PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 098 (98/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

List of Files

pdtsc_001
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_002
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_003
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_004
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_005
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_006
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_007
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_008
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_009
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_010
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_011
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_012
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_013
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_014
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_015
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_016
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_017
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_018
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_019
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_020
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_021
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_022
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_023
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_024
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_025
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_026
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_027
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_028
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_029
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_030
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_031
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_032
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_033
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_034
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_035
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_036
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_037
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_038
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_039
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_040
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_041
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_042
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_043
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_044
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_045
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_046
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_047
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_048
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_049
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_050
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_051
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_052
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_053
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_054
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_055
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_056
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_057
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_058
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_059
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_060
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_061
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_062
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_063
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_064
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_065
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_066
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_067
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_068
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_069
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_070
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_071
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_072
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_073
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_074
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side

pdtsc_075
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_076
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_077
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_078
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_079
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_080
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_081
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_082
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_083
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_084
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_085
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_086
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_087
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_088
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_089
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_090
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_091
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_092
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_093
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_094
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_095
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_096
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_097
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_098
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_099
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_100
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_101
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_102
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_103
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_104
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_105
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_106
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_107
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_108
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_109
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_110
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_111
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_112
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_113
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_114
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_115
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_116
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_117
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_118
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_119
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_120
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_121
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_122
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_123
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_124
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_125
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_126
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_127
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_128
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_129
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_130
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_131
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_132
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_133
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_134
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_135
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_136
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_137
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_138
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_139
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_140
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_141
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_142
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_143
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_144
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_145
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_146
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_147
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_148
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

<< Previous part

Next part >>

704 sentences 6284 words	749 sentences 6048 words	650 sentences 6310 words
