Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 071 (71/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

668 sentences
7069 words
00:21:58.27900:22:37.939
251. information spk2
Pražákům, kteří chodili do práce, jsme tam byli navíc.
breath spk2a spk1 EHM spk2 EHMtakže jako že jo, ty begin Pražáci end, kteří chodili do práce a to tak jsme tam byli jako navíc
00:22:20.32100:22:37.939
252. information spk2
Ale můžu říct, že se k nám chovali velice dobře a když viděli, že bychom někam netrefili, tak nám poradili: " Kampak se chcete dostat? "
ale můžu říct, že jako velice se k nám chovali dobře a když viděli, že by jsme někam netrefili nebo tak nám jako poradili a kam pak chcete se dostat
00:22:20.32100:22:37.939
253. information spk2
Bylo to hezké.
a to no bylo to hezký no
00:22:37.93900:22:57.009
254. information spk2
Bylo zrovna strašné horko, bylo to koncem června.
bylo takový strašný horko zrovna, to bylo koncem června
00:22:37.93900:22:57.009
255. information spk2
Bylo strašné horko.
strašný horko bylo a
00:22:37.93900:22:57.009
256. information spk2
Tam bylo kamiónů s vodou!
to tam bylo kamiónů kamyjónů s tou s tou vodou
00:22:37.93900:22:57.009
257. information spk2
Byli tam taky připravení vojáci.
breath bylo tam taky připravený EHM vojácí
00:22:37.93900:23:19.823
258. information spk2
Dodali tam jejich polní zdravotnickou službu, celý stan, aby tam okamžitě mohli dělat třeba operace, kdyby se někomu něco stalo.
tam dodali takovou tu polní jejich tu zdravotnickou službu celej takovej ten stan, breath EHM jak by tam mohli okamžitě dělat třeba operace, kdyby se někomu něco stalo
00:22:57.00900:23:19.823
259. information spk2
Naštěstí se ale nikomu nic nestalo, všechno proběhlo dobře při tom všem, co tam bylo lidí.
no ale naštěstí se nikomu nic nestalo všechno to proběhlo dobře při tom všom, co tam bylo lidí
00:22:57.00900:23:19.823
260. information spk2
Bylo to pěkné, i účast diváků, co se přišli podívat, byla.
bylo to pěkný i ta účast byla těch jako těch diváků těch, breath co se přišli podívat
00:22:57.00900:23:19.823
261. information spk2
Byl tam pan prezident, taky se přišel podívat.
byl tam pan prezident taky se přišel podívat
spk1 laughspk2
00:23:19.82300:23:36.521
262. information spk2
Večerní představení bylo krásné.
no a to večerní představení spk2to bylo teda, to bylo krásný
00:23:21.43800:23:36.521
263. information spk2
Všechno to natočili na disketu.
voni to~ to natočili všechno na disketu
00:23:21.43800:23:36.521
264. information spk2
My jsme to samozřejmě neviděli, když jsme cvičili, tak jsem si ji w-token:--- koupila.
tak samozřejmě my jsme to neviděli, že jo, když jsme cvičili, tak jsme to neviděli, tak jsme si to, tak jsem si jí koupila
00:23:21.43800:23:36.521
265. information spk2
Je to opravdu pěkné.
tak je to vopravdu pěkný no
spk2teď buspk1
00:23:36.52100:23:38.770
266. question spk1
Jak probíhalo to představení?
jak probíhalo to představení
00:23:38.77000:23:56.017
267. information spk2
Museli jsme být dvě hodiny před tím na seřadišti, to jsme měli nacvičené.
no, tak to jsme museli bejt třeba dvě hodiny před tim jsme museli bejt na tom seřadišti, to jsme měli nacvičený
00:23:38.77000:23:56.017
268. information spk2
Nástupy jsou docela složité.
