Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 148 (148/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

663 sentences
5352 words
00:54:15.69300:54:36.515
601. information spk1
Je to 35 kilometrů w-token:--- dlouhý les.
breath EHM čili třicet pět kilometů EHM dlouhej les
00:54:15.69300:54:36.515
602. information spk1
Když napadne v Hradci sníh, tak w-token:--- tam můžu krásně jezdit v mírných kopečkách.
breath a když napadne v begin Hradci end sníh, tam tam můžu krásně jezdit v mírných v mírnejch kopečkách
00:54:15.69300:54:52.894
603. information spk1
Na horách se člověk drápe do kopce a pak jede dolů.
breath. kdyžto na horách tam se člověk drápe do kopce a pak jede EHM dolu
00:54:36.51500:54:52.894
604. information spk1
Když je to umrzlé, tak sebou někde sekne a pak půl roku nemůže na klouby.
a EHM breath EHM když je to umrzlý tak sebou někde sekne a EHM půl roku pak nemůže na klouby
00:54:36.51500:54:52.894
605. information spk1
Na hory jezdím na sjezdovky.
breath EHM takže na hory jezdím na sjezdovky
00:54:52.89400:54:59.761
606. information spk1
Vždycky w-missing:jsem vždycky fandil sjezdovému lyžování jsem fandil spíš sjezdovému lyžování.
já spíš
00:54:59.76100:55:00.634
607. information spk2
Děkuji.
děkuji
00:55:00.63400:55:03.008
608. information spk2
Je tu poslední fotka.
a je tu posadní fotka
00:55:03.00800:55:17.797
609. information spk1
Tohleto w-token:--- je Grand kaňon v Americe.
agreement breathjo, poslední fotka tak tohle to je mouth breath tak laugh begin Grand kaňon end mouth breath v begin Americe
00:55:17.79700:55:32.560
610. information spk1
Tady jsme w-token:--- byli v roce 2007.
tady sme byli EHM EHM dvatisíce sedum
00:55:17.79700:55:32.560
611. information spk1
Byli jsme w-token:--- pět týdnů v Americe.
breath sme byli pět tejdnů mouth breath EHM v Americe
00:55:17.79700:55:32.560
612. information spk1
Většinu jsme w-token:--- strávili ve Washingtonu, kde dcera bydlí.
breath většinu sme strávili EHM ve begin Washingtonu vašinktonu end, kde dcera bydlí
00:55:32.56000:55:56.613
613. information spk1
Letěli jsme w-token:--- na západ do Las Vegas.
mouth breath n~ a letěli sme mouth breath EHM na západ do begin begin Las end begin Vegas
00:55:32.56000:55:56.613
614. information spk1
Tam jsme w-token:--- si půjčili auta a najezdili jsme w-token:--- 3 500 w-token:tři a půl tisíce kilometrů po amerických kaňonech.
tam sme si půjčili auta mouth breath a najezdili sme třiapůl tisíce EHM kilometrů breath po amerických kaňonech
00:55:32.56000:56:05.098
615. information spk1
Tady jsme w-token:--- byli v Grand w-missing:tom kaňonu w-token:---.
breath EHM tak tady EHM sme byli v begin Grand koňonu
00:55:56.61300:56:05.098
616. information spk1
Dole teče řeka Colorado.
breath dole EHM teče řeka begin begin Colorado
00:55:56.61300:56:22.406
617. information spk1
Kaňon je dlouhý 470 w-token:čtyři sta sedmdesát kilometrů.
breath ten kaňon je dlouhej čtyřista sedmdesát kilometrů
00:56:05.09800:56:22.406
618. information spk1
Jak je široký přesně nevím, ale myslím si, že nejširší místo bylo asi kolem 38 kilometrů.
breath EHM širokej přesně nevím, ale myslím si, že nejširší b~ asi byl kolem třiceti vosmi kilometrů
00:56:05.09800:56:22.406
619. information spk1
Nejužší nevím.
breath nejužší nevím mouth breath
spk2co všechno jste v begin Americe end navštívil?spk1
00:56:22.40600:56:26.218
620. information spk1
Hrozné vedro w-token:---.
hrozně jadr~ ~
00:56:22.40600:56:26.218
621. question spk2
Co všechno jste v Americe navštívil?
co všechno jste v begin Americe end navštívil
?spk1 hrozně jadr~ ~spk1
00:56:26.21800:56:31.640
622. information spk1
V Americe jsem w-token:--- navštívil v podstatě deset států.
mouth breatho navštívil sem EHM v podstatě deset států v begin Americe
00:56:26.21800:56:33.001
623. information spk1
Ne, že bych je projel.
breath ne že bych je projel
00:56:33.00100:56:45.229
624. information spk1
Například tady v kaňonech to byla Arizona, Nevada, Utah a asi Kalifornie.
tady breath například v těch kaňonech, tak to bylo begin Arizona end, begin Nevada end, breath begin Utah end a asi begin Kalifornie
00:56:45.22900:56:58.260
625. information spk1
V Kalifornii jsme w-token:--- byli třeba v Údolí smrti, kde jsou největší teploty.