00:14:30.15000:15:06.943 154. information spk2 Gendarmerie Nationale, to je blízko moře. a todleto begin begin gendarmerie national end end to je blízko nábřeží, blízko moře teda	00:14:30.15000:15:06.943 177. information spk2 Gendarmerie nationale je blízko moře. a todleto begin begin gendarmerie national end end to je blízko nábřeží, blízko moře teda	00:14:30.15000:15:06.943 138. information spk2 Tohleto gendarmerie national je blízko nábřeží, blízko moře. a todleto begin begin gendarmerie national end end to je blízko nábřeží, blízko moře teda
00:14:30.15000:15:06.943 155. information spk2 Tam jsme samozřejmě chodili po korzu a když jsme objevili Gendarmerie Nationale, tak jsme neodolali a nechali jsme se tam vyfotit. a tam jsme samozřejmě chodili po breath po tom korzu a když jsme vobjevili begin begin gendarmerie national end end, tak jsme prostě neodolali a nechali jsme se tam, vona tam byla ještě moje sestřenice, byli jsme čtyry breath todle je bratr, švagrová a já, tak jsme se tam nechali vyfotit 00:14:30.15000:15:06.943 156. information spk2 Byla tam ještě moje sestřenice, byli jsme čtyři. vona tam byla ještě moje sestřenice, byli jsme čtyry 00:14:30.15000:15:06.943 157. information spk2 Tohle je bratr, švagrová a já. breath todle je bratr, švagrová a já , tak jsme se tam nechali vyfotit	00:14:30.15000:15:06.943 178. information spk2 Samozřejmě jsme tam chodili po korzu. a tam jsme samozřejmě chodili po breath po tom korzu 00:14:30.15000:15:06.943 179. information spk2 Když jsme objevili gendarmerie national, tak jsme prostě neodolali. a když jsme vobjevili begin begin gendarmerie national end end, tak jsme prostě neodolali a nechali jsme se tam 00:14:30.15000:15:06.943 180. information spk2 Byla tam ještě moje sestřenice. vona tam byla ještě moje sestřenice 00:14:30.15000:15:06.943 181. information spk2 Byli jsme čtyři. byli jsme čtyry 00:14:30.15000:15:06.943 182. information spk2 Tohle je bratr, švagrová a já. breath todle je bratr, švagrová a já 00:14:30.15000:15:06.943 183. information spk2 Nechali jsme se tam vyfotit. tak jsme se tam nechali vyfotit	00:14:30.15000:15:06.943 139. information spk2 Tam jsme samozřejmě chodili po korzu a když jsme objevili gendarmerie national, tak jsme neodolali a nechali jsme se tam vyfotit. a tam jsme samozřejmě chodili po breath po tom korzu a když jsme vobjevili begin begin gendarmerie national end end, tak jsme prostě neodolali a nechali jsme se tam 00:14:30.15000:15:06.943 140. information spk2 Byla tam ještě moje sestřenice. vona tam byla ještě moje sestřenice 00:14:30.15000:15:06.943 141. information spk2 Byli jsme čtyři. byli jsme čtyry 00:14:30.15000:15:06.943 142. information spk2 Tohle je bratr, švagrová a já. breath todle je bratr, švagrová a já 00:14:30.15000:15:06.943 143. information spk2 Nechali jsme se tam vyfotit. tak jsme se tam nechali vyfotit
00:15:06.94300:15:13.335 158. information spk2 V Saint - Tropez bylo hezky. tam bylo hezky v tom spk2v tom begin begin Saint - Tropez end end, no	00:15:06.94300:15:13.335 184. information spk2 V Saint - Tropez bylo hezky. tam bylo hezky v tom spk2v tom begin begin Saint - Tropez end end, no	00:15:06.94300:15:13.335 144. information spk2 V Saint - Tropez bylo hezky. tam bylo hezky v tom spk2v tom begin begin Saint - Tropez end end, no
00:15:10.11900:15:13.335 159. question spk1 Kdy jste tam byla? kdy jste tam byla	00:15:10.11900:15:13.335 185. question spk1 Kdy jste tam byla? kdy jste tam byla	00:15:10.11900:15:13.335 145. question spk1 Kdy jste tam byla? kdy jste tam byla
00:15:13.33500:15:23.025 160. information spk2 To byl bratr ještě naživu, to může být možná nějakých patnáct let, asi tak. to už to byl ještě bratr naživu, to může bejt nějakejch patnáct let možná, asi tak	00:15:13.33500:15:23.025 186. information spk2 To byl ještě bratr naživu. to už to byl ještě bratr naživu 00:15:13.33500:15:23.025 187. information spk2 Může to být asi tak patnáct let. to může bejt nějakejch patnáct let možná, asi tak	00:15:13.33500:15:23.025 146. information spk2 Bratr byl ještě naživu. to už to byl ještě bratr naživu 00:15:13.33500:15:23.025 147. information spk2 To může být možná nějakých patnáct let. to může bejt nějakejch patnáct let možná, asi tak
00:15:23.02500:15:24.551 161. question spk1 Jak jste tam jela? jak jste tam jela	00:15:23.02500:15:24.551 188. question spk1 Jak jste tam jela? jak jste tam jela	00:15:23.02500:15:24.551 148. question spk1 Jak jste tam jela? jak jste tam jela
