PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 031 (31/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

503 sentences
5109 words

00:48:32.98000:49:13.863

401. information spk2

Dá se říct, že recept tady w-token:tady můžu i zopakovat, protože občas si ho dokážu upéct sám.

mouth breath dá se říct, že recept můžu tedy i zopakovat, protože občas si ho dokážu breath upéct sám

00:48:47.65400:49:13.863

402. information spk2

Je to asi 150 gramů hladké mouky se 150 gramy tuku, které musíme spojit.

čili je to asi breath EHM sto padesát EHM gramů mouth breath hladké mouky se sto padesáti gramy tuku, breath EHM které musíme spojit

00:49:13.86300:49:30.900

403. information spk2

To znamená, že tuk mírně nahřejeme a spojíme s moukou.

to znamená tuk mírně breath nahřejeme, spojíme s moukou

00:49:13.86300:49:50.413

404. information spk2

Těsto necháme trochu odležet, dejme tomu půl hodiny, pak z něj vyválíme placku, posypeme skořicí a cukrem, přidáme jablka, znova skořici, cukr a rozinky.

breath EHM takto EHM to těsto necháme trochu odležet, dejme tomu půl hodiny, pak z něj vyválíme breath EHM placku breath posypeme upros~ posypeme skořicí, dáme trochu cukrem, dáme jabka, znova skořici, cukr, rozinky

00:49:30.90000:49:50.413

405. information spk2

Zabalíme, upečeme a sníme.

breath zabalíme, upečeme a sníme

00:49:30.90000:49:50.413

406. information spk2

To je jeden z oblíbených receptů, který bych tady mohl jmenovat.

tak to je takový oblíbený recept breath EHM jeden z receptů, který bych moh tady jmenovat

00:49:50.41300:49:59.254

407. information spk1

Děkuji.

děkuji

00:49:50.41300:49:59.254

408. question spk1

Co vidíme na této fotografii?

co vidíme na této fotografii

00:49:59.25400:50:24.740

409. information spk2

Tady jsme s rodinou někde v Krkonoších na krátké návštěvě.

tady jsme někde v begin Krkonoších end, begin Krkonoších end na takové krátké návštěvě breath ne dovolené, ale mouth je taky vidět, že nejsme na to ani nijak vybaveni, mouth kde jsme, kde jsme s rodinou

00:49:59.25400:50:13.784

410. information spk2

Je vidět, že na to nejsme ani nijak vybaveni.

mouth je taky vidět, že nejsme na to ani nijak vybaveni

, mouth kde jsme, kde jsme s rodinou,

00:50:13.78400:50:24.740

411. information spk2

Manželka fotografovala.

někdo musel fotografovat či manželka fotografovala

00:50:13.78400:50:24.740

412. information spk2

Její hůlky jsou vidět vepředu na fotografii.

její hůlky jsou vidět vepředu mouth breath na fotografii

00:50:24.74000:50:46.441

413. information spk2

To jsem dětem ještě stačil, takže jsme se byli podívat v Krkonoších na běžkách.

mouth breath to ještě jsem dětem stačil, takže jsme byli na běžkách někde se podívat na begin Šumavě end, místo nebo neupřesním, pardon v begin Krkonoších end, begin Krokonoších

00:50:24.74000:50:46.441

414. information spk2

Místo neupřesním.

místo neupřesním

00:50:24.74000:50:46.441

415. information spk2

Bylo to někde ve středisku nad Pecí.

breath bylo to někde EHM ve středisku nad begin Pecí

00:50:24.74000:50:46.441

416. information spk2

Tam někde v té oblasti.

tam někde v těch tý oblasti

00:50:46.44100:50:50.078

417. question spk1

Odkdy běžkujete?

odkdy běžkujete

00:50:50.07800:50:58.485

418. information spk2

Já jsem víceméně pouze běžkoval.

tak já jsem víceméně EHM pouze běžkoval

00:50:50.07800:50:58.485

419. information spk2

Dnes mám i docela slušnou výbavu.

čili EHM dnes mám i docela slušnou výbavu

00:50:50.07800:51:26.179

420. information spk2

Sjezdování mi příliš nejde.

mouth breath EHM sjezdování mi příliš nejde

00:50:58.48500:51:26.179

421. information spk2

Od raného věku běžkuju.

