Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 121 (121/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

450 sentences
6209 words
00:34:12.57300:34:45.461
301. information spk2
Máme tam kovbojský salón, kam chodíme popíjet, je tam...
breath takže máme tam, máme tam prostě EHM kovbojskej salón jo, kam chodíme popíjet, breath si je tam
EHMspk1 EHMspk2
00:34:46.59100:34:47.870
302. question spk2
Co tam máme?
no, co tam máme
00:34:47.87000:34:50.615
303. question spk1
Kolik tam tak mohlo být Jindrovi let?
kolik tam tak mohlo být begin Jindrovi end let
00:34:50.61500:35:05.038
304. information spk2
Je to v létě, tak je mu půl roku.
no tak begin Jindrovi end, to je v létě, tak je mu půl roku, breath je mu půl roku
00:34:50.61500:35:05.038
305. information spk2
Na Jakubskou pouť tam pořádáme takzvaný dětský den, ano?
no a to jsme, to jsme EHM tam takle breath my na begin Jakubskou end pouť tam pořádáme takzvanej dětskej den, jo
00:35:05.03800:35:27.932
306. information spk2
To znamená, že tam hrajeme různé hry, děti jezdí závody na koloběžkách, na tříkolkách, na kolech, jezdí slalom, je tam volejbalové hřiště, potom jsou třeba závody v oblékání...
to znamená, že tam, spk1 EHM spk2 EHMže tam, EHM hrajeme různý hry, breath EHM děti jez~ jezdí závody na koloběžkách, EHM na tříkolkách, na kolech jezdí slalom, tam je volejbalový hriště breath jo potom jsou třeba závody spk2závody EHM v oblíkání
00:35:23.84100:35:27.932
307. question spk1
Kolik vás tam tak bývá?
kolik vás tam tak bývá
00:35:27.93200:35:55.539
308. information spk2
Hodně, když to řeknu řádově, tak je tam vždycky takových čtyřicet dětí a sportovních soutěží dospělých se zúčastní takových patnáct, dvacet lidí, ano?
hodně, breath když to řeknu řádově, breath tak je tam, vždycky takovejch EHM čtyřicet dětí breath no a toho, tudletěch breath to, to s sportovní, sportovní EHM soutěžím breath dospělejch se breath zúčastní takovejch patnáct dvacet, dvacet lidí, jo unintelligible
00:35:27.93200:36:05.260
309. information spk2
My tam třeba pořádáme slalom - v kolečku vozíme svoje ženy a na čas projíždíme kuželky.
my tam třeba pořádáme spk1 EHM spk2 EHMslalom spk2slalom EHM v kolečku vozíme svoje ženy breath a na čas projíždíme prostě jako spk2koz~ kuželky
spk1 laughspk2
00:36:05.26000:36:15.685
310. information spk2
Takže tam jsem patrně něco vyhrál, vzal jsem si malého, ten má nějakou tu moji medaili, co jsem dostal.
breathno a na čas, takže tam jsem patrně breath něco vyhrál, že jsem, vzal jsem si malýho, jo ten má tu moji ňákou medaili jsem dostal
00:36:15.68500:36:32.120
311. repetition spk2
Jindra má medaili na krku.
breath begin Jindra end má medaili na krku
00:36:15.68500:36:32.120
312. information spk2
A vždycky ten dětský den neboli sportovní odpoledne končí volejbalovým zápasem staří - mladí, ano?
breath no a EHM vždycky ten unintelligible končí to, ten dětskej den nebo - li sportovní odpoledne, breath končí volejbalovym zápasem staří, mladý jo
00:36:32.12000:36:35.658
313. information spk2
A to je...
a to je
00:36:32.12000:36:35.658
314. question spk1
Kdo vyhrává, staří nebo mladí?
kdo vyhrává, staří nebo mladí
00:36:35.65800:36:50.851
315. information spk2
To už jsme hrávali, když já jsem byl mladý, tak jsem hrál za mladé, a to jsme ty staré, ty naše dědy, poráželi.
no EHM ze začátku, breath to už jsme hrávali, když já jsem byl mladej, tak jsme jsme hrá~ jsem hrál za mladý breath a to jsme ty starý, EHM ty naše dědy a to tak jsme poráželi
00:36:50.85100:36:52.899
316. information spk2
Potom jsme...
breathpotom jsme
00:36:50.85100:36:52.899
317. question spk1
A o co hrajete?
a o co hrajete
00:36:52.89900:36:59.000
318. information spk2
Potom jsme začali hrát už jako staří a proti nám hráli mladí.
potom EHM potom jsme začli hrát breath už jako starý a proti nám hráli mladý
00:36:59.00000:37:07.990
319. information spk2
Ze začátku jsme vyhrávali, ale potom nás ti mladí kolikrát už taky natřeli.
breath noise ze začátku jsme vyhrávali, ale potom už nám ty mladý jako EHM breath kolikrát kolikrát nás už taky natřeli
00:37:07.99000:37:16.024
320. information spk2
Teď už jsem w-token:jsem přestal volejbal hrát, protože jsem si utrhl Achilovu šlachu a už nemůžu vyskočit, ano?