00:15:24.55100:15:44.288 162. information spk2 V tu dobu jsme jezdili na autokarové výlety, protože nás ani nenapadlo použít letadlo. mouthmy jsme v tu dobu jezdili na autokarový záje~, teda zájezdy, výlety, protože nějak ani nás nenapadlo použít letadlo	00:15:24.55100:15:44.288 189. information spk2 V tu dobu jsme jezdili na autokarové výlety. mouthmy jsme v tu dobu jezdili na autokarový záje~, teda zájezdy, výlety 00:15:24.55100:15:44.288 190. information spk2 Ani nás nenapadlo použít letadlo. protože nějak ani nás nenapadlo použít letadlo	00:15:24.55100:15:44.288 149. information spk2 My jsme v tu dobu jezdili na autokarové výlety, protože nás nějak ani nenapadlo použít letadlo. mouthmy jsme v tu dobu jezdili na autokarový záje~, teda zájezdy, výlety, protože nějak ani nás nenapadlo použít letadlo
00:15:24.55100:15:44.288 163. information spk2 Taky jsme byli mladší. taky jsme byli mladší 00:15:24.55100:15:44.288 164. information spk2 Jeli jsme tam dost dlouho. takže jsme tam jeli dost dlouho 00:15:24.55100:16:07.280 165. information spk2 Byl to takový hezký stanový kemp. ale a byl to takovej hezkej kemp, stanovej teda 00:15:44.28800:16:07.280 166. information spk2 Dokonce tam i vařili. breath a dokonce tam i vařili v těch 00:15:44.28800:16:07.280 167. information spk2 Měli tam stan jako kuchyň. měli tam stan jako kuchyň	00:15:24.55100:15:44.288 191. information spk2 Byli jsme taky mladší. taky jsme byli mladší 00:15:24.55100:15:44.288 192. information spk2 Jeli jsme tam dost dlouho. takže jsme tam jeli dost dlouho 00:15:24.55100:16:07.280 193. information spk2 Byl to ale hezký stanový kemp, dokonce tam i vařili. ale a byl to takovej hezkej kemp, stanovej teda breath a dokonce tam i vařili 00:15:44.28800:16:07.280 194. information spk2 Měli tam stan jako kuchyň. v těch, měli tam stan jako kuchyň	00:15:24.55100:15:44.288 150. information spk2 Taky jsme byli mladší, takže jsme tam jeli dost dlouho. taky jsme byli mladší, takže jsme tam jeli dost dlouho, ale 00:15:44.28800:16:07.280 151. information spk2 Byl to hezký kemp, stanový. a byl to takovej hezkej kemp, stanovej teda 00:15:44.28800:16:07.280 152. information spk2 Dokonce tam i vařili, měli tam stan jako kuchyň. breath a dokonce tam i vařili v těch, měli tam stan jako kuchyň
00:15:44.28800:16:07.280 168. information spk2 Byl to kemp kousínek od moře. a bylo to u moře vlastně kousínek takovej kemp	00:15:44.28800:16:07.280 195. information spk2 Bylo to kemp kousínek od moře. a bylo to u moře vlastně kousínek takovej kemp	00:15:44.28800:16:07.280 153. information spk2 Byl to vlastně kemp kousínek u moře. a bylo to u moře vlastně kousínek takovej kemp
00:16:07.28000:16:11.061 169. question spk1 Jak dlouho vám trvala cesta? jak dlouho vám trvala cesta	00:16:07.28000:16:11.061 196. question spk1 Jak dlouho vám trvala cesta? jak dlouho vám trvala cesta	00:16:07.28000:16:11.061 154. question spk1 Jak dlouho vám trvala cesta? jak dlouho vám trvala cesta
00:16:11.06100:16:15.420 170. information spk2 To už si nepamatuju, možná přes noc. jo to už si nepamatuju, přes noc možná	00:16:11.06100:16:15.420 197. information spk2 To už si nepamatuju, možná přes noc. jo to už si nepamatuju, přes noc možná	00:16:11.06100:16:15.420 155. information spk2 To už si nepamatuju. jo to už si nepamatuju 00:16:11.06100:16:15.420 156. information spk2 Možná přes noc. přes noc možná
00:16:15.42000:16:30.016 171. information spk2 Do jižní Francie to byl kus cesty a s těmi přestávkami... no do tý jižní begin Francie end to byl kousek cesty a s těma přestávkama	00:16:15.42000:16:30.016 198. information spk2 Do jižní Francie i s přestávkami to byl kousek cesty. no do tý jižní begin Francie end to byl kousek cesty a s těma přestávkama	00:16:15.42000:16:30.016 157. information spk2 Do jižní Francie to byl kousek cesty a s přestávkami. no do tý jižní begin Francie end to byl kousek cesty a s těma přestávkama
00:16:15.42000:16:30.016 172. information spk2 Tohle už nevím. já už nevim, todle už nevim	00:16:15.42000:16:30.016 199. information spk2 Tohle už nevím. já už nevim, todle už nevim	00:16:15.42000:16:30.016 158. information spk2 Už nevím. já už nevim 00:16:15.42000:16:30.016 159. information spk2 Tohle už nevím. todle už nevim
00:16:30.01600:16:34.189 173. question spk1 Co jste ještě v Saint - Tropez navštívili? co jste ještě v begin begin Saint - Tropez end end navštívili	00:16:30.01600:16:34.189 200. question spk1 Co ještě jste v Saint - Tropez navštívili? co jste ještě v begin begin Saint - Tropez end end navštívili	00:16:30.01600:16:34.189 160. question spk1 Co jste ještě v Saint - Tropez navštívili? co jste ještě v begin begin Saint - Tropez end end navštívili
