Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 121 (121/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

528 sentences
5730 words
00:33:00.28100:33:02.593
301. information spk2
Můžeme se podívat na další.
no, můžeme se podívat na další
00:33:02.59300:33:05.526
302. information spk1
Jdeme dál.
tak jdeme dál
spk2 noisespk1
00:33:05.52600:33:07.329
303. question spk1
Kdo je na téhle fotce?
kdo je na téhle fotce
00:33:07.32900:33:24.685
304. information spk2
Na téhle fotce jsem zase já, vedle mě je moje žena a vedle kamarád.
na téhle fotce jsem zase já, EHM vedle mě je moje žena a vedle kamarád
00:33:07.32900:33:26.276
305. information spk2
Držím svého staršího syna Jindru, který je teďka tady u vás na škole.
breath a držim breath svýho staršího sy~ syna begin Jindru end, breath kterej je teďka tady u vás na škole breath spk1 EHM spk2jo
00:33:26.27600:33:28.247
306. question spk1
Jak se jmenuje ten kamarád?
jak se jmenuje ten kamarád
00:33:28.24700:33:41.473
307. information spk2
Jmenuje se Arnošt Pražák.
EHMten se jmenuje begin Arnošt Pražák
00:33:28.24700:33:41.473
308. information spk2
Tahle paní, co je dole, to je moje maminka.
a tady ta paní, co je dole, tak to je moje maminka
00:33:28.24700:33:41.473
309. information spk2
Organizovala na chatě tábor.
ta která tam organizovala breath na chatě
00:33:28.24700:33:55.097
310. information spk2
To byl starý skautský tábor, založený v roce 1929.
to je s, to byl starej skautskej tábor, breath založenej v roce devatenácet dvacet devět
00:33:41.47300:33:55.097
311. information spk2
Potom to byla stanová osada, skautské stany s podsadami.
breath a potom to byly, to byly prostě takový stany, stanová osada breath jo s podsadama takový ty ty skautský
00:33:55.09700:34:10.741
312. information spk2
Potom se to změnilo.
breath no potom se to měni~ změnilo
00:33:55.09700:34:10.741
313. information spk2
Každý si tam místo toho začal stavět chatu, takže teďka náš tábor vypadá tak, že je do podkovy.
že si tam každej místo toho začal stavět chatu, breath takže teďka náš tábor vypadá, EHM že je do podkovy
00:33:55.09700:34:10.741
314. information spk2
Je velký, je tam 45 chat.
velkej tábor breath je tam pětačtyřicet chat
spk1 EHMspk2
00:34:10.74100:34:45.461
315. information spk2
Máme svoje představenstvo.
breatha spk2 breathmáme tam, EHM máme tam prostě svoje EHM jako představenstvo
00:34:12.57300:34:45.461
316. information spk2
Teď jsme museli založit občanské sdružení, jmenujeme se Osada Buková.
breath teď jsme museli EHM založit no breath EHM občanský sdružení jo, jmenujeme se osada begin Buková
00:34:12.57300:34:45.461
317. information spk2
Máme tam kovbojský salón, kam chodíme popíjet.
breath takže máme tam, máme tam prostě EHM kovbojskej salón jo, kam chodíme popíjet, breath si je tam
EHMspk1 EHMspk2no, co tam mámespk1
00:34:47.87000:34:50.615
318. question spk1
Kolik tam tak mohlo být Jindrovi let?
kolik tam tak mohlo být begin Jindrovi end let
00:34:50.61500:35:05.038
319. information spk2
Je to v létě, tak je mu půl roku.
no tak begin Jindrovi end, to je v létě, tak je mu půl roku, breath je mu půl roku
00:34:50.61500:35:05.038
320. information spk2
Na Jakubskou pouť tam pořádáme takzvaný dětský den.
no a to jsme, to jsme EHM tam takle breath my na begin Jakubskou end pouť tam pořádáme takzvanej dětskej den, jo
00:35:05.03800:35:23.841
321. information spk2
To znamená, že hrajeme různé hry, děti jezdí závody na koloběžkách, na tříkolkách, na kolech, jezdí slalom, je tam volejbalové hřiště w-token:---.
to znamená, že tam, spk1 EHM spk2 EHMže tam, EHM hrajeme různý hry, breath EHM děti jez~ jezdí závody na koloběžkách, EHM na tříkolkách, na kolech jezdí slalom, tam je volejbalový hriště
00:35:07.17800:35:27.932
322. information spk2
Potom jsou třeba závody v oblékání.
breath jo potom jsou třeba závody spk2závody EHM v oblíkání
00:35:23.84100:35:27.932
323. question spk1
Kolik vás tam tak bývá?
kolik vás tam tak bývá
00:35:27.93200:35:55.539
324. information spk2
Hodně.
hodně
00:35:27.93200:35:55.539
325. information spk2
Když to řeknu řádově, tak je tam vždycky takových čtyřicet dětí a sportovních soutěží dospělých se zúčastní takových patnáct, dvacet lidí.
breath když to řeknu řádově, breath tak je tam, vždycky takovejch EHM čtyřicet dětí breath no a toho, tudletěch breath to, to s sportovní, sportovní EHM soutěžím breath dospělejch se breath zúčastní takovejch patnáct dvacet, dvacet lidí
00:35:27.93200:36:15.685
326. information spk2
Pořádáme tam třeba slalom v kolečku, vozíme svoje ženy a na čas projíždíme kuželky.
jo unintelligible my tam třeba pořádáme spk1 EHM spk2 EHMslalom spk2slalom EHM v kolečku vozíme svoje ženy breath a na čas projíždíme prostě jako spk2koz~ kuželky spk1 laugh spk2 breathno a na čas
00:36:05.26000:36:15.685
327. information spk2
Patrně jsem něco vyhrál.
takže tam jsem patrně breath něco vyhrál
00:36:05.26000:36:32.120
328. information spk2
Dostal jsem medaili, vzal jsem si malého, ten má tu moji medaili na krku.
