Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 096 (96/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

695 sentences
6741 words
00:21:56.69800:22:18.796
251. information spk2
Zase jsem se kolem toho motal.
breathtakže jsem se zase kolem toho motal
00:21:56.69800:22:18.796
252. information spk2
Potom přehradu napustili.
tedy breath a když potom jako napustili EHM tutu př~ EHM tutu přehradu
00:21:56.69800:22:18.796
253. information spk2
Na začátku bylo období, kdy se po smělo jezdit - kdo na to měl a měl člun s motorem
tak EHM takový ty začátky bylo vobdobí, breath kdy se smělo, kdo měl na to, to normálně tak a měl člun s motorem breath EHM tak se smělo normálně na, na tva~, na, po t~, po přehradě jezdit
00:22:18.79600:22:32.323
254. information spk2
Jezdili tam zaměstnanci.
takže breath tam zase jezdili zaměstnanci
00:22:18.79600:22:32.323
255. information spk2
Přemluvil jsem ředitele, abychom koupili taky člun se závěsným motorem.
breath EHM tak jsem přemluvil tenzve ředitele, breath že jsme koupili taky takovejdle ten člun s tim závěsnym motorem
00:22:18.79600:22:32.323
256. information spk2
Byl sovětský a víc poruchový.
breath kterej byl sovětskej a breath byl víc poruchovej
spk1 laughspk2
00:22:32.32300:22:38.227
257. information spk2
Dneska si nedokážu při ceně benzínu představit to živit.
takže noise se moc breath dneska si nedokážu při, při, při ceně benzínu, tedy to živit
00:22:32.32300:22:42.459
258. information spk2
Bylo to hezké, bylo léto, na koupání.
breath no bylo to hezký prostě zas to bylo normálně na koupání léto breath
00:22:42.45900:22:49.411
259. information spk2
Člun měl k dispozici ten, kdo měl obsazenou chatu, kdo se prostě napsal.
klidně jsme si dovolili prostě ten člun byl, del k dispozici, kdo měl, kdo, kdo měl vobsazenou chatu, kdo prostě se napsal
00:22:49.41100:22:56.260
260. information spk2
Je to Hracholuská přehrada.
breath takže tobz~ breath to je prostě normálně v begin Hracholu~ end, begin Hracholuská přehrada
00:22:49.41100:23:04.034
261. information spk2
Byly tam tři menší chaty pro Stavební stroje Plzeň, a pak tam měly w-token:--- ještě asi dvě závod Stavební stroje Nýřany.
kde begin Stavební stroje end měli breath tam byly menší chaty tři pro begin Stavební stroje Plzeň end breath a pak tam měli ještě asi dvě tam měli begin Stavební stroje Nýřany end závod
00:23:04.03400:23:13.106
262. information spk2
Nejezdilo se tam hromadně.
breath a tam se nejezdilo hromadně
00:23:04.03400:23:13.106
263. information spk2
Tam měl každý chatu na týden, čtrnáct dní jenom pro sebe, jako kdyby to měl soukromé.
tam prostě každej měl tu chatu jenom pro sebe, měl jako kdyby to měl soukromý, že jo na tejden, na čtrnáct dní breath
spk1 EHMspk2
00:23:13.10600:23:34.903
264. information spk2
Byl tam dost dlouho strašný problém s vodou.
bylo tam strašnej problém s vodou spk2dost dlouho
00:23:16.06300:23:34.903
265. information spk2
Voda se čerpala vzadu z baráků, které se zatopily, a tak se ztratila ve studních.
poněvadž EHM voda, která jako se čerpala vzadu z těch baráků, který se zatopily, tak ta se ztratila v těch studních
00:23:16.06300:23:34.903
266. information spk2
Tenkrát jsme museli nechat vyvrtat novou studnu.
takže vim, že tenkrát jsme breath museli normálně nechat vyvrtat novou studnu
00:23:16.06300:23:34.903
267. information spk2
Přesto se pro vodu chodilo k pumpičce a nosila se nahoru.
a breath přesto se prostě pro vodu se chodilo jako breath k pumpičce, nosila se nahoru
00:23:34.90300:23:53.733
268. information spk2
V chatě nebyla.
ta jako v chatě nebyla
00:23:34.90300:23:53.733
269. information spk2
Tenkrát ale byly jiné požadavky.
ale tak tenkrát jako byli breath EHM tak ňáký jiný požadavky
00:23:34.90300:23:53.733
270. information spk2
Ne ani požadavky, ale žilo se skroměji a člověk za to byl i vděčný.
ani ne požadavky, ale tak nak skroměji s~ a byl za to i člověk vděčnej
00:23:34.90300:23:53.733
271. information spk2
Třeba jen na sobotu.
že prostě moch na tu sobotu
00:23:34.90300:23:53.733
272. information spk2
V létě potom ne, to byly chaty obsazené na celý víkend.
breath potom v létě ne, ta to jako s~ ty chaty byly vobsazený na celej, na celej víkend
00:23:34.90300:24:15.044
273. information spk2
V době jsem navíc dělal v komisi pro rekreaci, a tak jsem tam zajišťoval výměnu prádla a takové a předávání chat.
breath no a navíc, když jsem dělal to př~ v době jsem dělal normálně v komisi normálně tedy pro rekreaci a takle, tak breath jsem tam zajišťoval výměnu, tak toho begin prádla end a takový a to předávání těch chat
00:23:53.73300:24:15.044
274. information spk2
Zase jsem se kolem toho motal.
a zase jsem se kolem toho motal
00:23:53.73300:24:15.044
275. information spk2
Chalupaření mi nějak nebylo souzené, ale přesto jsem tam rád jezdil.
