Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 121 (121/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

528 sentences
5730 words
00:56:01.62800:56:04.132
501. question spk1
Na jakých postech vlastně hráli?
na jakých postech vlastně hráli
00:56:04.13200:56:14.459
502. information spk2
Jindra hrával většinou v záloze nebo někdy i v útoku, ale většinou to byl záložník.
breathno begin Jindra end hrával EHM většinou v záloze nebo někdy i v útoku, breath ale většinou to byl záložník
00:56:04.13200:56:14.459
503. information spk2
Hrával vlastně ve dvojici.
breath hrával ve dvojici vlastně
spk1 EHMspk2
00:56:14.89600:56:27.252
504. information spk2
Útok hrával Robert Vágner a Jindra byl takový ten pracovitý za ním, který mu to vybojoval a strkal mu to tam.
útok hrával EHM begin Robert Vágner end breath a begin Jindra end byl ten takovej pracovitej za nim, breath kterej mu to tam EHM vybojoval a strkal mu to tam
00:56:14.89600:56:35.353
505. information spk2
Robert Vágner měl vynikající start na míč, na pěti metrech utekl všem, takže dával hodně gólů.
breath begin Robert Vágner end měl EHM vynikající start na míč spk2 breathten na pěti metrech u~ utek všem, spk1 EHM spk2 breathtakže, ten dával hodně gólů
00:56:29.99300:56:35.353
506. information spk2
Tak to hrával Jindra.
breath no takže, tak to hrával begin Jindra
00:56:35.35300:56:51.656
507. information spk2
Honza byl takový univerzál, hrával většinou střed zálohy anebo staženého záložníka vzadu.
breath a begin Honza end byl takovej EHM univerzál, ten breath ten hrával EHM většinou hrával střed zálohy breath a nebo staže~ toho staženýho záložníka vzadu
00:56:51.65600:56:56.543
508. information spk2
Honza byl tvrdší, Jindra byl prostě rychlý.
breathprotože, ten byl begin Honza end byl tvrdší, begin Jindra end byl tak~ takovej prostě rychlej
spk1 EHMspk2
00:56:56.54300:57:08.151
509. information spk2
Byl taky samá modřina.
breathten byl taky samá modřina jo
00:56:56.54300:57:08.151
510. information spk2
Jindra hrál do doby, než mu praskl přední křížový vaz.
breath no begin Jindra end hrál do doby, než EHM mu prask EHM přední křížovej vaz
00:57:08.15100:57:35.238
511. information spk2
Po několika operacích toho musel nechat, takže nehraje.
jo a po několika operacích toho musel nechat, takže spk1 EHM spk2 breathten nehraje
00:57:12.19400:57:35.238
512. information spk2
Honza na čas přestal hrát, potom byl zástupce kapitána, někdy byl v Chlumčanech i kapitán.
Honza end EHM na na čas přestal hrát, breath EHM byl potom EHM zástupce kapitána někdy byl i kapitán v těch begin Chlumčanech
00:57:12.19400:57:35.238
513. information spk2
To si zase vytáhli, dělal jsem w-missing:jsem tři nebo čtyři roky vedoucího mužstva mužů.
breath takže EHM to zase si vytahli, do~ dělal tři nebo štyři roky breath vedoucího mužstva mužů tam no
00:57:35.23800:58:06.432
514. information spk2
Jezdili jsme po celých Čechách: béčko Viktorie Žižkov, béčko Českých Budějovic, Kaplice ( tam, jak jsem hrál ping - pong ), tam hráli divizi, Strakonice, Přeštice, Karlovy Vary, Cheb.
breathtakže jsme jezdili jsme spk1 do EHM spk2 breathpo celejch čechách, to jsme jezdili breath z z béčko begin Viktorie Žižkov end, béčko breath béčko EHM begin Českejch Budějovic end, do begin Kaplice end tam, jak jsem hrál ping pong, breath tak begin Kaplice end hráli divizi, do begin Strakonic end breath no begin Přeštice end, breath begin Karlovy end Vary jo takle jsme begin Cheb
00:57:51.63000:58:06.432
515. information spk2
To byly taky docela pěkné zájezdy.
breath to byly taky docela pěkný zájezdy
00:58:06.43200:58:11.269
516. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:58:06.43200:58:11.269
517. question spk1
Je na fotce ještě něco zajímavého?
je na fotce ještě něco zajímavého
00:58:11.26900:58:19.014
518. information spk2
Je tam zajímavé to, že tehdy měl Jindra ještě dost vlasů, jak na to koukám.
breathje tam zajímavý to, že Jindra měl ještě tehdá dost vlasů, laugh jak na to koukam
00:58:19.01400:58:22.379
519. information spk2
Teďka mu vlasy trošku ustoupily.
teďka mu vlasy trošku ustoupily
spk1 laughspk1
00:58:22.37900:58:26.044
520. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
00:58:26.04400:58:31.634
521. information spk2
Děkuju, na w-token:--- shledanou w-token:---.
tak děkuju, nashledanou
00:58:31.63400:58:35.810
522. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
00:58:35.81000:58:36.827
523. information spk2
Mně taky.
mně taky
00:58:36.82700:58:39.582
524. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
spk1počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvoboditspk2
00:58:39.58200:58:44.487
525. information spk2
Děkuju other:obrácené pořadí vět.
děkuju
00:58:39.58200:58:44.487
526. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvobodit
spk2 děkuju
00:58:44.487
527. information spk2
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou
00:58:44.487
528. information spk2
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou

List of Files