00:16:34.18900:16:42.819 174. information spk2 V Saint - Tropez jsme toho moc nenavštívili. v begin begin Saint - Tropez end end jsme toho moc moc nenavštívili	00:16:34.18900:16:42.819 201. information spk2 V Saint - Tropez jsme toho moc nenavštívili. v begin begin Saint - Tropez end end jsme toho moc moc nenavštívili	00:16:34.18900:16:42.819 161. information spk2 V Saint - Tropez jsme toho moc nenavštívili. v begin begin Saint - Tropez end end jsme toho moc moc nenavštívili
00:16:34.18900:16:42.819 175. information spk2 Dost jsme se tam váleli na pláži. my jsme se tam dost váleli laugh na pláži	00:16:34.18900:16:42.819 202. information spk2 Dost jsme se tam váleli na pláži. my jsme se tam dost váleli laugh na pláži	00:16:34.18900:16:42.819 162. information spk2 Dost jsme se tam váleli na pláži. my jsme se tam dost váleli laugh na pláži
00:16:42.81900:16:47.381 176. information spk2 I když moře bylo překvapivě studené. breathi když překvapivě překvapivě bylo moře studený spk1 laughspk2	00:16:42.81900:16:47.381 203. information spk2 I když moře bylo překvapivě studené. breathi když překvapivě překvapivě bylo moře studený spk1 laughspk2	00:16:42.81900:16:47.381 163. information spk2 I když překvapivě bylo moře studené. breathi když překvapivě překvapivě bylo moře studený spk1 laughspk2
00:16:47.38100:16:51.913 177. information spk2 Myslím, že to bylo někdy v září. tak to bylo někdy myslim v září	00:16:47.38100:16:51.913 204. information spk2 Bylo to myslím někdy v září. tak to bylo někdy myslim v září	00:16:47.38100:16:51.913 164. information spk2 To bylo myslím někdy v září. tak to bylo někdy myslim v září
00:16:51.91300:17:22.504 178. information spk2 Připomínalo mi to Balt, kde jsme ještě za komunistů několikrát byli. a tak mě to připomínalo begin Balt end, kde teda ještě za komunistů jsme několikrát byli	00:16:51.91300:17:22.504 205. information spk2 Připomínalo mně w-token:--- to Balt, kde jsme ještě za komunistů několikrát byli. a tak mě to připomínalo begin Balt end, kde teda ještě za komunistů jsme několikrát byli	00:16:51.91300:17:22.504 165. information spk2 Připomínalo mně to Balt, kde jsme ještě za komunistů několikrát byli. a tak mě to připomínalo begin Balt end, kde teda ještě za komunistů jsme několikrát byli
00:16:51.91300:17:22.504 179. information spk2 Ten měl asi osmnáct stupňů. a ten měl asi vosumnáct stupňů 00:16:51.91300:17:22.504 180. information spk2 Protože nám to moře bylo samozřejmě strašně vzácné, tak jsme se koupali i v tom studeném moři, ale nebylo to příjemné. breath a protože nám to moře bylo strašně vzácný samozřejmě, breath takže jsme se koupali i v tom studenym moři, ale breath nebylo to příjemný 00:16:51.91300:17:22.504 181. information spk2 Myslela jsem si: Jedeme na riviéru, tak tam bude teplé moře. no a tak jsem si myslela, tak jedeme na riviéru, tak tam bude teplý moře	00:16:51.91300:17:22.504 206. information spk2 Měl asi osmnáct stupňů, ale protože nám moře bylo samozřejmě strašně vzácné, tak jsme se koupali i v tom studeném. a ten měl asi vosumnáct stupňů breath a protože nám to moře bylo strašně vzácný samozřejmě, breath takže jsme se koupali i v tom studenym moři 00:16:51.91300:17:22.504 207. information spk2 Nebylo to ale příjemné. ale breath nebylo to příjemný 00:16:51.91300:17:22.504 208. information spk2 Myslela jsem si: " Jedeme na riviéru, tak tam bude teplé moře. " no a tak jsem si myslela, tak jedeme na riviéru, tak tam bude teplý moře	00:16:51.91300:17:22.504 166. information spk2 Ten měl asi osmnáct stupňů a protože nám moře bylo samozřejmě strašně vzácné, tak jsme se koupali i v tom studeném moři, ale nebylo to příjemné. a ten měl asi vosumnáct stupňů breath a protože nám to moře bylo strašně vzácný samozřejmě, breath takže jsme se koupali i v tom studenym moři, ale breath nebylo to příjemný no 00:16:51.91300:17:22.504 167. information spk2 Myslela jsem si: " Jedeme na Riviéru, tak tam bude teplé moře. " a tak jsem si myslela, tak jedeme na riviéru, tak tam bude teplý moře
00:16:51.91300:17:22.504 182. information spk2 Nebylo, bylo studené. nebylo breath zrovna bylo studený	00:16:51.91300:17:22.504 209. information spk2 Nebylo. nebylo 00:16:51.91300:17:22.504 210. information spk2 Zrovna bylo studené. breath zrovna bylo studený	00:16:51.91300:17:22.504 168. information spk2 Nebylo. nebylo breath 00:16:51.91300:17:22.504 169. information spk2 Zrovna bylo studené. zrovna bylo studený
