Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 009 (9/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

563 sentences
4396 words
00:34:26.18200:34:48.976
351. information spk2
Vzpomínám na to, že když jsem šla na mou těžkou operaci, šla na hřbitov k hrobu mého manžela.
jenom to ještě, že když jsem šla na tu mou těžkou operaci spk1 EHM spk2tak šla na hřbitov k hrobu mýho manžela
00:34:33.29600:34:48.976
352. information spk2
Když odtamtud šla, šla na louku a řekla: " Jestli najdu čtyřlístek, dopadne to Maruš dobře. "
a když šla tám vodtaď, tak řekla, že šla na tam na louku breath a řekla, jestli najdu čtyřlístek, breath tak to begin Maruš end dopadne dobře
00:34:48.97600:34:53.867
353. information spk2
Pak mi ten čtyřlístek přivezla do nemocnice.
a přivezla mi ten čtyřlístek pak do nemocnice
00:34:53.86700:35:01.320
354. information spk1
Dobře.
laughdobře
00:35:01.32000:35:04.478
355. question spk1
Řeknete mi ještě něco o téhle fotce?
řeknete mi ještě něco o téhle fotce
00:35:04.47800:35:08.915
356. information spk2
Už nic.
EHMjinak už jinak už nic
00:35:08.91500:35:11.259
357. information spk1
Jedeme dál.
tak jedeme dál
00:35:11.25900:35:14.181
358. question spk1
Co je tohle za fotku?
co je tohle za fotku
00:35:14.18100:35:17.009
359. information spk2
To je svatba mého syna.
to je svatba mýho syna
00:35:17.00900:35:22.711
360. information spk2
Měli to tady v Plzni na radnici.
tady v begin Plzni end na radnici to měli no
00:35:22.71100:35:24.398
361. question spk1
Kdo je na fotce?
kdo je na fotce
00:35:24.39800:35:37.678
362. information spk2
Manžel, já, a co tam vidím, to je sestřenice a její muž, nevěsta vidět není.
manžel, já breath no a co tam vidim, to je sestřenice a její muž nevěsta vidět neni laugh no
00:35:37.67800:35:42.163
363. question spk1
Jak se jmenuje žena vašeho syna?
laughjak se jmenuje žena vašeho syna
00:35:42.16300:35:44.913
364. information spk2
Jitka Strejcová.
Jitka Strejcová
00:35:44.91300:35:48.866
365. question spk1
Kdy se brali?
kdy se brali
00:35:48.86600:35:58.866
366. information spk2
Představte si, že nevím.
breathv roce představte si, že nevim
00:35:58.86600:36:02.459
367. information spk1
Nevadí.
nevadí laugh
00:35:58.86600:36:02.459
368. information spk2
Je to možné?
je to možný
00:36:02.45900:36:06.631
369. question spk1
Kolik jim tehdy bylo?
kolik jim tehdy bylo
00:36:06.63100:36:12.147
370. information spk2
Synovi bylo 24 a jí 22.
breathsynovi bylo čtyřiadvacet a jí dvaadvacet
00:36:12.14700:36:16.334
371. question spk1
Jak dlouho už jsou spolu?
jak dlouho už jsou spolu
00:36:16.33400:36:22.756
372. information spk2
26 let.
breathno těch šestadvacet let
spk1 EHM
00:36:24.97500:36:28.037
373. question spk1
Vzpomínáte si na svatbu?
vzpomínáte si na svatbu
00:36:28.03700:36:31.412
374. information spk2
Ano.
jo
00:36:28.03700:36:39.004
375. information spk2
Byla ohromně veselá a krásná, protože se umíme při takových příležitostech opravdu odvázat.
byla ohromně veselá, krásná spk1 laugh spk2 breathprotože my se umíme opravdu spk2vodvázat laugh spk1 laugh spk2 laughpři takových příležitostech
spk2nospk1
00:36:40.23600:36:42.580
376. question spk1
Kde byla svatební hostina?
kde byla svatební hostina
00:36:42.58000:36:51.534
377. information spk2
Tady v Plzni.
tady v begin Plzni
00:36:42.58000:36:51.534
378. information spk2
Ale nevím, jak se to jmenovalo, bylo to někde, jak se jede na Doubravku.
ale nevim, jak se to jmenovalo tam někde, breath jak se jede na begin Doubravku end, tam někde to bylo
spk1 EHMspk2nevim, jak se to jmenovalospk2
00:36:53.59700:36:57.972
379. information spk2
Zařizovali to rodiče.
to zařizovali spk1nevadí spk2 breath rodiče begin Jitky
00:36:55.37800:36:57.972
380. information spk1
Nevadí.
nevadí
spk2 breath rodiče begin Jitky endspk1
00:36:57.97200:37:01.003
381. question spk1
Kolik tam tak bylo hostů?
kolik tam tak bylo hostů
00:37:01.00300:37:04.723
382. information spk2
Asi 45.
asi pětaštyřicet čtyřicet pět
00:37:04.72300:37:07.373
383. information spk1
To tam muselo být veselo.
to tam muselo být veselo
00:37:07.37300:37:09.326
384. information spk2
Ohromně.
ohromně ohromně
spk1 laughspk2
00:37:09.32600:37:12.404
385. information spk2
Tancovali jsme a zpívali.
tancovali jsme a zpívali jsme a
spk2 noisespk1
00:37:14.73200:37:19.081
386. question spk1
Víte, jak se spolu poznali?
víte, jak se spolu poznali
00:37:19.08100:37:25.721
387. information spk2
Poznali se prostřednictvím inzerátu.
breathpoznali se prostřednictvím inzerátu
breathspk1
00:37:25.72100:37:29.378
388. information spk1
To je zajímavé.
to je zajímavé
spk2 nospk2
00:37:29.37800:37:38.838
389. information spk2
Můj syn chodil s děvčetem a rozešli se.
breath breathprotože můj syn chodil s děvčetem a rozešli se
00:37:29.37800:37:42.541
390. information spk2
Těžce to nesl, tak to pak zkusil takhle.
a těžce to nesl no tak pak to zkusil takle no
00:37:42.54100:37:47.205
391. question spk1
Jakého inzerátu?
laughjakého inzerátu
00:37:47.20500:37:53.471
392. information spk2
Normálně v Plzeňském deníku.
normálně v begin Plzeňským end deníku
00:37:47.20500:37:53.471
393. information spk2
Dřív se to, myslím, jmenovalo Pravda.
dřív to byla begin Pravda end, myslim se to jmenovalo
00:37:53.47100:37:56.878
394. confirmation spk1
Aha.
aha
00:37:56.87800:38:01.768
395. question spk1
Mají nějaké děti?
mají nějaké děti
00:38:01.76800:38:07.689
396. information spk2
Dvě dcery, Jitku a Janu.
ty dvě dcery spk1 EHM spk2 beginJitku end a begin Janu
00:38:07.68900:38:12.455
397. question spk1
Jak se jmenoval váš muž?
jak se vlastně jmenoval váš muž
00:38:12.45500:38:17.252
398. information spk2
Miloslav.
Miloslav end begin Miloslav
00:38:17.25200:38:19.236
399. question spk1
Čím byl?
čím byl
00:38:19.23600:38:23.892
400. information spk2
Zámečník, ale uměl všechno.
zámečník ale uměl všechno

List of Files