že jo ty nástupy jsou docela složitý
00:23:38.77000:24:11.378
269. information spk2
Když jedni cvičenci přicházejí, to je na pochodovou hudbu, tak ti, co cvičí, odcházejí.
protože breath když ti jedni cvičenci jako přichá přicházejí a EHM to je na hudbu breath na pochodovou, tak ty co cvičí odcházejí a ty co mají nastoupit přicházejí
00:23:56.01700:24:11.378
270. information spk2
Čili je to v jednom sledu, jinak by to všechno strašně dlouho trvalo.
čili to je v jednom sledu, jinak by to všechno strašně dlouho trvalo
00:23:56.01700:24:11.378
271. information spk2
Byli jsme na nástupišti už dvě hodiny před tím, bylo to pěkné.
no takže dvě hodiny před tim jsme byli na tom nástupišti už breath no a tak to bylo pěkný no
spk2ani to všechno jo to unintelligible no to vopravdu jespk1
00:24:11.37800:24:15.080
272. information spk1
Musí být těžké všechno sladit.
to musí být těžké všechno sladit
00:24:11.37800:24:28.590
273. information spk2
Je to opravdu strašně těžké.
no to vopravdu je spk1 to musí být těžké všechno sladit spk2strašně těžký
00:24:15.08000:24:28.590
274. information spk2
Když se to dělá prvně, na nástupištích musí být župy přesně seřazené.
vono potom, když to, když se to dělá prvně, breath tak na těch nástupistištích, to musí bejt přesněm, ty župy seřazený
00:24:15.08000:24:30.710
275. information spk2
A protože se musí rozptýlit po celém cvičišti, jde každá župa jinak.
a každá ta župa vlastně jde, protože se musí rozptýlit potom celym EHM cvičišti spk2každá ta župa jde jinak a
spk1 EHMspk2
00:24:30.71000:24:38.234
276. information spk2
Ty, co jsou z Prahy, jsou v první řadě a vedou řady.
ty co jsou z begin Prahy end, tak vlastně jsou v tý první řadě a ty ty sledy ty řady vlastně vedou breath no
00:24:38.23400:24:43.167
277. information spk2
Já sama obdivuju, jak je to organizačně zvládnuté.
já to sama obdivuju, jak spk1 EHM spk2jako to organizačně organyzačně je zvládnutý no
spk2dopadlo to unintelligiblespk1
00:24:43.16700:24:44.810
278. information spk1
To je zajímavé.
to je zajímavé
00:24:43.16700:25:00.192
279. information spk2
Dopadlo to vždycky velmi dobře.
dopadlo to unintelligible spk1 to je zajímavé spk2dopadlo to vždycky velmi dobře
00:24:44.81000:25:00.192
280. information spk2
Bylo to hezké a mělo to i ohlas mezi lidmi.
no hezký to bylo a mělo to i ohlas jako mezi mezi lidma
00:24:44.81000:25:00.192
281. information spk2
Jsou lidi, kteří ani neví, že sokol funguje a existuje.
ale taky jako moc jsou lidi, že ani neví, že begin Sokol end f~ funguje a existuje
00:24:44.81000:25:10.529
282. information spk2
Je to škoda, protože děti, co tam chodí cvičit od malička, měly taky svoje vystoupení: rodiče s dětmi.
je to škoda no, breath spk2protože ty děti unintelligible spk1 dobře spk2ty děti tam vod malička, co tam chodí cvičit, chodí tam to je i pro předškolní děti a chodí tam s maminkama, ty měly taky svoje vystoupení rodiče s dětmi
00:25:01.61500:25:10.529
283. information spk2
Je to i pro předškolní děti a chodí tam s maminkami.
to je i pro předškolní děti a chodí tam s maminkama
, ty měly taky svoje vystoupení rodiče s dětmi
00:25:01.61500:25:23.827
284. information spk2
Už třeba tříleté, čtyřleté děti cvičily s maminkou.
