Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 068 (68/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

625 sentences
6995 words
00:55:34.62500:55:38.781
601. question spk1
I jste si zatancovali?
i jste si zatancovali
00:55:38.78100:55:46.779
602. information spk2
Vždyť my jsme měli ten u nás, jak jsem vám říkala, že pronajímáme pokoje, takže tam bylo dost místa.
taky, my dyť jsme měli ten u nás, jak jsem vám řikala, že to pronajímáme, ten ty pokoje, takže tam bylo spk1 EHM spk2dost místa
00:55:46.77900:56:01.020
603. information spk2
Stačily jenom gramofonové desky, dřív to bylo, takže se i tancovalo.
breathtakže stačila vlastně jenom ty desky gramofonový, dřív to bylo, breath takže i to se tancovalo
00:55:46.77900:56:01.020
604. information spk2
Uvařilo se, udělaly se tři chody.
takže vopravdu jako, EHM uvařilo se, tři chody se udělali
00:55:46.77900:56:01.020
605. information spk2
Opravdu to bylo pěkné.
takže vopravdu to bylo pěkný
00:56:01.02000:56:04.224
606. information spk1
To muselo být fajn.
to muselo být fajn
00:56:04.22400:56:08.239
607. question spk1
Řeknete mi k té svatbě ještě něco?
řeknete mi k té svatbě ještě něco
00:56:08.23900:56:10.614
608. information spk2
Nevím, co bych k tomu řekla.
nevim, co bych k tomu řekla no
00:56:10.61400:56:18.645
609. information spk2
Je to strašně let, co to uteklo.
je to strašně let, co to uteklo
00:56:10.61400:56:26.606
610. information spk2
Není to ani možné, že už je to takhle pryč a že jsme to takhle s mužem tak dlouho vydrželi, že jsme se nerozešli.
neni, řikam neni to ani možný, že breath že už je to takle pryč no spk1 laugh spk2a že jsme to takle s tim mužem, tak dlouho vydrželi, že prostě jsme se nerozešli
00:56:26.60600:56:29.763
611. information spk2
Stáli jsme při sobě ve zlém i v dobrém.
stáli jsme při sobě v zlým breath i v dobrým
00:56:29.76300:56:34.842
612. information spk2
Sice asi bez dvou měsíců.
no sice bez dvou měsíců no asi
00:56:34.84200:56:38.701
613. information spk1
To je moc hezké.
to je moc hezké
00:56:38.70100:56:43.358
614. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
00:56:43.35800:56:47.092
615. information spk1
Tohle byla poslední fotka.
tak tohle byla spk1poslední fotka
00:56:44.96100:56:47.092
616. confirmation spk2
Ano.
ano
00:56:47.09200:56:48.342
617. information spk2
Děkuji.
děkuji
00:56:48.34200:56:51.155
618. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
00:56:51.15500:56:53.202
619. information spk2
Děkuji taky.
děkuji taky
00:56:53.20200:56:55.968
620. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
00:56:55.96800:56:58.718
621. information spk2
S vámi taky, děkuji moc.
s váma taky, děkuji moc
00:56:58.71800:57:03.562
622. instruction spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit
00:57:03.56200:57:04.922
623. confirmation spk2
Ano.
ano
00:57:04.922
624. information spk1
Na shledanou.
na shledanou
00:57:04.922
625. information spk2
Na shledanou w-recognize:---.
nascheanou

List of Files