no poněvadž breath to chalupaře~, chalupaření nebylo ňák jako breath souzený, ale přesto jsem tam rád jez~
00:24:15.04400:24:15.685
276. information spk2
Bydleli jsme tam.
bydleli jsme tam
00:24:15.68500:24:25.179
277. information spk2
Mám w-token:--- to rád.
přesto na to rád
00:24:15.68500:24:25.179
278. information spk2
Malý tam byl celé léto.
poněvadž ten malej tam byl vlastně celý léto
00:24:15.68500:24:25.179
279. information spk2
Byla tam dobrá parta, pokud šlo o společenskou zábavu.
a breath byla tam dobrá parta, pokud šlo vo breath takovou tu společenskou zábavu
00:24:15.68500:24:29.538
280. question spk1
Jak se takovýhle člun řídí?
laugh spk1jak se takovýhle člun řídí
00:24:29.53800:24:32.978
281. information spk2
Pamatuju si ještě dneska, když se koupil.
breathno tak ten když se koupil to si ještě pamatuju dneska
00:24:32.97800:24:37.071
282. information spk2
Tenkrát nebylo w-missing:nebylo normální, že by se šlo do obchodu jako dneska.
to tenkrát normální, že by se šlo do obchodu jako je dneska
00:24:32.97800:24:40.983
283. information spk2
To jsem w-token:--- náhodou objevil.
breath to jsme náhodou vobjevil
00:24:37.07100:24:51.103
284. information spk2
Byl to nějaký maďarský člun, celý z hliníku.
byl to nějakej maďarskej člun breath EHM celej z hliníku
00:24:40.98300:24:51.103
285. information spk2
Byl dělaný víceméně na to, že se bude řídit závěsným motorem.
tedy breath a byl víceméně dělanej na to, že se bude, že se bude řídit normálně tim závěsnym motorem tedy ano
00:24:40.98300:25:02.014
286. information spk2
Závěsný motor jsme na to měli, protože ve Stavebních strojích byli velice dobří kutilové.
breath ale spk1 EHM spk2 breath EHMmy jsme sice ten závěsnej motor tedy jako na to měli breath a vzhledem k těm begin Stavebnim strojum end tam byli kutilové dos~, dosti normálně velice dobří
00:24:56.19000:25:12.050
287. information spk2
Jeden si s tím měsíc pohrál, udělal bovdeny.
breath tak ten si s tim měsíc pohrál breath a EHM na bofdeny
00:25:02.01400:25:33.410
288. information spk2
Předělal vlastní řízení i přidávání a ubírání plynu, že se to řídilo jako auto ze sedadla.
a na to, takže to vlastní řízení breath i na to přidávání plynu, ubírání plynu breath prostě to předělal normálně tak, že se to řídilo tedy jako auto tedy to znamená, ze sedadla
00:25:15.67700:25:33.410
289. information spk2
Musel se akorát vzadu nastartovat, ale vlastní zapnutí pohonu a přidávání plynu včetně řízení bylo přímo u volantu.
breath akorát nam vzadu musel dat ten motor nastartovat breath noise breath jinak ho spustil do vody, ale to vlastní zapnutí, ten pohon breath a to přidávání plynu včetně toho řízení toho jako auto, tak to se řídilo právě s~ přímo tedy vod toho volantu to
00:25:15.67700:25:42.326
290. information spk2
To byla zásluha dvou lidí ze Strojů, kteří si s tím vyhráli.
breath a to byla zásluha normálně EHM dvouch lidí v toch strojích, který prostě jako breath si s tim vyhráli a
00:25:33.41000:25:55.963
291. information spk2
Byli tam tenkrát lidi, kteří měli třeba strýčka nebo příbuzné v Americe.
breath byli tam tenkrát tam měli normálně lidi, který měli třeba strejčka nebo noise breath příbuzný v begin Americe
00:25:42.32600:25:55.963
292. information spk2
Ti měli opravdu přívěsné motory, za kterými se dal tahat i lyžař.
tak ty měli vopravdu zadvaný přívěsný motory, breath EHM za kterejma se jako nechal tahat i lyžař
00:25:55.96300:25:57.818
293. information spk2
Tenhle ne.
todle ten ne
00:25:55.96300:26:10.301
294. information spk2
Uháněl dobře, když tam byl jeden člověk.
tendle když breath ten uháněl dobře, když tam byl jeden člověk
00:25:57.81800:26:10.301
295. information spk2
Jakmile tam vlezli dva, tak to mělo větší ponor a bylo to pomalejší.
jakmile tam vlezli dva, tak mělo to větší ponor, tak to jako bylo pomalejší
00:25:57.81800:26:10.301
296. information spk2
Na tahání vodního lyžaře to ale nebylo.
ale breath na ňáký jako tahání tedy EHM vodního lyžaře to nebylo
00:26:10.30100:26:28.720
297. information spk2
Byli tam ale zase kluci, kteří měli v okolí svoje soukromé chaty a kteří si ve fabrice předělávali čluny a dávali si tam motor z Wartburga.
to tam ale byli zase kluci, který si breath taky v fabrice dělali měli v u~ okolí, měli svoje soukromý chaty breath a ty si předělávali třeba čluny normálně breath a dávali si tam motor z wartburga
00:26:14.10300:26:28.720
298. information spk2
I k lyžování na na vodě jsem se tedy několikrát dostal.
no takže breath i k tomu lyžování na ty~, breath na vodě jsem se tedy dostal několikrát
00:26:28.72000:26:34.408
299. information spk2
Nedělalo mi to potíže.
no a vzhledem k tomu, že mi to potíže nedělalo, takže
00:26:28.72000:26:36.647
300. information spk2
tenkrát to byl trošku dražší sport.
breath noise noise spk1 laugh spk2 tenkrát jako to byl trošku dražší sport

List of Files