breath teďka už jako jsme přestal volejbal hrát, protože jsem si utrh achylovku a už jako nemůžu vyskočit, spk2jo, takže
spk1 EHMspk2
00:37:16.02400:37:34.047
321. information spk2
Ale pořád tam takové akce jsou, od hřiště máme dvacet metrů do kovbojského salonu a večer se pochopitelně přivezou dva, tři sudy piva.
ale pořád, pořád tam taková takovýdle akce jsou a breath večer potom kous~ vod hřiště máme dvacet metrů do kovbojskýho salonu breath a večer prostě se přivezou se dva, tři sudy piva pochopitelně
00:37:34.04700:37:51.365
322. information spk2
Máme tam kapelu - čtyři kytary, basu a je tam velká zpívaná.
no, máme tam kapelu spk1 laugh spk2štyry kytáry, basu breath no a je tam velká zpívaná
00:37:36.50400:37:53.870
323. information spk2
Zpívaná tam bývá většinou každou sobotu, nemusí se čekat na dětský den, takže je tam takhle veselo.
noise a zpívaná tam bejvá teda většinou každou sobotu, nemusí se čekat breath na na nadětskej den jo, laugh takže spk2je tam takle vese~, veselo
00:37:51.36500:37:53.870
324. information spk1
To musí být docela sranda.
to musí být docela sranda
00:37:53.87000:38:02.942
325. information spk2
Lidi, kteří tam přijdou poprvé, jsou z toho úplně jako na větvi, jak se říká česky, protože to neznají.
no ty breath lidi, který tam přijdou poprvně, tak jsou z toho úplně jako na větvi se říká česky spk2 breathprotože to neznají
spk1 laughspk2
00:38:02.94200:38:12.053
326. information spk2
A my, kteří jsme tam vyrostli ( já tam jsem 64 let ), nám už to tak nepřijde.
no a my, breath noise který jsme tam vyrostli, já tam vlastně js~ jsem šede~ štyryašedesát noise let, takže breath nám už to tak nepříde
00:38:12.05300:38:15.399
327. information spk2
Ale lidi říkají...
no ale lidi říkají
00:38:12.05300:38:15.399
328. question spk1
Jak často tam jezdíte?
jak často tam jezdíte
00:38:15.39900:38:36.024
329. information spk2
My tam jezdíme od jara do podzimu, sobotu co sobotu každý týden a ještě tam trávíme dovolené, ale ne celé.
breathno my tam jezdíme vod jara do podzimu sobotu, co sobotu každej tejden spk2 breathno a ještě tam trávíme dovolený spk1 EHM spk2 noisene celý, ale breath dovolený tam trávíme
00:38:24.82200:39:21.787
330. information spk2
Je tam pěkně, je tam dobrá parta lidí, když se známe od malička, tak na sebe ledacos víme, takže teď je takový trend, že když někdo má třeba padesát let, tak pořádá oslavu, kterou platí, v šedesáti taky, pozve tam těch třicet lidí a ti jsou takoví dobráci, že si na něj vymyslí něco, co za mlada a nebo i za stara prováděl, a pak se mu to tam připomene.
a EHM je tam, je tam pěkně no, je tam breath je tam dobrá parta lidí, když se známe vod malička, breath tak na sebe ledacos víme, breath takže noise teďka je taková EHM takovej trend, že když někdo má padesát let třeba, breath tak pořádá voslavu, kterou platí breath v šedesáti taky, breath pozve tam těch třicet lidí breath no a ty lidi jsou takový dobrácí, breath že si na něj vymyslí něco, co noise breath za mlada prováděl a nebo i i za stara breath no a pak se mu to tam připomene
00:38:36.02400:39:26.052
331. information spk2
Někdy jsou to " připomínky " pro toho oslavence nepříjemné, protože si tam přivede příbuzné z Plzně, kteří neví nic, a kamarádi mu to tam tak osladí, že je až moc veselo.
breath takže noise teďka je taková EHM takovej trend, že když někdo má padesát let třeba, breath tak pořádá voslavu, kterou platí breath v šedesáti taky, breath pozve tam těch třicet lidí breath no a ty lidi jsou takový dobrácí, breath že si na něj vymyslí něco, co noise breath za mlada prováděl a nebo i i za stara breath no a pak se mu to tam připomene, někdy jsou to připomínky takový breath pro ty oslavence nepříjemný, breath protože si tam přivede breath příbuzný z begin Plzně end, který neví nic a noise no a kamarádí mu to tam tak osladí, že spk2 laugh spk1 EHM spk2 breathže je až moc veselo breath
00:39:26.05200:39:30.644
332. information spk1
Dobře, tak se podíváme dál.
dobře tak se podíváme dál
00:39:30.64400:39:32.529
333. information spk2
Ano.
ano
00:39:32.52900:39:34.431
334. question spk1
Copak to máme tady?
