PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 130 (130/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

457 sentences
3919 words

00:31:59.42500:32:07.244

301. information spk2

Byla jsem taky ...

byla jsem taky

00:31:59.42500:32:07.244

302. question spk1

Jakou galerii?

jakou galerii

00:32:07.24400:32:16.552

303. information spk2

Uffizi w-extraneous:v.

v begin begin Ufisi

00:32:16.55200:32:18.866

304. question spk1

Co je tam za obrazy?

co je tam za obrazy

00:32:18.86600:32:21.447

305. information spk2

Tam bych chtěla spíš na sochy.

breathjá bych tam bych spíš na sochy

00:32:21.44700:32:29.285

306. information spk2

Chtěla bych vidět Davida.

chtěla bych vidět begin Davida

00:32:21.44700:32:29.285

307. information spk2

Kopii jsem viděla v Moskvě.

EHM viděla jsem ho v begin Moskvě end jsem viděla kopii

00:32:29.28500:32:37.337

308. information spk2

David byl myslím v w-missing:nezřetelné Puškinově w-token:--- muzeu.

Puškynově muzeu end myslím byl begin David

00:32:29.28500:32:57.422

309. information spk2

Chtěla bych ho vidět přímo na místě.

a chtěla bych ho vidět teda no tam přímo na místě

00:32:37.33700:32:57.422

310. information spk2

Musela bych se, než pojedu, ještě podívat, co by tam asi bylo, nebo jet s cestovní kanceláří, která má zaměření na tyto prohlídky.

no a musela bych se ještě podívat, než bych než bych jela, než pojedu, breath tak bych se musela podívat co asi breath by tam bylo nebo nebo jet s cestovní kanceláří, která má zaměření na tyto prohlídky

00:32:57.42200:33:06.633

311. question spk1

Od koho je tato socha?

od koho je tato socha

00:33:06.63300:33:09.408

312. information spk2

Od Michelangela.

od begin begin Michelangela

00:33:09.40800:33:12.471

313. information spk1

Děkuji.

děkuji

00:33:12.47100:33:18.831

314. information spk1

Podíváme se na další fotku.

podíváme se na další fotku

00:33:18.83100:33:23.050

315. question spk1

Odkud je tato fotka?

odkud je tato fotka

00:33:18.83100:33:30.957

316. information spk2

To je z Carcassonne, je to taky z té naší dovolené v Provence.

mouth breath spk2taky je to, to je z begin begin Carcassonne end end, je to taky z té naší dovolené v begin begin Provence

00:33:30.95700:33:38.473

317. information spk2

Tam jsme byli jenom v nádvoří, dovnitř jsme se nedostali, protože už bylo dost pozdě večer.

breath tam jsme byli jenom v nádvoří, dovnitř jsme se nedostali, protože už bylo breath dost pozdě večer

00:33:38.47300:33:41.598

318. question spk1

To jste fotila vy?

to jste fotila vy

00:33:41.59800:33:57.930

319. information spk2

Ne, tohle fotila dcera, protože tam má datum.

hm, ano ne, tohle fotila dcera protože tam má datum na

00:33:57.93000:34:02.989

320. question spk1

Víte, proč tato stavba vznikla, jaký byl její účel?

víte, proč tato stavba vznikla, jaký byl její účel

00:34:02.98900:34:09.395

321. information spk2

O této stavbě nevím, tam jsme skutečně jenom procházeli.

breath moutho této stavbě nevím, tam jsme skutečně jenom jenom procházeli

00:34:09.39500:34:16.020

322. information spk1

Přejdeme k další fotce.

přejdeme k další fotce

00:34:16.02000:34:17.238

323. information spk2

Ano.

ano

00:34:17.23800:34:20.801

324. question spk1

Co je na této fotce?

co je na této fotce

00:34:17.23800:34:26.872

325. information spk2

Opatství.

breath spk2opatství breath opatství

00:34:26.87200:34:36.097

326. information spk2

Nevzpomenu si.

no nevzpomenu si

00:34:36.09700:34:42.316

327. question spk1

Jak jste toto místo našli?

jak jste toto místo našli

00:34:42.31600:34:49.737

328. information spk2

Přijeli jsme tam autobusem, byla w-token:--- to součást programu.

breathpřijeli jsme tam autobusem, to byl součást EHM programu

00:34:49.73700:34:55.081

329. question spk1

Víte o něm ještě něco zajímavého?

víte o něm ještě něco zajímavého

00:34:55.08100:34:58.034

330. information spk2

Ne, nevím.

ne, nevím

00:34:58.03400:35:03.246

331. question spk1

Byli jste i uvnitř?

byli jste i uvnitř

00:35:03.24600:35:06.543

332. information spk2

Ne, procházeli jsme jenom okolí.

breath mouthne, procházeli jsme jenom okolí

00:35:06.54300:35:16.946

333. information spk2

Kromě těchto krásných zarostlých zahrad, byly ještě dole olivové háje.

mouth breath byly tam kromě těchto krásných tedy zarostlých zahrad, tak tam byly ještě olivové háje dole

00:35:16.94600:35:20.274

334. question spk1

Čím vás tato stavba zaujala?

čím vás tato stavba zaujala

00:35:20.27400:35:24.085

335. information spk2

Svým umístěním i vzhledem.

mouth breathno svým umístěním i vzhledem

00:35:24.08500:35:29.684

336. information spk1

Děkuji.

děkuji

00:35:29.68400:35:33.428

337. question spk1

Co vidíme na této fotce?

co vidíme na této fotce

00:35:33.42800:35:40.472

338. information spk2

Amfiteátr v Nîmes.

breathamfiteátr v begin begin Nîmes

00:35:33.42800:35:40.472

339. information spk2

Dokonce je dole vidět i malinká postava našeho průvodce.

dokonce tam je i malinká postava našeho průvodce dole vidět

00:35:40.47200:35:56.062

340. information spk2

Amfiteátr postavili asi na začátku našeho století Římané, kteří tam měli vojenský tábor.

breath EHM spk2ten amfiteátr postavili laugh spk1 EHM spk2 breathamfiteátr postavili asi na začátku našeho století begin Římané end, kteří tam měli vojenský tábor

00:35:56.06200:36:00.280

341. question spk1

Kde se toto místo přesně nachází?

kde se toto místo přesně nachází

?spk2 aspk2

00:36:00.28000:36:05.701

342. information spk2

Na jihu Francie.

no dole na jihu begin Francie

00:36:05.70100:36:48.001

343. information spk2

Pokud se nepletu, toto město dostali římští vojáci odměnou za vítězství nad Antoniem a Kleopatrou.

a pokud se nepletu, tak toto město dostali římští vojáci, protože ještě dodnes tam jsou v chodníkách noise znaky mouth breath, kde breath krokodýl drží breath v ruce v t~ v tlamě palmu breath EHM dostali římští vojáci odměnou za vítězství breath nad begin begin Antoniem end end a begin Kleopatrou

00:36:12.44900:36:36.229

344. information spk2