že jsem, vzal jsem si malýho, jo ten má tu moji ňákou medaili jsem dostal, breath begin Jindra end má medaili na krku
00:36:15.68500:36:32.120
329. information spk2
Dětský den nebo - li sportovní odpoledne vždycky končí volejbalovým zápasem staří - mladí.
breath no a EHM vždycky ten unintelligible končí to, ten dětskej den nebo - li sportovní odpoledne, breath končí volejbalovym zápasem staří, mladý jo
spk2a to jespk1
00:36:32.12000:36:35.658
330. question spk1
Kdo vyhrává, staří nebo mladí?
kdo vyhrává, staří nebo mladí
?spk2no EHM ze začátku,
00:36:35.65800:36:50.851
331. information spk2
Hrávali jsme, už když jsem byl mladý.
breath to už jsme hrávali, když já jsem byl mladej
00:36:35.65800:36:52.899
332. information spk2
Ze začátku jsem hrál za mladé a to jsme ty staré, ty naše dědy, poráželi.
no EHM ze začátku, breath to už jsme hrávali, když já jsem byl mladej, tak jsme jsme hrá~ jsem hrál za mladý breath a to jsme ty starý, EHM ty naše dědy a to tak jsme poráželi spk2 breathpotom jsme
00:36:50.85100:36:52.899
333. question spk1
O co hrajete?
a o co hrajete
00:36:52.89900:36:59.000
334. information spk2
Potom už jsme začali hrát jako staří a proti nám hráli mladí.
potom EHM potom jsme začli hrát breath už jako starý a proti nám hráli mladý
00:36:59.00000:37:07.990
335. information spk2
Ze začátku jsme vyhrávali, ale potom už nám to mladí kolikrát taky natřeli.
breath noise ze začátku jsme vyhrávali, ale potom už nám ty mladý jako EHM breath kolikrát kolikrát nás už taky natřeli
00:37:07.99000:37:16.024
336. information spk2
Teďka už jsem w-token:--- přestal volejbal hrát, protože jsem si utrhl achilovku w-token:--- a už nemůžu vyskočit.
breath teďka už jako jsme přestal volejbal hrát, protože jsem si utrh achylovku a už jako nemůžu vyskočit, spk2jo, takže
spk1 EHMspk2
00:37:16.02400:37:27.206
337. information spk2
Ale pořád tam takovéhle akce jsou.
ale pořád, pořád tam taková takovýdle akce jsou
00:37:16.02400:37:34.047
338. information spk2
Od hřiště máme dvacet metrů do kovbojského salónu, večer se přivezou dva, tři sudy piva.
a breath večer potom kous~ vod hřiště máme dvacet metrů do kovbojskýho salonu breath a večer prostě se přivezou se dva, tři sudy piva pochopitelně
00:37:34.04700:37:51.365
339. information spk2
Máme tam kapelu, čtyři kytary, basu, a je tam velká zpívaná.
no, máme tam kapelu spk1 laugh spk2štyry kytáry, basu breath no a je tam velká zpívaná
00:37:36.50400:37:51.365
340. information spk2
Ta tam tedy bývá většinou každou sobotu, nemusí se čekat na dětský w-token:--- den.
noise a zpívaná tam bejvá teda většinou každou sobotu, nemusí se čekat breath na na nadětskej den jo, laugh
00:37:36.50400:37:53.870
341. information spk2
Takhle je tam veselo.
takže spk2je tam takle vese~, veselo
00:37:51.36500:37:53.870
342. information spk1
To musí být docela sranda.
to musí být docela sranda
00:37:53.87000:38:02.942
343. information spk2
Ti lidé, kteří tam přijdou poprvé, jsou z toho úplně na větvi ( říká se česky ), protože to neznají.
no ty breath lidi, který tam přijdou poprvně, tak jsou z toho úplně jako na větvi se říká česky spk2 breathprotože to neznají
spk1 laughspk2
00:38:02.94200:38:12.053
344. information spk2
Nám, kteří jsme tam vyrostli, já tam vlastně jsem 64 let, už to tak nepřijde.
no a my, breath noise který jsme tam vyrostli, já tam vlastně js~ jsem šede~ štyryašedesát noise let, takže breath nám už to tak nepříde
00:38:12.05300:38:15.399
345. information spk2
Ale lidé říkají...
no ale lidi říkají
00:38:12.05300:38:15.399
346. question spk1
Jak často tam jezdíte?
jak často tam jezdíte
00:38:15.39900:38:36.024
347. information spk2
Jezdíme tam od jara do podzimu, sobotu co sobotu, každý týden a ještě tam trávíme dovolené - ne celé.
breathno my tam jezdíme vod jara do podzimu sobotu, co sobotu každej tejden spk2 breathno a ještě tam trávíme dovolený spk1 EHM spk2 noisene celý, ale breath dovolený tam trávíme
00:38:24.82200:38:36.024
348. information spk2
Je tam pěkně, je tam dobrá parta lidí.
a EHM je tam, je tam pěkně no, je tam breath je tam dobrá parta lidí
00:38:36.02400:38:48.812
349. information spk2
Známe se od malička, tak na sebe ledacos víme.
když se známe vod malička, breath tak na sebe ledacos víme
00:38:36.02400:38:48.812
350. information spk2
Teďka je takový trend, že když má někdo třeba padesát let, tak pořádá oslavu, kterou platí.
breath takže noise teďka je taková EHM takovej trend, že když někdo má padesát let třeba, breath tak pořádá voslavu, kterou platí

List of Files