EHM v begin Kalifornii end sme EHM byli třeba v tom údolí begin Údolí smrti end, mouth breath kde sou ty breath největší teploty
00:56:58.26000:57:11.189
626. information spk1
Pak jsme w-token:--- byli v San Fraciscu w-token:---.
EHM pak sme byli v begin begin San end begin Fracisku
00:56:58.26000:57:11.189
627. information spk1
Tam jsme w-token:--- končili.
EHM tam sme teda končili
00:56:58.26000:57:11.189
628. information spk1
Tam jsme w-token:--- odevzdali auta a letěli jsme w-token:--- zpátky.
tam sme vodevzdali auta a letěli sme zpátky
00:56:58.26000:57:11.189
629. information spk1
V Las Vegas jsme w-token:--- si je půjčili w-token:---.
breath v begin Las Vegas end sme si je pučili
00:56:58.26000:57:29.596
630. information spk1
Potom jsme w-token:--- byli v Utahu.
a to mouth breath potom sme byli v begin Utahu
00:57:11.18900:57:29.596
631. information spk1
Tam bylo několik kaňonů.
tam bylo několik kaňonů
00:57:11.18900:57:29.596
632. information spk1
Byli jsme w-token:--- v Bryson w-recognize:Bryon kaňonu.
byli sme v mouth breath unintelligible kaňonu
00:57:11.18900:57:29.596
633. information spk1
Byli w-missing:byli jsme v sekvojovém parku.
mouth breath EHM v tom sekvojovým parku sme
00:57:29.59600:57:31.864
634. question spk2
Chutnalo vám americké jídlo?
chutnalo vám americké jídlo
00:57:29.59600:57:40.924
635. information spk1
Nechutnalo.
to bylo ~ spk1nechutnalo mouth breath nechutnalo
00:57:33.18500:57:40.924
636. information spk1
Říkali, že nejlepší je mexická kuchyně, ale ani to mně nechutnalo.
EHM říkali, EHM že nejlepší je mexická kuchyně, ale ani to to mně nechutnalo
00:57:33.18500:57:53.611
637. information spk1
Nevím, po čem jsou w-token:--- někteří Američani tak tlustí.
breath američani nevím po čem sou některý tak tlustý
00:57:40.92400:57:53.611
638. information spk1
Je jich tam tlustých hodně.
breath a je jich tam hodně tlustejch
00:57:40.92400:57:55.777
639. information spk1
Když vidím vojáky v Afghanistánu w-token:---, tak jsem říkal dceři: " Kde je berou? "
breath EHM vůbec ti štíhlý jak sou, když vidím EHM ty vojáky v begin Afganistánu end tak sem říkal dceři mouth mouth breath kde je berou
00:57:55.77700:58:01.154
640. information spk1
Tady je to všechno tlusté.
breath tady je, tady to je všechno tlustý
00:57:55.77700:58:20.399
641. information spk1
Podle řeky Potomacu z Washingtonu vedla stezka až někam, nevím už, jak se to jmenovalo.
sotva EHM breath po tý stezce každej begin breath podle p~ řeky begin begin Potomacu end end, EHM EHM z begin begin Washingtonu end end jako to vedlo až někde do breath EHM já nevím už jak se to menovalo
00:58:01.15400:58:20.399
642. information spk1
Hrozných kilometrů.
breath ale hroznejch kilometrů
00:58:01.15400:58:20.399
643. information spk1
Mohlo to být tak možná nejmíň osmdesát.
EHM to mohlo bejt tak s~ možná osumdesát nejmíň breath
00:58:20.39900:58:37.370
644. information spk1
Když jsem w-token:--- tam jezdil na kole, tak všude běhali Američani nebo Američanky.
a tam všude EHM když sem jezdil na kole tak EHM běhali begin Američani end nebo begin Američanky
00:58:20.39900:58:37.370
645. information spk1
Každý měl v uších sluchátka a nějakou " empétrojku ".
EHM každej měl v uších EHM breath sluchátka a ňákou tu empétrojku nebo co
00:58:20.39900:58:37.370
646. information spk1
Furt si hráli a běhali.
a furt si hráli a běhali
00:58:20.39900:58:37.370
647. information spk1
Byli to ale hrozní tlouštíci.
ale breath hrozný EHM tlouštíci
00:58:37.37000:58:38.709
648. information spk1
Neříkám, že já bych byl teďka w-missing:to jo teďka, už nejsem štíhlý, už nejsem.
neříkám, že já bych byl štíhlej
00:58:38.70900:59:03.089
649. information spk1
Ptal jsem w-token:--- se, kde jsou w-token:--- ti, co jsou w-token:--- v uniformách v Afghánistánu w-token:--- nebo ti, co vidím.
breath ale noise mouth breath když sem se ptal, kde sou ty co sou v těch uniformách v begin Afganistánu end nebo co jak je vidím
00:58:38.70900:59:03.089
650. information spk1
Říkala: " To bys musel do fit centra. "
breath tak noise říkala to bys musel do fit centra

List of Files