Dialog ID: 121 (121/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
513 sentences
5708 words |
528 sentences
5730 words |
450 sentences
6209 words |
---|---|---|
00:57:51.63000:58:06.432
501. information spk2
To byly taky docela pěkné zájezdy.
breath to byly taky docela pěkný zájezdy
|
00:57:51.63000:58:06.432
515. information spk2
To byly taky docela pěkné zájezdy.
breath to byly taky docela pěkný zájezdy
|
00:57:51.63000:58:06.432
438. information spk2
To byly taky docela pěkné zájezdy.
breath to byly taky docela pěkný zájezdy
|
00:58:06.43200:58:11.269
502. information spk1
Dobře.
dobře
|
00:58:06.43200:58:11.269
516. confirmation spk1
Dobře.
dobře
|
00:58:06.43200:58:11.269
439. information spk1
Dobře.
dobře
|
00:58:06.43200:58:11.269
503. question spk1
Je na té fotce ještě něco zajímavého?
je na té fotce ještě něco zajímavého
|
00:58:06.43200:58:11.269
517. question spk1
Je na té fotce ještě něco zajímavého?
je na té fotce ještě něco zajímavého
|
00:58:06.43200:58:11.269
440. question spk1
Je na té fotce ještě něco zajímavého?
je na té fotce ještě něco zajímavého
|
00:58:11.26900:58:19.014
504. information spk2
Je tam zajímavé to, že Jindra měl ještě tehdá dost vlasů, jak na to koukám.
breathje tam zajímavý to, že Jindra měl ještě tehdá dost vlasů, laugh jak na to koukam
00:58:19.01400:58:22.379
505. information spk2
Teď už mu vlasy trošku ustoupily.
teďka už mu vlasy trošku ustoupily
spk1 laughspk1
|
00:58:11.26900:58:19.014
518. information spk2
Je tam zajímavé to, že tehdy měl Jindra ještě dost vlasů, jak na to koukám.
breathje tam zajímavý to, že Jindra měl ještě tehdá dost vlasů, laugh jak na to koukam
00:58:19.01400:58:22.379
519. information spk2
Teďka už mu vlasy trošku ustoupily.
teďka už mu vlasy trošku ustoupily
spk1 laughspk1
|
00:58:11.26900:58:22.379
441. information spk2
Je tam zajímavé to, že Jindra měl tehdy ještě dost vlasů, jak na to koukám, teď už mu vlasy trošku ustoupily.
breathje tam zajímavý to, že Jindra měl ještě tehdá dost vlasů, laugh jak na to koukam spk2teďka už mu vlasy trošku ustoupily
spk1 laughspk1
|
00:58:22.37900:58:26.044
506. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
|
00:58:22.37900:58:26.044
520. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
|
00:58:22.37900:58:26.044
442. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
|
00:58:26.04400:58:31.634
507. information spk2
Děkuju, nashledanou.
tak děkuju, nashledanou
|
00:58:26.04400:58:31.634
521. information spk2
Děkuju, na w-token:--- shledanou w-token:---.
tak děkuju, nashledanou
|
00:58:26.04400:58:31.634
443. information spk2
Tak děkuju, nashledanou.
tak děkuju, nashledanou
|
00:58:31.63400:58:35.810
508. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
|
00:58:31.63400:58:35.810
522. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
|
00:58:31.63400:58:35.810
444. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
|
00:58:35.81000:58:36.827
509. information spk2
Mně taky.
mně taky
|
00:58:35.81000:58:36.827
523. information spk2
Mně taky.
mně taky
|
00:58:35.81000:58:36.827
445. information spk2
Mně taky.
mně taky
|
00:58:36.82700:58:39.582
510. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
|
00:58:36.82700:58:39.582
524. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
spk1počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvoboditspk2
|
00:58:36.82700:58:39.582
446. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
spk1počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvoboditspk2
|
00:58:39.58200:58:44.487
511. instruction spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvobodit
00:58:39.582
512. information spk2
Děkuju, nashledanou.
děkuju nashledanou
|
00:58:39.58200:58:44.487
525. information spk2
Děkuju other:obrácené pořadí vět.
děkuju
00:58:39.58200:58:44.487
526. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvobodit
spk2 děkuju
00:58:44.487
527. information spk2
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou
|
00:58:39.58200:58:44.487
447. information spk2
Děkuju.
děkuju
00:58:39.58200:58:44.487
448. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku kluci vás přijdou vysvobodit
spk2 děkuju
00:58:44.487
449. information spk2spk1
Nashledanou.
nashledanou
|
00:58:44.487
513. information spk2
Nashledanou.
nashledanou
|
00:58:44.487
528. information spk2
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou
|
00:58:44.487
450. information spk2
Nashledanou.
nashledanou
|
List of Files
|
|
|
|