00:17:22.50400:17:31.876 183. information spk2 Jinak jsme tam snad ani žádné výlety... ale noise jinak jsme tam noise ani snad žádný vejlety 00:17:22.50400:17:31.876 184. information spk2 Jo, byli jsme! jó byli jsme 00:17:22.50400:17:31.876 185. information spk2 Byli jsme v Monte Carlu a v Cannes. byli jsme v begin begin Monte end begin Carlu end end a v begin begin Cannes end end ano ano ano	00:17:22.50400:17:31.876 211. information spk2 Byli jsme v Monte Carlu a v Cannes. ale noise jinak jsme tam noise ani snad žádný vejlety, jó byli jsme, byli jsme v begin begin Monte end begin Carlu end end a v begin begin Cannes 00:17:22.50400:17:31.876 212. information spk2 Ano. ano ano ano	00:17:22.50400:17:31.876 170. information spk2 Jinak jsme tam snad ani žádné výlety nedělali. ale noise jinak jsme tam noise ani snad žádný vejlety 00:17:22.50400:17:31.876 171. information spk2 Ano. jó 00:17:22.50400:17:31.876 172. information spk2 Byli jsme v Monte Carlu a v Cannes. byli jsme, byli jsme v begin begin Monte end begin Carlu end end a v begin begin Cannes 00:17:22.50400:17:31.876 173. information spk2 Ano. ano ano ano
00:17:31.87600:17:46.353 186. information spk2 Cestou do Monte Carla je fabrika na parfémy, Fragonard, tam jsme taky zajeli na návštěvu. a tam jsme cestou do begin begin Monte end begin Carla end end, tam je taková fabrika na parfémy, tam jsme, begin begin Fragonard end end, breath tam jsme taky učinili teda návštěvu mouth 00:17:46.35300:18:54.006 187. information spk2 Vím, že nám připadalo legrační, že se něco platilo. vim, že nám připadalo legrační, že něco se platilo 00:17:46.35300:18:54.006 188. information spk2 Ale to bylo snad v rámci toho zaplaceného zájezdu, tak to platila ta, co nás tam vedla. ale to snad bylo v rámci toho zaplacenýho zájezdu, tak to platila ta ta, co nás tam jako vedla 00:17:46.35300:18:54.006 189. information spk2 Dali nám takové žluté ceduličky s nápisem " Fragonard metalanguage:--- ". a že nám dali takový žlutý ceduličky s nápisem begin begin Fragonard	00:17:31.87600:17:46.353 213. information spk2 Cestou do Monte Carla je fabrika na parfémy Fragonard, tam jsme taky učinili návštěvu. a tam jsme cestou do begin begin Monte end begin Carla end end, tam je taková fabrika na parfémy, tam jsme, begin begin Fragonard end end, breath tam jsme taky učinili teda návštěvu 00:17:31.87600:18:54.006 214. information spk2 Něco se platilo. mouth vim, že nám připadalo legrační, že něco se platilo 00:17:46.35300:18:54.006 215. information spk2 Ale bylo to snad v rámci zaplaceného zájezdu, tak to platila ta, co nás tam vedla. ale to snad bylo v rámci toho zaplacenýho zájezdu, tak to platila ta ta, co nás tam jako vedla 00:17:31.87600:18:54.006 216. information spk2 Vím, že nám připadalo legrační, že nám dali takové žluté ceduličky s nápisem Fragonard. mouth vim, že nám připadalo legrační, že něco se platilo, ale to snad bylo v rámci toho zaplacenýho zájezdu, tak to platila ta ta, co nás tam jako vedla, a že nám dali takový žlutý ceduličky s nápisem begin begin Fragonard	00:17:31.87600:17:46.353 174. information spk2 Cestou do Monte Carla je fabrika na parfémy Fragonard, tam jsme taky učinili návštěvu. a tam jsme cestou do begin begin Monte end begin Carla end end, tam je taková fabrika na parfémy, tam jsme, begin begin Fragonard end end, breath tam jsme taky učinili teda návštěvu mouth 00:17:46.35300:18:54.006 175. information spk2 Vím, že nám připadalo legrační, že se něco platilo, ale to snad bylo v rámci zaplaceného zájezdu, tak to platila ta, která nás tam vedla, a dali nám žluté ceduličky s nápisem Fragonard. vim, že nám připadalo legrační, že něco se platilo, ale to snad bylo v rámci toho zaplacenýho zájezdu, tak to platila ta ta, co nás tam jako vedla, a že nám dali takový žlutý ceduličky s nápisem begin begin Fragonard
00:17:46.35300:18:54.006 190. information spk2 Měly zezadu lepidlo jako má známka. unintelligible byly polepený zezadu jako známka	00:17:46.35300:18:54.006 217. information spk2 Byly polepené zezadu jako známka. unintelligible byly polepený zezadu jako známka	00:17:46.35300:18:54.006 176. information spk2 Byly polepené zezadu jako známka. unintelligible byly polepený zezadu jako známka
00:17:46.35300:18:54.006 191. information spk2 Přilepili nám je na oblečení, co jsme měli, aby tam nechodil nikdo, kdo neplatil. a přilepili nám to breath noise nám to EHM noise takhle na to voblečení, co jsme měli, protože aby tam nikdo nechodil, kdo neplatil	00:17:46.35300:18:54.006 218. information spk2 Přilepili nám to na oblečení, co jsme měli, aby tam nechodil nikdo, kdo neplatil. a přilepili nám to breath noise nám to EHM noise takhle na to voblečení, co jsme měli, protože aby tam nikdo nechodil, kdo neplatil	00:17:46.35300:18:54.006 177. information spk2 Přilepili nám to na oblečení, které jsme měli, aby tam nechodil nikdo, kdo neplatil. a přilepili nám to breath noise nám to EHM noise takhle na to voblečení, co jsme měli, protože aby tam nikdo nechodil, kdo neplatil
