Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 004 (4/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

572 sentences
4954 words
00:09:36.93900:10:08.224
101. information spk2
Většinou se jezdilo se synem na závody.
ale to se většinou jezdilo buď se synem na závody
00:09:36.93900:10:08.224
102. information spk2
Jezdilo se tady v rámci Západočeského w-token:--- kraje.
ale to se jezdilo tady v rámci EHM západočeskýho kraje
00:09:36.93900:10:08.224
103. information spk2
Potom, když jeli třeba na Moravu a na Slovensko na závody, už s nimi jezdil doprovod.
a když jeli potom třeba na begin Moravu end a breath na begin Slovensko end na závody, tam už s nima jezdil doprovod, breath takže
00:10:08.22400:10:15.611
104. information spk2
Využívali jsme ROH, protože jsme se takhle dostali i do jiných hor.
takhle jsme prostě využívali to ROH, že jsme se dostali i do jinejch hor
spk1 unintelligiblespk1
00:10:15.61100:10:18.740
105. question spk1
Kde se vám nejvíce líbilo?
kde se vám nejvíce líbilo
00:10:18.74000:10:30.203
106. information spk2
To je otázka.
laughno, to je otázka
00:10:18.74000:10:30.203
107. information spk2
Nejvíc se mi líbilo ve Francii, v Alpe d´Huez w-token:Alpe d´Huez.
nejvíc se mi líbilo ve begin Francii end franciji, v begin Albě
00:10:30.20300:10:39.166
108. question spk1
Jak se jmenují vaše děti?
EHMjak se jmenují vaše děti
00:10:39.16600:10:50.025
109. information spk2
Syn se jmenuje Luboš Černý a dcera Jana Černá.
no syn se jmenuje begin Luboš Černý end spk1 EHM spk2a begin Jana Černá
00:10:50.02500:10:54.420
110. question spk1
Syn je starší?
syn je starší
00:10:54.42000:11:00.584
111. information spk2
Syn je starší.
syn je starší
00:10:54.42000:11:00.584
112. information spk2
Letos mu bude padesát.
tomu bude mouth letos padesát
00:11:00.58400:11:04.538
113. question spk1
Pořád jezdí závodně?
EHMpořád jezdí závodně
00:11:04.53800:11:07.411
114. information spk2
Ne, už nejezdí závodně.
ne, už už nejezdí závodně breath
00:11:07.41100:11:09.253
115. information spk2
Už jezdí jenom rekreačně.
už jezdí jenom rekreačně
spk1 unintelligiblespk2
00:11:09.25300:11:20.695
116. information spk2
V těchto letech už jezdit závodně celkem ani nejde, protože dneska už je, se nechá říct, starší pán.
no tak ono v tutich letech už jezdit závodně celkem breath ani nejde, protože dneska už spk1 unintelligible spk2je to starej spk2 breathse nechá říct starší pán
00:11:20.69500:11:23.578
117. question spk1
Vy jste také závodil?
vy jste také závodil
? breathspk2
00:11:23.57800:11:37.867
118. information spk2
Ne, nezávodil jsem.
ne já jsem nezávodil
00:11:23.57800:11:37.867
119. information spk2
Dělal jsem jenom doprovod a různé práce.
já jsem dělal jenom doprovod a takový různý práce
00:11:23.57800:11:37.867
120. information spk2
Lyžovat jsem lyžoval, ale dělal jsem při lyžování pomocné práce.
lyžovat jsem lyžoval, ale breath dělal jsem takový pomocný, při tom lyžování, práce
00:11:37.86700:11:41.639
121. information spk1
Rozumím.
EHMrozumím noise
00:11:41.63900:11:43.911
122. question spk1
Co dnes dělá vaše dcera?
co dnes dělá vaše dcera
00:11:43.91100:11:48.982
123. information spk2
Dělá v družině ve škole.
ta dělá v mate~, EHM v družině ve škole
00:11:48.98200:11:53.898
124. question spk1
Kde?