no, takže tam ty maminky byli s těma batola ne, batolatama ne, ale už třeba tříletý děti, štyrletý breath cvičily s maminkou
00:25:10.52900:25:23.827
285. information spk2
Měli to hezky udělané, bylo to pěkné.
měly to hezky udělaný, pěkný to bylo
00:25:23.82700:25:26.692
286. question spk1
Ještě mi k té fotce něco řeknete?
ještě mi k té fotce něco řeknete
00:25:26.69200:25:31.091
287. information spk2
Nevím, co bych tam ještě viděla.
no tak ani myslim já nevim, co bych tam ještě viděla no
spk2 unintelligiblenic je tospk1
00:25:31.09100:25:33.634
288. information spk1
Přejdeme na další.
tak přejdeme na další
00:25:33.63400:25:37.049
289. confirmation spk2
Dobře.
breathtak dobře
spk2tak tohleto je fotka a když bylo po válce,spk1
00:25:37.04900:25:41.164
290. question spk1
Co je tohle?
co je tohle
00:25:37.04900:25:51.929
291. information spk2
Když bylo po válce, začala jsem chodit do Plzně na obchodní školu.
tak tohleto je fotka a když bylo po válce, spk1 co je tohle? spk2 breathtak jsem začla chodit do begin Plzně end na begin Obchodní školy
00:25:41.16400:25:51.929
292. information spk2
Teď se to jmenuje ekonomická škola, prve se to jmenovalo obchodní škola.
te teď se to jmenuje begin Obchodní end, teď se to jmenuje begin Ekonomická škola end, prv~ prve se to jmenovalo begin Obchodní škola end a
00:25:51.92900:26:05.149
293. information spk2
Myslím v roce 1947 jsme jeli do Prahy, protože jsme v Praze dělali státní zkoušku z těsnopisu a z psaní strojem.
to jsme v roce štyrycet sedum spk1 EHM spk2myslim, že to bylo štyrycet sedum breath jsme jeli do begin Prahy end, protože jsme v begin Praze end dělali státní zkoušku z těsnopisu a z psaní strojem
00:26:05.14900:26:30.654
294. information spk2
Když jsme potom zkoušku udělali, šli jsme se projít po Praze.
breath a když jsme potom tu zkoušku udělalim, tak jsme EHM se šli projít po begin Praze
00:26:05.14900:26:30.654
295. information spk2
Byla to celá naše třída.
to byla vlastně naše celá třída
00:26:05.14900:26:30.654
296. information spk2
Tohle byla naše paní ředitelka a tohle byl náš pan učitel, který nás vyučoval asi těsnopis, už ani nevím.
tohle byla naše paní ředitelka breath a tohleto byl náš pan, co nás vyučoval už ani nevim asi snad ten těsnopis
00:26:05.14900:26:30.654
297. information spk2
Šli jsme se projít po Praze, vyfotili jsme se u Husa na Staroměstském náměstí.
breath a tak jsme šli se projít po begin Praze end, no a tak jsme se vyfotili u begin Husa end na begin Staroměstskym náměstí
00:26:05.14900:26:50.876
298. information spk2
Tu fotku jsem vzala kvůli tomu, že tady je troska Staroměstské radnice, která byla rozbombardovaná při Pražském povstání.
a tu fotku jsem vzala kvůli spk1 EHM spk2k tomu, že tady je vlastně troska EHM begin Staroměstský radnice end, která byla rozbombardovaná při tom begin Pražskym end povstání
00:26:31.06300:26:50.876
299. information spk2
Staroměstská radnice byla bombardovaná a tahle část radnice už se nikdy nepostavila, to je prostě pryč.
byla, že jo bombardovaná begin Staroměstská radnice end breath a tahleta část EHM tý radnice už se nikdy nepostavila, to je prostě pryč
spk2tam je teď tam je teďkospk1
00:26:50.87600:26:52.756
300. information spk1
To je zajímavé.
to je zajímavé

List of Files