často, protože tam EHM se mohla proběhnout
00:17:43.82200:18:13.738
228. information spk2
Bylo to pěkné.
a breath bylo to pěkný
00:17:43.82200:18:13.738
229. information spk2
Když jsme o ni w-token:--- přišli, tak nám bylo hodně smutno.
no a pak, když jsme vo ní přišli, tak nám bylo hodně smutno
00:18:13.73800:18:20.566
230. question spk1
Kdy jste si ho pořídili?
kdy jste si ho pořídili
00:18:20.56600:18:37.869
231. information spk2
Pořídili jsme si ho, když byly děti poměrně malé.
mouth breathno my jsme si ho pořídili, když děti byly malý poměrně
00:18:20.56600:18:37.869
232. information spk2
Synovi bylo asi osm a dceři šest roků.
breath asi tak mouth šest a osm bylo, synovi bylo asi osm a dceři šest roků
00:18:37.86900:18:41.884
233. question spk1
Poslouchal vás?
poslouchal vás
00:18:41.88400:18:51.509
234. information spk2
Ano, poslouchala na slovo.
jo ta poslouchala na slovo
00:18:51.50900:18:53.259
235. question spk1
Co všechno uměl?
co všechno uměl
00:18:53.25900:19:22.020
236. information spk2
Byla to fenička.
mouth breathno my jsme to to byla fenička
00:18:53.25900:19:22.020
237. information spk2
Nijak jsme ji necvičili
my jsme ji nějak necvičili, jako jsme ji nějak
00:18:53.25900:19:22.020
238. information spk2
Když někam nesměla, tak jsme jí w-token:--- zakázali, kam nesmí, a ona poslouchala.
EHM ne my jsme ji prostě, breath EHM když někam nesměla, tak jsme ji to zakázali, kam nesmí, že pak no a to vona poslouchala
00:18:53.25900:19:22.020
239. information spk2
Když jsem tehdy ještě chodila třeba cvičit nebo jsem někam večer šla, tak manžel vždycky říkal, že ležela celou dobu u dveří, nehnula se a čekala, až přijdu.
breath a EHM když třeba já jsem chodila tehdy ještě taky cvičit, že jo třeba nebo někam jsem někam večer šla, breath tak vždycky manžel říkal, že celou dobu ležela u dveří breath a čekala až příjdu, že se nehnula
00:18:53.25900:19:22.020
240. information spk2
Byla na nás hodně fixovaná.
vona na nás prostě byla hodně fixovaná
00:18:53.25900:19:54.602
241. information spk2
Stavěli jsme chatu, tak s námi stavěla.
no mouth i s námi stavěla, my jsme stavěli chatu, tak s námi stavěla
00:19:22.02000:19:54.602
242. information spk2
Jednou spadla z balkonu, tak jsme měli strach, že se jí něco stalo.
spadla jednou z balkónu breath, tak jsme měli strach, že se jí něco stalo
00:19:22.02000:19:54.602
243. information spk2
Naštěstí se jí nic nestalo.
nic se jí nestalo naštěstí
00:19:22.02000:19:54.602
244. information spk2
Byla taková odolná.
no byla taková odolná byla, i když to bylo dost
00:19:22.02000:19:54.602
245. information spk2
Rodokmen, jaký měla ona, tedy nemá možná ani císař.
breath jako její rodokmen tedy nemá ani císař možná jakej vona měla
00:19:22.02000:19:54.602
246. information spk2
Právě proto potom ale tahle zvířata trpí různými nemocemi.
ale právě proto tydlety zvířata breath mouth trpěj potom různejma nemocema
00:19:22.02000:19:54.602
247. information spk2
Měla cirhózu jater a kromě toho měla ještě takové boule.
a vona potom EHM dostala takovou nějakou chor~ měla cirhózu jater a kr~ kromě toho ještě breath měla takový jako boule
00:19:22.02000:19:54.602
248. information spk2
Museli jsme ji w-token:--- dát utratit.
a tak to jsme jí museli dát utratit
00:19:22.02000:19:54.602
249. information spk2
Bylo to smutné.
to bylo smutný no
00:19:54.60200:20:00.553
250. question spk1
Pořídili jste si pak ještě dalšího psa?
pořídili jste si pak ještě dalšího psa

List of Files