PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 031 (31/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

503 sentences
5109 words

00:11:47.86200:11:59.580

101. information spk2

Ano, chodíme.

breath mouth a ano chodíme

00:11:47.86200:11:59.580

102. information spk2

Šumava je celá zvlněná v téhleté oblasti.

mouth breathno však begin Šumava end je celá takhle EHM celá zvlněná v téhleté oblasti

00:11:47.86200:11:59.580

103. information spk2

Je to kraj Šumavy.

mouth to ještě není, to je kraj begin Šumavy

end breath mouth a ano chodíme

00:11:59.58000:12:05.269

104. information spk2

Tady na levé straně, jak je to stromořadí, je úvoz.

mouth breath tady v levé straně je takový úvoz, je tam jak jsou ty, jak je to stromořadí

00:11:59.58000:12:23.206

105. information spk2

Tam je cesta, která vede k Sušici, a tam chodíme z obce Podmokly s rodinou dcery na procházku.

breath tak EHM tam je cesta, která právě vede k begin Sušici end a tam EHM chodíme z obce begin Podmokly end EHM s rodi~ rodinou teda dcery na procházku

00:12:05.26900:12:23.206

106. information spk2

Někdy jdeme až do Sušice a zpátky třeba autobusem.

breath někdy až do begin Sušice end a potom zpátky třeba autobusem

00:12:23.20600:12:29.006

107. question spk1

Je tato fotka z vašeho oblíbeného místa?

je tato fotka z vašeho oblíbeného místa

00:12:29.00600:12:37.496

108. information spk2

Tam jsou výhledy všude takto hezké.

mouth breathtam jsou výhledy všude takto hezké

00:12:29.00600:12:37.496

109. information spk2

Myslím, že ta fotografie je docela povedená.

mouth breath myslím, že je docela povedená ta fotografie

00:12:29.00600:12:54.355

110. information spk2

Je to dceřino oblíbené místo.

mouth je to oblíbené místo

00:12:37.49600:12:54.355

111. information spk2

Dcera má chovnou stanici psů.

dcera má chovnou stanici EHM psů

00:12:37.49600:12:54.355

112. information spk2

Tady je prostor dolů.

breath, takže tady je prostor dolů

00:12:37.49600:12:54.355

113. information spk2

Není to obilí, je to taková louka, která není příliš udržovaná.

to není obilí, to je taková louka, která není příliš udržovaná

00:12:37.49600:13:11.388

114. information spk2

Nikdo tam neseká trávu.

mouth breath prostě nikdo tam neseká trávu nebo

00:12:54.35500:13:11.388

115. information spk2

V té době to bylo asi ještě obecní, nebylo to ještě nikomu vráceno zpátky.

v té době to asi nebylo ještě nebo bylo to právě ještě obecní a ne teda zpátky někomu vráceno

00:12:54.35500:13:11.388

116. information spk2

Psi tam mají volnost a my tam chodíme rádi.

breath takže tam EHM mají ty psy volnost a tam chodíme rádi

00:13:11.38800:13:18.180

117. question spk1

V jakém ročním období se vám na Šumavě líbí nejvíce?

v jakém ročním období se vám na begin Šumavě end líbí nejvíce

00:13:18.18000:13:26.735

118. information spk2

Nejkrásnější je tam jaro a podzim.

mouth breathno tak nejlepší, nejkrásnější je tam EHM jaro a podzim

00:13:18.18000:13:26.735

119. information spk2

Ono je to tak bráno v podstatě všude.

vono je to v podstatě všude tak breath bráno

00:13:18.18000:13:40.460

120. information spk2

Pro mě je tam nejkrásnější podzim, respektive konec srpna až září.

mouth breath EHM pro mě je tam nejkrásnější podzim, breath EHM respektive ten konec srpna až září

00:13:26.73500:13:54.405

121. information spk2

Zhruba v těchto místech po pravé straně, ale tady to není vidět, by se pak otvíral lesní prostor, kde skutečně rostou houby.

breath kde zhruba v těch~ těchto místech, ale tady to není vidět breath EHM řekl bych po pravé straně by se pak otvíral prostor, lesní prostor, kde skutečně ty houby rostou

00:13:40.46000:13:54.405

122. information spk2

Tam chodím velmi rád.

a tam EHM jako chodím velmi rád

00:13:54.40500:14:00.677

123. information spk1

Podíváme se na další fotku.

podíváme se na další fotku

00:14:00.67700:14:08.669

124. information spk2

To jsme se dostali zpátky k chatě, o které jsme mluvili.

breathto jsme se dostali trošku zpátky, mouth k chatě vlastně na breath, o které jsme mluvili

00:14:00.67700:14:45.101

125. information spk2

Poblíž chaty, která je v obci Ostrov, je tento rybník.