EHM noisekde
00:11:53.89800:11:57.292
125. information spk2
V Blovicích.
v begin Blovicích
00:11:57.29200:12:03.701
126. question spk1
Ještě mi k té fotce něco řeknete?
ještě mi k té fotce něco řeknete
00:12:03.70100:12:29.385
127. information spk2
Celkem ani nic.
no tak celkem noise ani nic
00:12:03.70100:12:29.385
128. information spk2
Je to úzká výseč.
protože to je ouzkej, ouzká výseč
00:12:03.70100:12:29.385
129. information spk2
Akorát bych k tomu řekl, že když se dnes podíváme na výzbroj lyžařů a na tuto starou fotku, nedá se to srovnat.
takže akorát bych k tomu třeba řekl to, breath že když se podíváme dneska na tu výzbroj breath těch lyžařů, a když vlastně tuto je tak stará fotka, breath takže se to nenechá přirovnat
00:12:29.38500:12:36.897
130. instruction spk1
Dobře.
laugh noisedobře
00:12:32.09800:12:36.897
131. information spk1
Přejdeme na další fotku.
tak přejdeme na další fotku
00:12:36.89700:12:40.269
132. question spk1
Copak to máme tady?
copak to máme tady
?spk2 laugh breathspk2
00:12:40.26900:12:52.013
133. information spk2
Už od věku po vojně jsem začal rybařit.
mouthno tak já od takovýho toho věku po vojně už, tak jsem začal rybařit
00:12:40.26900:12:52.013
134. information spk2
Potom jsem sice na krátkou dobu přestal.
sice jsem na krátkou breath dobu potom přestal
00:12:52.01300:13:07.614
135. information spk2
To jsem chytil štiku, měla 6,20 kg.
mouth to jsem chytil štiku, ta měla šest kilo dvacet
00:12:52.01300:13:07.614
136. information spk2
Barák je ještě nedodělaný.
to je ještě breath právě barák nedodělanej
00:12:52.01300:13:07.614
137. information spk2
Tady je vidět, že hradba jsou jenom kůly ohražené pletivem.
tady je to vidět prostě, že jsou tam, ta hradba taková jenom breath kůly, a ohro~ oplet~ ohražený pletivem, mouth takže
spk1 EHMspk2
00:13:08.01100:13:19.988
138. information spk2
Věnoval jsem se tomu, pak jsem na nějaký čas přestal a teď, když začal asi před deseti lety rybařit vnuk, jsem se do toho zase znova dal.
jsem se tomu jako věnoval, breath pak jsem na nějakej čas přestal a teď když začal, breath asi před deseti lety s~ rybařit vnuk, no tak jsem se do toho zase znova dal
00:13:19.98800:13:23.742
139. information spk1
To byl tedy pěkný kousek.
to byl teda pěkný kousek
00:13:23.74200:13:27.136
140. question spk1
Kdy je to vyfocené?
kdy je to vyfocené
00:13:27.13600:13:37.621
141. information spk2
To už těžko řeknu.
kdy? to já už těžko řeknu
00:13:28.62400:13:37.621
142. information spk2
Už je to taky 40 let.
to je breath to už je taky pěta sedumdesát, štyrycet let
00:13:37.62100:13:41.301
143. information spk1
Nevadí.
EHMnevadí
00:13:41.30100:13:43.765
144. question spk1
Kde jste ulovil tuhle rybu?
noise kde jste ulovil tuhle rybu
00:13:43.76500:13:57.273
145. information spk2
Je w-token:tuta ulovená v Úslavě pod naší parcelou.
tu, ta je ulovená v Úslavě breath pod naší parcelou
00:13:46.94000:13:57.273
146. information spk2
Zahrada je vlastně až k řece,
protože my máme parc~ breath tu parcelu, vlastně ta zahrada je až k řece, tak tám je ulovená
00:13:57.27300:14:01.586
147. question spk1
Byl to váš nejlepší úlovek?
byl to váš nejlepší úlovek
00:14:01.58600:14:07.276
148. information spk2
Nechá se říct, že ano.
no nechá se říct, že jo
00:14:07.27600:14:14.336
149. question spk1
Pamatujete si nějaký jiný kapitální úlovek?
pamatujete si noise nějaký jiný kapitální úlovek
00:14:14.33600:14:26.615
150. information spk2
Ani ne.
no tak ani ne

List of Files