čili běžkuju breath od toho rannýho věku

00:50:58.48500:51:26.179

422. information spk2

Dejme tomu od deseti let.

dejme tomu od těch EHM deseti let

00:50:58.48500:51:26.179

423. information spk2

Několikatery běžky jsem už oddělal, respektive jsem je odřel, nebo se jinak znehodnotily.

několika několik běžek jsem takzvaně mouth begin end takzvaně breath už oddělal, respektive jsem je odřel nebo se jinak znehodnotily

00:50:58.48500:51:26.179

424. information spk2

Mám asi páté běžky.

takže mám asi patery páté běžky

00:51:26.17900:51:44.929

425. information spk2

A i dnes se dá říct, že pokud w-token:pokud v zimě napadne dostatek sněhu, tak si na chatě zaběžkuju.

breath a i dnes EHM se dá říct, že dokud napadne dostatek sněhu, tak a v zimě ne v zimě to sa~ to samozřejmě v zimě EHM na chatě

00:51:26.17900:51:44.929

426. information spk2

Jsou tam poměrně tvrdší podmínky třeba proti Příbrami nebo Praze.

kt~ kde jsou poměrně tvrdší podmínky proti třeba i begin Příbramy end nebo begin Praze

00:51:44.92900:52:03.174

427. information spk2

Je tam výška asi 520 metrů nad mořem.

mouth breath EHM mimochodem je tam výška asi pět set dvacet metrů nad mořem

00:51:44.92900:52:03.174

428. information spk2

Pokud tam v zimě jedeme, tak se tam procházím po nejbližším okolí na běžkách.

breath takže tam EHM pokud tam jezdíme v zimě, tak tam se breath trošku procházím potom nejbližším okolí na běžkách

00:52:03.17400:52:09.627

429. question spk1

Kde jste byl běžkovat naposledy?

kde jste byl běžkovat naposledy

00:52:09.62700:52:25.279

430. information spk2

Na chatě.

breathprávě na chatě, mouth breath a sice naposledy

00:52:09.62700:52:25.279

431. information spk2

Na Štědrý den jsme byli doma, to už jsme si říkali, a následně jsme absolvovali návštěvu mojí mámy na Kladně.

EHM na begin Štědrý den end jsme byli doma, to už jsme si EHM říkali, mouth breath následně jsme absolvovali návštěvu mojí mámi na begin Kladně

00:52:25.27900:52:46.259

432. information spk2

To bylo 25. prosince.

to bylo na šest a dva, pět a dvacátého breath prosince

00:52:25.27900:52:46.259

433. information spk2

Následně jsme jeli za rodiči manželky, respektive už jenom za maminkou manželky, tedy mojí tchýní.

breath no a následně jsme potom jeli za rodičema manželky respektive už jenom maminkou manželky, teda mojí tchýně

00:52:25.27900:52:46.259

434. information spk2

Večer 26. prosince jsme už zůstali na chatě.

breath a následně jsem potom už večer šest a dvacátého prosince zůstali na chatě

00:52:25.27900:53:04.940

435. information spk2

I když v Praze bylo sněhu pomálu, tak tam sníh byl.

mouth breath a i když EHM v begin Praze end bylo sněhu, pomálu tam sníh byl

00:52:46.25900:53:04.940

436. information spk2

27. prosince jsem vytáhl běžky, když jsem měl volno.

takže breath tam jsem vytáh EHM následný den sedm a dvacátého, kdy jsem měl volno, mouth breath běžky

00:52:46.25900:53:04.940

437. information spk2

I s manželkou jsme se šli podívat po okolí.

i s manželkou jsme se šli breath podívat po okolí

00:52:46.25900:53:04.940

438. information spk2

Sněhu nebylo moc, ale na hodinovou procházku to stačilo.

sněhu nebylo moc, ale na hodinovou procházku to stačilo

00:53:04.94000:53:12.306

439. information spk1

Děkuji.

děkuji

00:53:04.94000:53:12.306

440. information spk1

Podíváme se na další fotku.

podíváme se na další fotku

00:53:12.30600:53:25.637

441. information spk2

Tady je fotografie monumentu města Paříž - Eiffelovy věže.

mouth breathtak tady je fotografie mouth takového monumentu města begin Paříž end breath begin begin Eiffelovy end věže

00:53:12.30600:54:04.778

442. information spk2

Je to podvečerní fotografie pořízená těsně před odjezdem z Paříže.

mouth breath je to fotografie podvečerní, breath vlastně mouth je pořízená při nebo těsně před odjezdem z begin Paříže end, kde jsme byli, mouth breath myslím v roce dva tisíce dva EHM zájezdem autobusem s nějakou společností teď si nevzpomínám, jestli to byl begin Čedok end nebo begin Jina end nebo begin Fischer fišer end čili je to fotografie pořízená v podvečer breath při odjezdu z begin Paříže end mouth begin begin Eiffelovy end věže

00:53:25.63700:53:52.302

443. information spk2