mouth breath poblíž té chaty mouth, která je v tom EHM v té obci begin Ostrov end nebo v extra plánu obce begin Ostrov end breath je tento rybník

00:14:08.66900:14:45.101

126. information spk2

On to vlastně není rybník, je to požární nádrž, ale užívá se jako rybník.

von to není vlastně rybník, je to breath požární nádrž, ale užívá se jako rybník

00:14:08.66900:14:45.101

127. information spk2

Je to v letním období a v rybníku vidíme moji ženu s tehdy asi desetiletou dcerou a šestiletým synem.

mouth breath a je to nějaké letní období, kde EHM vidíme v rybníku teda mojí ženu breath s tehdy EHM ještě malými asi deseti letou dcerou a š~ šestiletým synem

00:14:45.10100:14:49.726

128. question spk1

Vy jste to fotografoval?

vy jste fotografoval

00:14:49.72600:15:01.734

129. information spk2

Ano.

mouth breathano

00:14:49.72600:15:01.734

130. information spk2

Tehdy jsem ještě fotografoval na film.

tehdá jsem fotografoval ještě na mouth na film

00:14:49.72600:15:01.734

131. information spk2

Z té doby mám dost fotografií.

mouth breath, takže ty fotografie mouth nebo respektive breath z té doby mám dost fotografií

00:14:49.72600:15:20.060

132. information spk2

Dnes w-token:dnes, když už víceméně používám digitální fotografický aparát, těch fotek už tolik není.

breath to jest, když už víceméně mouth breath používám digitální fotograf EHM aparát teda fotografický breath, tak těch fotek tolik není

00:15:01.73400:15:20.060

133. information spk2

Ale toto bylo vděčné téma, protože i ta příroda okolo obce Ostrov je zajímavá.

mouth breath, ale mouth toto bylo vděčné téma, protože i ta příroda mouth tady okolo breath té obce ostrov je zajímavá

00:15:01.73400:15:39.996

134. information spk2

Je to taky částečně zvlněná krajina.

mouth breath EHM je taky částečně zvlněná krajina

00:15:20.06000:15:39.996

135. information spk2

Řekl bych, a ono je to tady i trošku vidět, že zeleň je tam skutečně zelená.

mouth breath a řek bych, že vono to tady je trošku vidět, breath ta zeleň je tam skutečně zelená

00:15:20.06000:15:39.996

136. information spk2

Je to obec mezi Příbramí a Březnicí.

EHM je to mezi breath obci mezi begin Příbramí end a begin Březnicí end a

00:15:39.99600:15:55.510

137. information spk2

V té oblasti už je příroda taková zdravější než v okolí Prahy.

breath v té oblasti už je ta příroda taková breath zdravější bych řek než v okolí begin Prahy end a

00:15:39.99600:15:55.510

138. information spk2

Tráva je skutečně zelená, i když tady to není vidět.

mouth breath skutečně zelená, tráva je skutečně zelená, mouth breath i když to tady není vidět

00:15:39.99600:15:55.510

139. information spk2

Asi v té době bylo extrémní sucho.

asi bylo zřejmě v té době breath extrémní sucho

00:15:55.51000:16:01.182

140. question spk1

Je toto místo na koupání v létě bez sinic?

je toto místo na koupání v létě bez sinic

00:16:01.18200:16:18.090

141. information spk2

To zrovna není.

mouth breathto zrovna není

, EHM oni to nejsou ani tak sinice, ale víceméně

00:16:01.18200:16:18.090

142. information spk2

Na pravé straně jsou vidět schůdky do toho koupaliště.

breath mouth na pravé straně je vidět takový jako, jednak jsou to schůdky do toho rybníka nebo koupaliště

00:16:01.18200:16:49.874

143. information spk2

Ony to nejsou ani tak sinice, ale přítok je tam z bývalých těžeb rudných dolů.

to zrovna není, EHM oni to nejsou ani tak sinice, ale víceméně breath mouth na pravé straně je vidět takový jako, jednak jsou to schůdky do toho rybníka nebo koupaliště, mouth breath, ale přítok je tam EHM z bývalých těžeb rudných dolů

00:16:18.09000:16:49.874

144. information spk2

Přítok jde přes oblasti lesů a polí a ta voda se částečně znečistí a není vyloženě čirá.

breath a ten přítok je přes určitá přes určité oblasti lesu a polí a ta voda se ta voda se částečně znečistí a breath tímto způsobem teda není vyloženě čirá

00:16:18.09000:16:49.874

145. information spk2

Ale je bez závad.

ale je bez breath závad

00:16:18.09000:16:49.874

146. information spk2

Je hygienicky sledována.

hygienicky je sledována

00:16:49.87400:16:54.187

147. question spk1

Plavete rád?

plavete rád