copak to máme tady
00:39:34.43100:39:41.479
335. information spk2
To je právě jedna z disciplín toho dětského dne.
tuto, to je právě jedna z disciplín toho dětskýho dne breath jo, to je zase
00:39:41.47900:39:50.373
336. information spk2
Vybral jsem to, protože ten druhý jezdec je zase Jindra.
vybral jsem to, protože ten breath to to druhý, breath EHM noise ten druhý jezdec je zase zase begin Jindra end noise
spk1 EHMspk2
00:39:51.21500:40:16.624
337. information spk2
A my to pořádáme, běháme kolem, každý z těch dospělých má na starosti jedno stanovistě, házíme tam taky míčky na plechovky nebo kruhy házíme na tyč, běh s vajíčky a takové dětské hry.
jo, tak breath no a my to pořádáme, běháme kolem breath noise jo každej má každej z těch dospělejch má breath na starosti jedno stanovistě, breath házíme tam taky míčky noise spk2na pixly, jo spk1 EHM spk2no takovýdle noise nebo breath nebo kruhy házíme na tyč breath EHM s vajíčkama běh a ta~ takovýty, takovýty dětský hry
00:40:05.66200:40:32.206
338. information spk2
Nakoupíme lízátka, nakoupíme dobroty a každému dítěti, když tam tu disciplínu w-token:disciplína splní, tak mu dáváme cukroví a celé odpoledne se bavíme.
breath to každej vyfasuje noise, na~ nakoupíme lízátka, breath nakoupíme unintelligible dobroty a každýmu dítěti, když breath tam tu discifplínu prostě splní, breath tak mu dáváme cukroví a breath celý vodpoledne se bavíme no
00:40:32.20600:40:34.326
339. question spk1
Kdo je ten první jezdec?
kdo je ten první jezdec
?spk2ten první jezdec, to je, EHM my to tam,
00:40:34.32600:40:50.696
340. information spk2
My to tam máme podle přezdívek.
my to tam máme EHM podle přezdívek
00:40:34.32600:40:50.696
341. information spk2
Ten první jezdec je malá Plašanda, protože tátovi říkáme Plašák.
ten první jezdec, to je, EHM my to tam, my to tam máme EHM podle přezdívek, breath to je malá begin Plašanda end, protože tátovy říkáme begin Plašák
00:40:34.32600:41:01.898
342. information spk2
Tak to je malá Plašanda, která teď už má dvojčata, ta je starší ještě než Jindra, tak jí je třicet čtyři.
breath tak to je malá begin Plašanda end, která má teď unintelligible ta už má dvojčata, ta je starší ještě, než begin Jindra end, tak breath tej je třicet štyři jo
00:41:01.89800:41:07.292
343. information spk2
A ta je...
no a ta, je ta je při~
00:41:01.89800:41:07.292
344. question spk1
Kolik máte vy dětí?
EHM EHM kolik máte vlastně vy dětí
00:41:07.29200:41:18.696
345. information spk2
Já mam dva kluky, jsou rok po sobě, a k tomu se ještě dostaneme potom tam dál na dalších fotkách.
já mam dva kluky breath rok po sobě jsou breath a k tomu se ještě dostaneme, tam tam potom dál spk2na dalších fotkách noise
00:41:14.79700:41:18.696
346. information spk1
Dobře.
dobře
00:41:18.69600:41:22.807
347. question spk1
Pořád se účastní těchto sportovních klání?
pořád se účastní tšhle sportovních klání
00:41:22.80700:41:41.994
348. information spk2
Pořád, každý rok je to vždycky na přelomu července a srpna, když je pouť.
breathpořád každej, každej rok je to vždycky na přelomu breath července a srpna, breath když je pouť
00:41:22.80700:41:41.994
349. information spk2
My máme chatu nedaleko Nebílov, jak je Nebílovský zámek ( teď je hodně v kurzu ), máme to asi necelý kilometr do Nebílov.
EHM my máme chatu breath EHM nedaleko begin Nebílov end, jak je begin Nebílovský end zámek teďka je hodně v kurzu jo, to máme asi necelej kilometr do begin Nebílov
00:41:41.99400:42:10.875
350. information spk2
A na Prusinách je takový krásný kostelík, tam je nádherná krajina vůbec, teď je to večer osvětlené, ten kostelík je nabílený, osvětlený, když se potom podíváte na Nebílovy form:Nebílov, tak je tam uprostřed osvětlený zámek, a když se podíváte vlevo, tak je večer v dálce vidět osvětlená Radyně.
breath a na begin Prusinách end, tam je takovej krásnej kostelík, breath tam je nádherná krajina vůbec breath teď je to večer je to osvětlený, ten kostelík jo breath nabílenej, osvětlenej, když se pokoukat potom takle podíváte breath na begin Nebílovy end, breath tak je tam uprostřed zámek osvětlenej breath a vlevo takle, breath když se po~ podíváte, tak je v dálce se vidět večer breath begin Radyně end osvětlená

List of Files