00:17:46.35300:18:54.006 192. information spk2 Měli to takhle zařízené. takže to měli takhle zařízený	00:17:46.35300:18:54.006 219. information spk2 Měli to takhle zařízené. takže to měli takhle zařízený	00:17:46.35300:18:54.006 178. information spk2 Takhle to měli zařízené. takže to měli takhle zařízený
00:17:46.35300:18:54.006 193. information spk2 Vim, že potom, když jsme přišli zpátky do autobusu, tak tam byla vůně, ale příšerná. a vim, že potom, když jsme přišli do autobusu breath zpátky, tak laugh že tam byl hroznej no vůně, ale příšerná 00:17:46.35300:18:54.006 194. information spk2 Každý si samozřejmě zkoušel na ruku, jak to voní. protože každej si zkoušel na ruku samozřejmě, jak to voní	00:17:46.35300:18:54.006 220. information spk2 Vím, že když jsme potom přišli zpátky do autobusu, tak tam byla příšerná vůně. a vim, že potom, když jsme přišli do autobusu breath zpátky, tak laugh že tam byl hroznej no vůně, ale příšerná 00:17:46.35300:18:54.006 221. information spk2 Každý si samozřejmě zkoušel na ruku, jak to voní. protože každej si zkoušel na ruku samozřejmě, jak to voní	00:17:46.35300:18:54.006 179. information spk2 Vím, že potom, když jsme přišli do autobusu zpátky, že tam byl hrozný..., no vůně, ale příšerná, protože každý si samozřejmě zkoušel na ruku, jak to voní. a vim, že potom, když jsme přišli do autobusu breath zpátky, tak laugh že tam byl hroznej no vůně, ale příšerná, protože každej si zkoušel na ruku samozřejmě, jak to voní
00:17:46.35300:18:54.006 195. information spk2 Furt jsme se očuchávali. tak jsme se furt vočuchávali	00:17:46.35300:18:54.006 222. information spk2 Furt jsme se očuchávali. tak jsme se furt vočuchávali	00:17:46.35300:18:54.006 180. information spk2 Furt jsme se očuchávali. tak jsme se furt vočuchávali
00:17:46.35300:18:54.006 196. information spk2 Protože tam těch parfémů bylo x, tak se to pak všechno koncentrovalo v autokaru. a protože tam bylo těch parfémů teda x, tak pak se to všecko koncentrovalo v tom autokaru 00:17:46.35300:18:54.006 197. information spk2 Než to vyprchalo, bylo to děsné. takže to bylo děsný, než to vyprchalo	00:17:46.35300:18:54.006 223. information spk2 Parfémů tam bylo " x ". a protože tam bylo těch parfémů teda x 00:17:46.35300:18:54.006 224. information spk2 Pak se to všecko koncentrovalo v autokaru, takže než to vyprchalo, to bylo děsné. tak pak se to všecko koncentrovalo v tom autokaru, takže to bylo děsný, než to vyprchalo	00:17:46.35300:18:54.006 181. information spk2 Protože tam bylo těch parfémů x, tak se pak to všechno koncentrovalo v autokaru. a protože tam bylo těch parfémů teda x, tak pak se to všecko koncentrovalo v tom autokaru 00:17:46.35300:18:54.006 182. information spk2 Než to vyprchalo, bylo to děsné. takže to bylo děsný, než to vyprchalo
00:17:46.35300:18:54.006 198. information spk2 Ale bylo to zajímavé. ale bylo to zajímavý	00:17:46.35300:18:54.006 225. information spk2 Bylo to ale zajímavé. ale bylo to zajímavý	00:17:46.35300:18:54.006 183. information spk2 Ale bylo to zajímavé. ale bylo to zajímavý
00:18:54.00600:19:18.053 199. information spk2 Pak jsme jeli do Monte Carla. no a pak jsme jeli do begin begin Monte end begin Carla 00:18:54.00600:19:18.053 200. information spk2 Tam jsme se podívali na výměnu stráží. tam jsme se podívali na tu výměnu stráží 00:18:54.00600:19:18.053 201. information spk2 Protože jsem mrňavá a stála přede mnou spousta lidí, tak jsem toho moc neviděla. ale protože já jsem mrňavá a stálo přede mnou spousta lidí, tak jsem toho moc neviděla	00:18:54.00600:19:18.053 226. information spk2 Pak jsme jeli do Monte Carla. no a pak jsme jeli do begin begin Monte end begin Carla 00:18:54.00600:19:18.053 227. information spk2 Tam jsme se podívali na výměnu stráží. tam jsme se podívali na tu výměnu stráží 00:18:54.00600:19:18.053 228. information spk2 Protože jsem ale mrňavá a stála přede mnou spousta lidí, tak jsem toho moc neviděla. ale protože já jsem mrňavá a stálo přede mnou spousta lidí, tak jsem toho moc neviděla	00:18:54.00600:19:18.053 184. information spk2 Pak jsme jeli do Monte Carla, tam jsme se podívali na výměnu stráží, ale protože já jsem mrňavá a stála přede mnou spousta lidí, moc jsem toho neviděla. no a pak jsme jeli do begin begin Monte end begin Carla end end, tam jsme se podívali na tu výměnu stráží, ale protože já jsem mrňavá a stálo přede mnou spousta lidí, tak jsem toho moc neviděla